Les sept étapes nécessaires pour une rétropolation de qualité
6 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Les sept étapes nécessaires pour une rétropolation de qualité

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
6 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

La nouvelle version de la Nomenclature d’Activités Française, la NAF rév.2, est devenue la nomenclature de référence dans la statistique structurelle d’entreprise. Pour accompagner ce changement, une méthode de rétropolation des séries de la NAF rév.1 à la NAF rév.2 a été mise au point. Elle consiste à traiter d’abord les branches, c’est-à-dire les activités élémentaires de l’entreprise, collectées dans l’Enquête Annuelle d’Entreprises (EAE), pour ensuite recalculer l’Activité Principale Exercée de l’entreprise (APE). La méthode s’appuie sur une nomenclature « intermédiaire », construite pour l’occasion. Les branches seront traduites dans la nomenclature d’arrivée en quatre étapes, deux déterministes et deux probabilistes. Enfin, trois étapes supplémentaires seront nécessaires pour obtenir les APE dans la nomenclature d’arrivée. Les données rétropolées issues de l’EAE suivent la chaîne de traitement de la statistique structurelle d’entreprise pour aboutir à ses utilisateurs finaux, dont la Comptabilité Nationale.

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 110
Langue Français

Extrait

Les sept étapes nécessaires pour
une rétropolation de qualité
! Christine Pinel*
La nouvelle version de la Nomenclature d’Activités Française, la NAF rév.2, est devenue la nomenclature de référence
dans la statistique structurelle d’entreprise. Pour accompagner ce changement, une méthode de rétropolation des séries
de la NAF rév.1 à la NAF rév.2 a été mise au point. Elle consiste à traiter d’abord les branches, c’est-à-dire les activités
élémentaires de l’entreprise, collectées dans l’Enquête Annuelle d’Entreprises (EAE), pour ensuite recalculer l’Activité
Principale Exercée de l’entreprise (APE). La méthode s’appuie sur une nomenclature « intermédiaire », construite pour
l’occasion. Les branches seront traduites dans la nomenclature d’arrivée en quatre étapes, deux déterministes et deux
probabilistes. Enfin, trois étapes supplémentaires seront nécessaires pour obtenir les APE dans la nomenclature d’arri-
vée. Les données rétropolées issues de l’EAE suivent la chaîne de traitement de la statistique structurelle d’entreprise
pour aboutir à ses utilisateurs finaux, dont la Comptabilité Nationale.
ors d’un changement de nomen- La statistique structurelle d’entreprise Deux variables fondamentales sont Lclature, on ne peut pas se s’est préparée à ce changement de codées en NAF et sont donc direc-
contenter de publier des résultats nomenclature depuis 2005. L’année tement touchées par le changement
en ancienne version jusqu’à la date 2007 a vu la mise en pratique des de nomenclature : la ventilation en
de basculement choisie, puis de tra- outils et l’adaptation des applications branches du chiffre d’affaires de l’en-
vailler en nouvelle version. Et ceci pour préparer le basculement de la treprise, c’est-à-dire la répartition de
pour deux raisons : NAF rév.1 vers la NAF rév.2 et pour son chiffre d’affaires total selon ses
disposer des matériaux nécessaires différentes activités élémentaires, et
− d’une part la gestion de l’enquête aux travaux de rétropolation et d’ex- son Activité Principale Exercée (APE).
peut faire référence à l’exercice pré- trapolation à venir. La première sert, en Comptabilité
cédent, voire aux deux exercices
précédents ; or, toutes les données
doivent être codées dans la même Encadré : le mode de calcul de l’Activité Principale Exercée (APE) des
nomenclature ; entreprises
Le calcul de l’APE dans l’EAE utilise un algorithme de type Up and Down. On − d’autre part les résultats de l’en-
part de la ventilation en branches du chiffre d’affaires au niveau le plus fin de quête seront repris par des utilisateurs
la nomenclature (trois activités pour l’entreprise de l’exemple ci-dessous) et on qui ne basculent pas tous en nouvelle
somme les chiffres d’affaires des branches de même parent en montant à chaque
nomenclature à la même date.
fois à un niveau plus agrégé dans la nomenclature. Une fois le sommet atteint –
sommet qui détient le chiffre d’affaires total de l’entreprise – on redescend l’arbre
Il faut donc prévoir une méthode en sélectionnant à chaque niveau l’activité qui affiche le plus gros chiffre d’affai-
de rétropolation des séries. Dans le res. L’activité retenue au le plus fin est l’APE de l’entreprise. Branches et
