'••^' ï L^**t ir-* C ^* *'rfH*^f Hv^ /'' ..'"^. ^e^- —^:^~ ' -;^' ^ 'f r^ •:f ic^ %-\ ' 'i/"- i* BIBLIOTHEQUE ESPAGNOLE. —— I AMBROSIO DE SALAZAR ET L'ÉTUDE DE L'ESPAGNOL EN FRANGE SOUS LOUIS XIII PAR Alfred MOREL-FATIO PARIS TOULOUSE Alphonse PICARD Filset EDOUARD PRIVAT Libraires-éditeurs Libraire-éditeur 82, RUE BONAPARTE 45, RUE DES TOURNEURS 1901 AMBROSIO DE SALAZAR ET L'ÉTUDE DE L'ESPAGNOL EN FRANCE sous LOUIS XIII n s- —À ;:^ 2 m/m/û deSdàÇ^dt BIBLIOTHEQUE ESPAGNOLE. —— I BROSIO DE SALAZAR ET L'ÉTUDE DE L'ESPAGNOL EN FRANGE LOUISSOUS XIII \\\u Alfred MOREL-FATIO PARIS TOULOUSE XPHONSE PICARD ET Fils EDOUARD PRIVAT Libraires-éditeurs Libraire-éditeur 82, RUE BONAPARTE 45, RUE DES TOURNEURS C 1900 xWANÏ-PROPOS J'ai jadis essayé d'expliquer sous quels s'estaspects VEspagae fait connaître à la moyenFrance depuis le âge jusqu'à nos œuvres, c/uelsjoui'Sy quelles genres litté- réussit à importerraires elle chez nous, et mesure, grcice àdans c/uelle ces communi- au contact plus oucations et moins intime, les époques, des habitantssuivant des deux nous nous sommes peu àpays, peu initiés choses et aux idées de la nationaux voisine \ Cette étude n'était qu'une pi^emière explora- tion, un premier jalonnement de la route. maintenant la refaire étapefaut par 1. L'Espagne en France, dans mes Études sur l'Espagne, Il re 2esérie, édition. Paris, 1895. AVANT-PROPOS.2 étape^ comme nos pèlerins de Saint-Jacques, marquant autremais en chose que lesy hospices et les auberges.
'••^' ï L^**t ir-* C ^* *'rfH*^f Hv^/'' ..'"^. ^e^- —^:^~ ' -;^' ^ 'f r^ •:f ic^ %-\ ' 'i/"- i*BIBLIOTHEQUE ESPAGNOLE. —— I AMBROSIO DE SALAZAR ET L'ÉTUDE DE L'ESPAGNOL EN FRANGE SOUS LOUIS XIII PAR Alfred MOREL-FATIO PARIS TOULOUSE Alphonse PICARD Filset EDOUARD PRIVAT Libraires-éditeurs Libraire-éditeur 82, RUE BONAPARTE 45, RUE DES TOURNEURS 1901