Projet de rédaction du texte « ETUDE RENFORCEMENT »

M Crouy

Description

E- 00- 001-00 Mars 2000 DOCUMENT TECHNIQUE UF.PVC RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES NORMES EUROPEENNES A.E.V Méthodes d’essais et classifications GUIDE DE L’OPERATEUR Les extraits de normes et de projets de normes ont été reproduits avec l’autorisation de l’Afnor © UF.PVC 2000 Toute reproduction , même partielle , sous quelque forme et de quelque manière que ce soit ne peut être faite sans l’autorisation de l’UF.PVC. 5 BIBLIOGRAPHIE * prEN 1026 Fenêtres et portes – Perméabilité à l’air – Méthode d’essai de mai 1999. * EN 12207 éabilité à l’air – Classification de novembre 1999. * prEN 1027 éabilité à l’eau – Méthode d’essai de mai 1999. * EN 12208 Fenêtres et portes – Perméabilité à l’eau – Classification de novembre 1999. * EN 12210 Fenêtres et portes - Résistance au vent – Classification de novembre 1999. * prEN 12211 Fenêtres et portes – Résistance au vent – Méthode d’essai de mai 1999. Textes ratifiés NOTA a) Résolution 308 (99-2) du CEN/TC 33 èmeLors de sa 24 réunion, le TC 33 a décidé que la date limite de mise en application de la série de normes ci-dessus, soit arrêtée au 31/12/2000. A cette date, les normes nationales en conflit devront être retirées. b) Ordonnancement des essais ...

Informations

• Publié par: Ensoi
• Nombre de lectures: 54
• Langue: Français

Extrait

   E- 00- 001-00                     Mars 2000                  

   

DOCUMENT TECHNIQUE UF.PVC  RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES     NORMES EUROPEENNES A.E.V Méthodes dessais et classifications GUIDE DE LOPERATEUR Les extraits de normes et de projets de normes ont été reproduits avec lautorisation de lAfnor

 

© UF.PVC 2000 Toute reproduction , même partielle , sous quelque forme et de quelque manière  

5

  BIBLIOGRAPHIE  

NOTA

        * prEN 1026 Fenêtres et portes  Perméabilité à lair  Méthode dessai de mai 1999.   * EN 12207 Fenêtres et portes  Perméabilité à lair  Classification de novembre 1999.   * prEN 1027 Fenêtres et portes  Perméabilité à leau  Méthode dessai de mai 1999.   * EN 12208 Fenêtres et portes  Perméabilité à leau  Classification de novembre 1999.          * EN 12210 Fenêtres et portes - Résistance au vent  Classification de novembre 1999.          * prEN 12211 Fenêtres et portes  Résistance au vent  Méthode dessai de mai 1999.      Textes ratifiés             a) Résolution 308 (99-2) du CEN/TC 33   Lors de sa 24 ème réunion, le TC 33 a décidé que la date limite de mise en application de la série de normes ci-dessus, soit  arrêtée au 31/12/2000. A cette date, les normes nationales en conflit devront être retirées.      b) Ordonnancement des essais    Celui-ci sera défini dans la norme produit référencée N19 rev. 5-A  (Windows and pedestrians) en cours délaboration.  Dans lattente de sa définition, il conviendra de réaliser les essais  selon lordre actuel.            

   

5

                                                                                                                

   

 

AIR

PERMEABILITE   METHODE DESSAI prEN 1026   CLASSIFICATION EN 12207          

H 0 H T

  METHODE DESSAI     1 Définition des paramètres de référence                              Longueur de joints ouvrants V L : 2 H 0 + 2 L 0                                               L 0 Surface totale V A  : H T + L T     L T                                                            Longueur de joints ouvrants V L : 3 H 0 + 2 L 0     L 0 Surface totale V A : H T + L T   L T        

   

5

H 0 H T

 

  2  Mode opératoire   a) Conditionnement du corps dépreuve minimum 4 heures avant essai (température entre 10°C et 30°C, humidité relative entre 25% et 75%).           b c    ) )           d   A M    p e    1 p s   o   l u 5   i s r   0 c p   e     a   h   P t   i é   d a   o r . e   i n   q   l u d a e   e     t l à e a     ± m p   p r 1 é e k r s E P a s t i a u   o p r n e r     è d s à  .   e   s ± s   A a 3 i  ° p C a , r     d p e a   li l L e  r h s u  d m e i   d 5 i 0 t   é  P A r a e  j l u at s i q v u e    à à   B   3 ± 0   0  5 P % a, ,     e e n t L   su d i e t   e l   a p   a p r  r E p e a s l s i i e o r n s     at P m R e                                d) Résultat de la perméabilité à lair à donner avec une précision de 10%.   e) Essai avec perméabilité de la chambre connue ou inconnue (voir séquences en page 6).       1) Perméabilité connue du banc dessai.   Considérée comme nulle si < à 5% de la perméabilité maxi. admise pour la classe ou se situ le corps dépreuve. Si tel nest pas le cas, la mesurer en suivant le séquencement indiqué en page 6 ( avec pressions négatives si requises), sauf si lon peut prouver quelle est à peu près constante dans la limite de précision du mesurage enregistré par le laboratoire dessai. Elle ne doit jamais être > à 30% de la perméabilité totale du corps dépreuve et du banc dessai.    2) Perméabilité inconnue du banc dessai.      Suivre le séquencement indiqué en page 6.   f) Résultats dessai   1) Corriger les mesurages du débit (V X ) à chaque palier pour obtenir le débit (V 0 )  conditions normales (T 0 = 293 K et P 0 = 101,3 kPa) en fonction des valeurs réelles °  T X en C et P x en kPa. : V 0 = V X . 273 293 T x . 10 P 1 x , 3     +   2) La perméabilité du corps dépreuve pour chaque palier est = à la perméabilité totale corrigée (voir § 1) diminuée de la perméabilité résiduelle du banc si elle nest pas nulle.   m 3  3) Pour le calcul de la perméabilité selon le linéaire de joint ouvrant et la h . m surface m 3  x  totale 2 , e primer les résultats avec deux chiffres significatifs. h . m    4) Indiquer sur un graphique la perméabilité à lair V 0 par rapport au linéaire de joint ou t V L surface totale V A pour chaque palier de pression . vran et à la  5  

