tutorial-italiano

Informations

• Publié par: Mafer
• Nombre de lectures: 182
• Langue: Slovak

Extrait

Il Tutorial per BlueJ

Versione 1.4 per BlueJ Versione 1.2.x

Michael Kölling Mærsk Institute University of Southern Denmark

Tradotto in italiano da Vito Di Viggiano, Orlando Demauro, Gianluca Leo, Gianpaolo Saracino I.T.I.S. - L.S.T. "Oreste del Prete" Sava - Taranto Maggio 2002

2

Indice

INDICE 1Introduzione............................................................................................................................................5 1.1Su BlueJ................................................................................................................................................5 1.2 Obiettivi e destinatari .......................................................................................................................... 5 1.3 Diritti d’autore, licenze e ridistribuzione ........................................................................................... 5 1.4 Feedback .............................................................................................................................................. 6 2 Installazione ............................................................................................................................................ 7 2.1 Installazione su Windows .................................................................................................................... 7 2.2Installazione su Macintosh..................................................................................................................8 2.3 Installazione su Linux/Unix e altri sistemi ......................................................................................... 8 2.4Problemi d'installazione......................................................................................................................8 3 Per iniziare - scrivi / compila / esegui .................................................................................................. 9 3.1 Iniziare con BlueJ ................................................................................................................................ 9 3.2Aprire un progetto.............................................................................................................................10 3.3Creare oggetti....................................................................................................................................10 3.4Esecuzione..........................................................................................................................................12 3.5Modificare una classe........................................................................................................................14 3.6Compilazione.....................................................................................................................................14 3.7 Messaggi di aiuto per gli errori di compilazione.............................................................................15 4 Facendo un po’ di più…........................................................................................................ .............. 16 4.1Ispezione.............................................................................................................................................16 4.2Composizione.....................................................................................................................................19 5Creare un nuovo progetto...................................................................................................................20 5.1Creare la cartella del progetto.........................................................................................................20 5.2Creare le classi..................................................................................................................................20 5.3Creare le dipendenze.........................................................................................................................20 5.4Eliminare gli elementi.......................................................................................................................21 6Debugging.............................................................................................................................................22 6.1Impostare i breakpoints.....................................................................................................................22 6.2 Eseguire il codice istruzione dopo istruzione................................................................................... 23 6.3Ispezionare le variabili......................................................................................................................24

3

Indice

6.4 Interrompere e terminare l'esecuzione ............................................................................................ 25

7Creare applicazioni autonome...........................................................................................................26

8Creare le applet....................................................................................................................................28

8.1Eseguire un'applet.............................................................................................................................28 8.2Creare un’applet................................................................................................................................29 8.3Testare un’applet...............................................................................................................................29

9Altre operazioni....................................................................................................................................30

10

4

9.1 Aprire dei package non-BlueJ in BlueJ............................................................................................ 30 9.2 Aggiungere classi esistenti al tuo progetto....................................................................................... 30 9.3 Chiamare il metodo main ed altri metodi statici..............................................................................30 9.4Generare la documentazione............................................................................................................31 9.5Lavorare con le librerie.....................................................................................................................31 9.6 Creare oggetti dalla libreria delle classi..........................................................................................31

Solo i sommari......................................................................................................................................33