LA GUERRA DEL GELATO AL LAMPONE % *%^-^~?^ -r-—""^^^ Λ -Γ töt \9 B_ÆSgi El r ^ * iLa /r£^ ^ „Γ \M *-Vl rtf^H Pi ^^\^VÎV^*-N7 kU^9^k L· Questo fumetto è pubblicato in tutte le lingue ufficiali dell'Unione europea: spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, olandese, portoghese, finnico e svedese. Commissione europea Direzione generale «Informazione, comunicazione, cultura, audiovisivo» Divisione «Pubblicazioni», Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles Per altre informazioni sull'Unione europea si veda al termine del volume. Manoscritto ultimato nel novembre 1997 Volume edito dall'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, Lussemburgo, 1998, in cooperazione con la Universum Verlagsanstalt, Wiesbaden (Germania) - http://www.universum.de Sceneggiatura: Matthias Ripp Disegni: Atelier Wilinski, Magonza - http://www.wilinski.de Redattore (responsabile): Michael Jäger Numerose altre informazioni sull'Unione europea sono disponibili su Internet via il server Europa (http://europa.eu.int). Una scheda bibliografica figura alla fine del volume. ISBN 92-828-2337-7 © Comunità europee, 1998 Printed in Germany STAMPATO SU CARTA SBIANCATA SENZA CLORO LA GUERRA DEL GELATO AL LAMPONE Un fumetto per giovani su un'Europa pacifica senza frontiere I NOSTRI EROI CRISTINA MASSIMO PAOLO Ci sono due cose nella vita che Massimo ha un papà greco e Paolo è piccoletto e grassoccio.