  r connue Pression ositive Séquence de pression pour chambres dessai avec perméabilité à lai     ≥  3 s maintien de la ression                                                                    3       p    u   l   s   a   t   i   o   n   s       à                                     e   s   u   r    e   r   e                                                                                                           Manuvre douverture et fermeture                                                                    e    n   r   e    g   i   s   t   r    e   r       l   a                                                                                                                                 (1 manuvre au minimum des parties ouvrantes) 3 p m   r a e o x s i u m   i   o a 5 n l 0   e 0 d + P e 1 a s 0   sa % i         h e u r e  m p é a a li b e il r i   t d é è   s à      Si nécessai   re   en retenant la  c aq  lors que la   ( demande expresse selon § 7.4 de la norme EN 1026)                           v   a   l   e   u    r   l   a       +                                        r   e   s   s   i   o    n       e   s                                                                                    T    e    m      s               Mettre les rubans adhésifs ou la feuille                                                                                    s    t   a   b    il   i   s    é   e                                                                                                                              imperméable  0 élevée                                  ≥              1   s       (    o   b    t   e   n    t   i   o    n     d    e     l   a     p    r   e   s    s   i   o    n     d       e   s    s   a   i                                                                                                   Enlever les rubans adhésifs ou la feuille                     imperméable         Pression négative   Séquence de pression pour chambres dessai avec perméabilité à lair inconnue   Pression ositive                                                                                                               S    i        n    é    c    e    s   s    a    i    r    e                                                                                                                                                   Si nécessaire  

0         Pression né ative      

5

Temps  

  CLASSIFICATION

    Elle est basée sur une comparaison de la perméabilité à lair du corps dépreuve par rapport à la surface totale et sur la perméabilité à lair par rapport à la longueur du joint ouvrant.   1  Classification basée sur la perméabilité à lair de la surface totale  

    2  Classification basée sur la perméabilité à lair des joints douvrants    

    3  Mode de classement     Classe selon surface totale = classe selon joint ouvrant ►   une seule et même classe.   Deux classes adjacentes ►   Prendre la classe la plus favorable (avec le débit le plus faible).   Deux classes de différence ►   Choisir la classe moyenne.   Différence > à deux classes ►   Pas de classement .     NOTA : Les informations relatives à la classification ( classes surface totale, joint ouvrant,              finale) doivent figurer dans le rapport aux même titre que : la référence à la norme EN 1026, nom du laboratoire dessai, date de lessai, indications nécessaires à lidentification du corps dépreuve et à la méthode utilisée pour le choix de lessai, les détails relatifs au corps dessai tels que les matériaux, sa conception, sa construction, sa fabrication, sa finition et ses quincailleries, détails graphiques du corps dépreuve au minimum à léchelle ½, présence et type et état dune ventilation (obturée par adhésif etc), la méthode dessai, les modes opératoires y compris le stockage , conditionnement et le montage du corps dépreuve, les climats dessai utilisés.

   

5

  Définition des classes  

CLASSE 2

 m 3 /h.m de joints ouvrants

 12,5

6,75

2,25

    m 3 /h.m² de surface totale               100                               50                         NO           27                          9                             3                                           1          10 50 100 150 300 600              Pression en P Droites selon formule : Q = Q 100   ( 10 P 0 ) 2 / 3 avec Q 100 = Perméabilité à lair de référence à 100 P et Q = Perméabilité à lair à une pression dessai P

   

CLASSE 3

CLASSE 4

5

0,75    

      E A U     P E R M E A B

   

5

 

 débit réel sur h uaetru s < ,el séea er  de 2≈ s alafrua ecsorr preu dée H ve duo rénp rospnuc          es durPo m 0052 =        .m

84° ± 2 au propre entre 4°C et 30°C en film continu uniformément réparti sur la surface susceptible dêtre mouillée en exposition réelle

    METHODE DESSAI   Détermination par lessai de la limite perméabilité à leau P max. d un corps dépreuve     1  Corps dépreuve inférieur ou égal à 2500 mm    Exposition totale Exposition partielle Méthode retenue selon exposition à préciser dans le rapport dessai     Ligne de buses   Li ne reliant les embouts   + 10 + 10 250 mm 0  250 mm 0               maxi. 150 mm ME max A i. 1 I 50 L mm I 24° ± 2 Débit par buse : 2 litres ± 0,2   igne la + haute de oint ouvrant ou de vitrage pour les fixes         2500 mm           lan de joint ou plan de vitra e le lus à lextérieu

2500 mm

elle. 

   

en parti el    otatoi nsoti exp² enin/m l/m  ²m/nm/l 1  ≈  e det             TAO L : sedesubéd e tibrampe uns de la d téreimqieue ts       5