La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | universitat_des_saarlandes |
Publié le | 01 janvier 2004 |
Nombre de lectures | 7 |
Langue | English |
Poids de l'ouvrage | 1 Mo |
Extrait
./-C?>)5&Be\.<./+:9;.<1G?>)5&
VWHI1>=>TYX
4
4
4
4
4
./-BH
fgFh[ikjmlPnpo\nrqtsugwvxv
z/{
{<{>
+:&*LB$'&(&*)51G&:M:NG./OP-*)51RQS#B+UT
?>),+BZB./-
+:L7$'&(&*)51J&(M:NG./OP-(9'$'M[N\V^]_)5M:NG1G$;&(M:N>)51a`G./E
9K-Ub
!"
?>),+7cD1G$Kd<),+:&($'-Ub
d<021
#%$'&(&*),+(-(./-($'021
e\.<./+(yJ+<b
354
M(E<)51
+768+:9;.<1>=
T!|
4
9'$~}
1>=@?>)5&BA%+:.<?>)5&
?>)5&C#D0<EF-*0<+:&B?G),+HI1>=<)51J$K)
#%./-
4
4
)51
./-($KE
?>)5&
7A
029;9K0
M:E<)51
4
$
1GM[N>)51
4
4
+(0<OP)5&(&*0<+7#D+5T
&
4
z/{
e>.<./+(yG+2b
T
+(0<OP)5&(&*0<+7#D+5T
|
4
4
)51G&
9;$x}
b
{<{>
x$K)
#D),E/.<1
A
?>),+BZB./-
-(.<M:Nw-*),+
4
+:L7$'&(&*)51J&(M:NG./OP-(9'$'M[N\V^]_)5M:NG1G$;&(M:N>)51
`J./E
+(-
4
)5NG9'N>0<+:1
9'-Ub
8HO[b
./-CH
+HI1GOt0<+
4
+(0<OP)5&(&*0<+7#D+5Te>M:N
4
cD9K+:$;M:N
9
.
3
-(N>),+
)
e\$K)
V
$;9'9K0<-
4
V
J./+()
x029
#%.<&
b
EF9;.<&(&($'&(M[N>)
\1>0
J+(0Ud\$'?>)5&
b
J./-(N
4
G+(0<y
+
0/
3
3
)5&*-*)
!?G.<&
V
yx)5?G$;1>=
1>0\?>)5&
R),=<)
NG.5d<)
V
1G./-*)59
OP0<+7-(NG)
+(0<yJ9K)
&
]CN>)
Dyx)5$7?>)
>.
.<1)5$'1>)51
.<9K=<0<+[$K-(N
)51w-($K),+(-
8OS.<?
)5&*-*)
$;1G$
=
.<9K),+
)
02&*-*)51
8$;1
3
+:M
L7$;&(M:N>)51
3
,+R
L!)5$
V
9K)
1>0<-*)51
4
)5$'1>)5&
-C&*029
AD+:.
"!
M,9'.<&:&
JN>)51
4
&
.
4
.<&
M[N
J./E<),-
-
),+(OS.<N>+()51
G8
\$'&*-
ab
)
V
+
3
HJI
$')51
-*0
-$'1
.<9JM
x029
"!
"!
)<T
\1>0
,
$K)59;9K),+
?G=<),-
T
)5$K-
.<&
9^b
.<1G?
02&(yJ./+5TmHI1
M,9'.<&(&
d\$K)59K)51
1>0
#
HI1
G+:./EF-($'&(M:NG)51
.
W
D1
VO
L)51G?
),+
4
=2.
1>=<)51
0<yG-(.<$'1
L029'9K)51
R)
L7$K+
.<1J?
$
x),+:$
)5?>0\M:N
.<9'&(0RL!0<+(E\&@OP0<+
0
?G.<&:&7)5$'1
9K)
G+:02.<M:N
8OS.<?
R)7NG.Ud<)C.<9'&*0
yx)5&*-($
J.<M:Er./=<)
-*)
&%
&*-(./-*)
4
021G&(-*+:.<$'1>)5?
?>=<),-
d<0<+
V
=<)51>),+:$;&(M:N>)
0\?>),+
('
&*0pL7$K)a.<9'9K)
7)5&*0
OS.<N>+()51
4
+C?G.<&
+:M
+
)51wyx)5?G$'1>=
4
+(0<yJ9K)
1G=<)51
1>=<)51
),+:O[b
),+:O[b
4
1>=
9;9K-,T_#%$K)5&8$;&*-
]CNG)%M,9;.<&(&($'M,.<9x&(N>0<+:-*)5&*-
?G.<&
G+(0<yJ9')
J1J?
b
0<O
4
-
+
.
3
)5&*-*)
M,$')51
V
$;1
F1G0
R),=<)
70pL!),d<),+
V
S!
L)
8+(0<y
y
9K)
+:)5&*0
$'-8Z7),yx)51wy
021G&*-*+:.<$'1w-(&
)
T]7NG$'&
V
$'&
?G$;1>=
021G&*-*+[.<$'1>)5?
4
U
1>=<)51
1GOt0<+(-
kyx)59K021>=2&
m?G.<&
)
354
&BOt0<+
+
x029
)@.<9K=<0<+[$K-(N
9;.<&(&*)
?>),+
<
*)
*&(M[N
021G&*-*+[.<$'1>)5?
L),+()51
X
,+
Y
.
8+(0<y
4
9K)
9K0pL!),+
)
.<1J?k-(N>)51M,9K02&*)
=<)5N
LB$K-(N
b
+:.<1GEF$'1G=
0<+:-
:/
-($'021~T
O[b
0
4
\[
+
),-(N>0F?J&!yx0<-(N
?G$K)
)
LB$K+
"!
E<)5$'1>)51
-
0<+:)
x029
021G&*-*+:.<$'1G)5?
"!
G-($
V
1>0
M
$K)59'9K)51
-(N>)C=<)51G),+:$'M.
&:$'1>=%&*),d<),+:.<9\)
B9K=<0<+[$K-(N
J9K)5&,T
4
<
&
./+()
E<)51J1>)51~T
-(NJ./-
HI1?G$K)5&*),+
=<)51>),+:$'M
,
B+(yx)5$K-
.<&
&*-*)59;9K)51LB$K+
-(N>)
)5$;1>)u}pVIe\M[N>+:$K-*-
OP0<+
V
@6ACBED
),-(N>0\?>)
O[b
?G$K)5&*)5&
4
F8
+
$
?G.<&
J9K)
b
yx),Er.<1G1w-*)51
4
),+*V
+
O
3
4
)5&*-*)
V
4
3
R),=<)
V
V
R),=<)
8+(0<y
$K-CZB),yx)51
9K)
4
$'-aZB),yx)51
354
yx)5?G$;1>=
8
4
4
1>=<)51d<0<+5T
4
.
&*-*)59'9K-,T
$K+
,K
LMK
9^b
N
02&()51
F
354
),+:&*-a)5$'1>)
O
'
.
7)59'.
J./-(N
0/
$'1G$
\$'),+
02&*-yx),-^L),)51
4
L!0
1>=
$'1
?>)5&
=<+:.
JN
+(0<yJ9K)
m$'&
&
4
-(9
1G?),+:NG.<9'-*)51)5$'1>)R0<yx),+()
&*029Kd/./yJ9K)
4
P
1G?
"!
4
$'.<9m-($
1
RQ
-*),+()e>M:N>+:.<1GE<)
.<1
4
R.
9'$'M,./-($K021G&
?G.<1G1
.<9'&(0
?
.<?G?G$'-($K021G.<9
4
4
+:M:Ne\M[NG9'$K)
0<+
1
4
<)51
)uM
?G),+
021.
J./-(N
Cb
4
9K)
M:E<)
E\1>0ULB1
?
M
4
&(N>0<+:-*)5&*-
+[M:N
J./-(N
=<)5&(M[NG$'M(EF-*)5&
G+:0<yJ9K)
4
4
4
32
"!
$'&*-*)51d<021
-*0R-(NG)
0<O
OP.<?>)51
*NG./+:?
?J.<&
G+:0<yJ9K)
546
LBNG$'M:N
G-($
F
4
"!
$'.<9_-($
354
$'&DEF1G0UL71~T
yx)5&*-($
-(NJ$'&D-(N>)5&($'&
)51~T
L)
7
G+:0
$'+Cd<),+(=29K)5$'M[N>)51
02&()
yx),E/.<1G1
}pV^&*-*)
-*)
),-(N>0\?
4
M
1G?
&(NG0<+(-*)5&*-
1>)
./-(N
4
G+(0<y
)
T
98
R)
),+:OP.<N>+:)51
G+:&(-7&*029Kd<)
&*0UL02NG9~-(NG),0<+(),-($'&(M[N
+()59'.
.<9'&C.
>./-($K021k-*0u=<),-
4
Z
M:N
.<1G?
)
yx0
:/;
1G?G&
x),+:$
-(NG)
)51w-*)59'9
TD#D$')
M,9K),d<),+
}pVIe\M[N>+:$K-*-
J./-(N
V
-*0
-(N>)%)
),-(N>0\?>)@$'&*-%.
>.<M
4
4
M:N
7
.
M
4
O
?G$
)5$'1>)
x),+()51w-!029;?
.<9'9K=<)
1G),L
)5$'1G),+()
-(N>),0<+:),-($'M,.<9'9
.<1G?
9;.<&(&*)
:/;
d<021RZB),-
)51w-(.<9'9
3
<T
V
}pV^&(-*)
L),+(E<0
),-(N>0\?
<
.
G-($
=<)51>),+:.<9
$K),+
0<O~M
4
1>),-^L0<+(E
1>=2&
<
=
$
G+(0<yJ9K)
./-($K021
)51
G+(0<y
$'-
&,T
Z7),yx)51wy
R)7$'9'9
)5?J$'1>=
&*-*+:./-*)
4
,
1>=<)51
4
.<1wL!)51J?>yJ./+5T
:/
>
$K+
M
$'9'9
?>),d<)59K0
4
x)5?
&*-*+:$K),+:)51
&*0<OP-^L
?G$K)
=<)51>),+[$'&(M:NG)
@]AEBED
M
),-(N>0F?G)
-(NG$;&
.<1GNG.<1J?
}pV^&(-*)
)5$'1G$K=<),+
.
6%
G+:02.<M:N
)5$'&
L!)59;9
?
.<9'9
J$K)59')<T#%.<1G.<M[N
0<O
&*-*)59;9K)