/nnovatiofuLJÍ Technologietransfer 4/98 ω ë ·♦ ., ·.···· Nanotechnologie ■'}·'. Eine kleine Wissenschaft : mit großer Zukunft ■ Frauen iti Ner Wissenschaft ■ Risikokaptal für * · Biotechnologie ■'PlanungsSoftware ^t" für Wasserwerke » · ■ÜRCs fördern integrierte WkgiC Abfallwirtschaft • und mehr · HERAUSGEGEBEN VON DER EUROPAISCHEN KOMMISSION INNOVATIONSPROGRAMM · JULI 1998 INHALTSANGABE Die Versprechen der Forschung erfüllen Wir müssen mehr tun, damit Europa seine Forschungsergebnisse besser verwerten kann. Zu diesem Zweck wurden die „Schlüsselaktionen" des neuen Fünften Rahmenprogramms (5.RP) geschaffen. Ihre Ziele: ■ erhöhte Transparenz und mehr Rücksprache mit Forschern, Benutzern und Industrie; ■ besser integrierte, Forschung und mehr PluridisziplinaMäuse in Gazellen verwandeln Seite 10 rität; ■ echte Koordination mit nationalen Programmen. Schon jetzt werden im Rahmen der Initiative lTEC frühe Investitionen in technologisch innovative KMU durch die Unterstützung von Risikokapitalfonds gefördert.