CÚIRT BHREITHIUNAIS TRIBUNAL DE JUSTICIA NA DELAS gCOMHPHOBAL EORPACH COMUNIDADES EUROPEAS CORTE DI GIUSTIZIA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DELLE DOMSTOL COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF HOF VAN JUSTITIE DER ^Χ VAN DE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ LUXEMBOURG TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΤΩΝ DAS ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE EUROOPAN YHTEISÖJEN OF THE TUOMIOISTUIN EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEISKA COUR DE JUSTICE DES GEMENSKAPERNAS DOMSTOL COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN JA ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEENN TIEDOTE 8.-12.5.2000 Nro 14/00 SISÄLLYS SIVU SIVU I. TUOMIOT Yhteisöjen tuomioistuin Gascogne Limousin viandes SA v. Office Asia C-38/98 1 national interprofessionnel des viandes de Régie nationale des usines Renault SA v. l'élevage ja de l'aviculture (Ofival) Maxicar SpA, Orazio Formento Maatalous Tavaroiden vapaa liikkuvuus Asia C-296/98 4 Euroopan yhteisöjen komissio v. Ranskan tasavalta Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen Palvelujen tarjoamisen vapaus tuomioistuin Asia C-37/98 7 Asia T-46/97 14 The Queen v. Secretary of State for the Home SIC - Sociedade Independente de Department, ex parte: Abdulnasir Savas Comunicação, SA v. Euroopan yhteisöjen Ulkosuhteet komissio Valtion tuki Asia C-56/99 11 Asia T-177/97 19 Asia C-421/98 22 Odette Simon v. Euroopan yhteisöjen komissio Euroopan yhteisöjen komissio v.