À propos de l'histoire et de la méthodologie de l'étude de la littérature juive d'expression russe - article ; n°2 ; vol.26, pg 139-152

Simon Markish

Description

Cahiers du monde russe et soviétique - Année 1985 - Volume 26 - Numéro 2 - Pages 139-152
Simon Markish, On the subject of history and methodology of study of Jewish literature in Russian language.
This paper destined to introduce the round table examines some methodological questions, in particular the following ones: can there be Jewish literatures in non— Jewish languages? What is the influence of Jewish literature in Russian on literatures in Yiddish and in Hebrew and vice versa? What are the relations between Russian and Judeo-Russian literatures? Who is to be considered as a Russian Jewish writer (and more broadly as a Jewish writer)? The paper also expresses some personal remarks on the works of Jewish authors making use of the Russian language.
Simon Markish, A propos de l'histoire et de la méthodologie de l'étude de la littérature juive d'expression russe.
Dans cet exposé destiné à introduire la Table ronde, quelques questions méthodologiques sont examinées, notamment les questions suivantes : peut-il exister des littératures juives en langues non juives ? Quelle influence la littérature juive d'expression russe exerce-t-elle sur les littératures en yiddish et en hébreu, et vice versa ? Quelles sont les relations entre les littératures russe et russo-juive ? Qui faut-il considérer comme un écrivain juif russe (et plus largement comme un écrivain juif) ? On y présente aussi des remarques personnelles sur les oeuvres des auteurs juifs d'expression russe.
14 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: CAHIERS_DU_MONDE_RUSSE_ET_SOVIETIQUE
• Publié le: 01 janvier 1985
• Nombre de lectures: 37
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait