Syria - Année 2000 - Volume 77 - Numéro 1 - Pages 201-210Dionysos et Héraclès, associés dans certains mythes, peuvent aussi être opposés; les sophistes, les rhéteurs et les poètes aimaient les confronter dans une syncrisis. Populaires à Athènes, les concours de boissons, qui les opposent déjà sur des vases grecs, illustrent des mosaïques, datées des IIe et IIIe siècles, découvertes au Moyen-Orient, deux à Antioche et une à Sepphoris : Dionysos est victorieux de cette joute et les personnages de son thiase célèbrent sa victoire. Une mosaïque d'Apamée, plus tardive, semble avoir comporté le même sujet. Though they have been linked in some myths, Dionysus and Heracles may also have been dissociated : Sophists, Rhetors and poets would have them compete in a syncrisis. Greek vases depict them set against each other in drinking competitions, which used to be popular in Athens. They are also illustrated in some mosaics dating back to 2nd and 3rd centuries, that have been discovered in the Middle East (two of them in Antioch and one in Sepphoris). Dionysus stands as the winner and the figures in his thiasus are celebrating his victory. Another mosaic in Apamea, though from a later period, is very likely to deal with the same theme. 10 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.