ISSN 0378-5017 Annexe Journal officiel des Communautés européennes N" 4-515 Édition Débats du Parlement européen de langue française Session 1997-98 Compte rendu in extenso de la séance du 9 mars 1998 Palais de l'Europe, Strasbourg Séance du lundi 9 mars 1998 Sommaire 1. Reprise de la session, p. 1 - 2. Adoption du procès-verbal, p. 1-3. Démission d'un vice-président, p. 2 - 4. Ordre des travaux, p. 2 - 5. Droits de la femme, p. 4 - 6. Vente et garanties des biens de consommation, p. 12-7. Livre vert sur la législation alimentaire, p. 19 - 8. Organismes communautaires décentralisés, p. 26 - 9. Clôture de la session, p. 30 AVIS AU LECTEUR Des éditions parallèles seront publiées dans d'autres langues officielles de l'Union: l'allemand, l'anglais, le danois, l'espagnol, le finnois, le grec, l'italien, le néerlandais, le portugais et le suédois. L'édition en langue française contient les textes originaux des interventions faites en langue française et la traduction française, fournie par des traducteurs indépendants, de celles qui ont été faites dans une autre langue. La langue dans laquelle l'orateur s'est exprimé est indiquée par les lettres figurant immédiatement après le nom: DE correspond à l'allemand, EN à l'anglais, DA au danois, ES à l'espagnol, FI au finnois, EL au grec, IT à l'italien, NL au néerlandais, PT au portugais et SV au suédois.