cas qui nous intéresse, il s’agit de APE sont bien sûr codées en NAF.
traduire les activités des entreprises Remarque : d’après sa définition officielle, l’APE doit être calculée sur la base de
la ventilation de la valeur ajoutée. La répartition par branche de la valeur ajoutée de la NAF rév.1 vers la NAF rév.2 – et
n’étant généralement pas connue, on utilise des variables « proxy » à la place : le inversement pour effectuer une extra-
chiffre d’affaires ou, le cas échéant, le nombre de salariés.
polation.
L’Enquête Annuelle
d’Entreprise au cœur
de la rétropolation
Le calendrier de mise en place de
la NAF rév.2 fixait le basculement
du répertoire Sirene en janvier 2008.
* Au moment de la rédaction de cet arti-
cle, Christine Pinel travaillait à l’Insee, direction
des statistiques d’entreprise, division harmoni-
sation d’enquêtes auprès des entreprises.
Courrier des statistiques n° 125, novembre-décembre 2008 71Christine Pinel
Nationale, à établir les comptes de et l’autre en nouvelle nomenclature.
branches qui recensent toute l’acti- On a donc construit une nomencla-
vité économique strictement relative ture dite « intermédiaire », dont cha-
à une branche élémentaire donnée. que élément correspond à une et une
L’APE, elle, sert à classer l’entreprise seule activité dans chacune des deux
dans un secteur d’activité. Les résul- nomenclatures (cf. schéma). Chaque
tats calculés sur un secteur incluent élément de la nomenclature intermé-
donc aussi les résultats des branches diaire correspond à une intersection
minoritaires des entreprises dont non vide issue du produit cartésien
l’APE correspond au secteur étudié. entre la NAF rév.1 et la NAF rév.2. Et
Avec le changement de nomencla- comme on demande aux entreprises Industrie agro-alimentaire : usine Danone
à Bierun, ´ Pologneture, le problème est d’obtenir des de ne fournir qu’une seule ventilation
résultats solides dans la nomencla- au lieu de deux, même si les activités
ture d’arrivée, à la fois sur la réparti- sont codées dans une nomenclature la nomenclature d’arrivée pour toutes
tion du chiffre d’affaires en branches plus complexe, on assure ainsi une les unités. À la fin du processus, il
et pour les APE. Ce sera le but de meilleure cohérence des montants de suffit de réagréger les données indi-
toute rétropolation ou extrapolation. chiffre d’affaires fournis.viduelles pour obtenir les séries rétro-
polées. Notons qu’on aura également
La ventilation en branches du chiffre à rétropoler directement les APE des
d’affaires est collectée uniquement Une carapace solideentreprises dont la ventilation par
dans l’Enquête Annuelle d’Entreprise branche n’est pas connue.
(EAE). Cette enquête interroge cha- Sirene bascule en janvier 2008.
que année 140 000 entreprises non Le deuxième point concerne la façon L’EAE 2008/2007, collectée en 2008
financières du secteur marchand. Son de rassembler via l’EAE l’information sur l’année de constat 2007, doit
champ comprend l’industrie manu- sur le changement de nomenclature. être gérée en nouvelle nomenclature.
facturière, l’industrie agroalimentaire, Se contenter de passer d’une EAE C’est donc dans le questionnaire de
les services, le commerce, les trans- gérée en NAF rév.1 à une EAE gérée l’EAE 2007/2006 (exercice 2006, col-
ports et la construction, et elle est en NAF rév.2 n’apporterait aucune lecte en 2007) que les entreprises
actuellement gérée par quatre servi- information sur la manière dont cha- ont été interrogées en nomenclature
ces statistiques différents. Lorsque que branche d’activité de la nomen- intermédiaire, avec d’ailleurs un taux
l’entreprise fait l’objet d‘une obser- clature de départ se transforme : vers et une qualité de réponse aussi bons
vation dans une EAE, le code APE quelle(s) branche(s) d’activité de la que les années précédentes. Selon
est recalculé à partir de la ventilation nomenclature d’arrivée, et en quel- le calendrier des travaux, la première
des branches (cf. encadré). Ces APE les proportions ? Les rétropolations rétropolation à effectuer devait consis-
recalculées permettent la mise à jour et extrapolations reposant sur cette ter à traduire en NAF rév.2 les don-
du répertoire Sirene. Un exercice de information, il faut disposer, pour un nées de l’EAE 2006/2005 collectée en
rétropolation (ou d’extrapolation) dans exercice de l’EAE, d’une observation NAF rév.1, à défaut de quoi l’application
une nomenclature d’activité brassera directe en double nomenclature, qui info

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents