Manuscrit auteur, publié dans "La place de la dimension européenne dans la Comptabilité Contrôle Audit, Strasbourg : France(2009)"LES DIMENSIONS DE LA PERFORMANCE DES CABINETS D’AUDIT LEGAL THE PERFORMANCE DIMENSIONS OF LEGAL AUDIT FIRMS Viet Ha TRAN VU Professeur à l’ISG Paris Email : viet-ha.tran-vu@isg.frAbstract Résumé The quality of accounts certification rendered by the legal audit firms is an important element in the La qualité de la certification des comptes par les transparency of economic activities. Many actors cabinets d’audit légal est un élément important de la contribute to the quality: auditors, audit firms and transparence des activités économiques. Plusieurs professional organizations. The audit firms must acteurs contribuent à cette qualité : les auditeurs, les reconcile their lucrative aim and the demands of cabinets d’audit et les organismes professionnels. different stakeholders. The firms must therefore be Les cabinets se doivent de concilier leurs objectifs performing at several levels. d’entreprises lucratives et les desiderata des différentes parties prenantes. Ils doivent donc être This research studies the performance indicators of performants à plusieurs niveaux. audit firms in their legal mission in France. The proposed tool to measure performance is in the La présente recherche étudie les dimensions de la form of a strategic scorecard, which is a performance des cabinets d’audit dans leur mission combination of the ...