ISSN 1026-8324 23. März 1998 Der Inhalt dieses Bullelins basiert auf der fTl ■ Hathrithten Datenbank, die tãgliíh aktualisiert wird, und anderen CORDIS -Datenbanken. ZWEITER EUROPAISCHER BERICHT ÜBER WISSENSCHAFTS- UND TECHNOLOGIE-INDIKATOREN Die Europaische Kommission, GD XII, hat soeben den „Zweiten europäischen Bericht über Wissenschans und TechnologieIndikatoren" veröffentlicht. Dieser Bericht, der auf dem ersten 1994 veröffentlichten Bericht beruht, entwickelt wenn möglich, seine eigene Berichterstattung, stellt jedoch die Vergleichbarkeit zwischen beiden Bänden sicher. Es ist die Erstellung regelmäßiger Berichte vorgesehen, die eine ausführliche Untersuchung der Entwicklung der europäischen Wissenschaft und Technologie im Laufe der Zeit ermöglichen. Zu den langfristigen Zielen des Berichts gehören die Einrichtung einer Informations und Wissensbasis zur Bewertung der im Bereich Forschung und Entwicklung auf europäischer Ebene bestehenden Probleme. Dies sollte insbesondere zur Koordinierung der Aktivitäten der Mitgliedstaaten und der EU beitragen. Ein zweites Ziel ist die Anregung der Entwicklung von Indikatoren und Wissenschafts und TechnologieAnalysen, die auf die Bedürfnisse der politischen Entscheidungsträger abzielen.