Le Relief des monts d'Arrée - article ; n°2 ; vol.56, pg 233-248

André Guilcher

Description

Annales de Bretagne - Année 1949 - Volume 56 - Numéro 2 - Pages 233-248
16 pages

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_BRETAGNE
• Publié le: 01 janvier 1949
• Nombre de lectures: 23
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

André Guilcher
Le Relief des monts d'Arrée
In: Annales de Bretagne. Tome 56, numéro 2, 1949. pp. 233-248.
Citer ce document / Cite this document :
Guilcher André. Le Relief des monts d'Arrée. In: Annales de Bretagne. Tome 56, numéro 2, 1949. pp. 233-248.
doi : 10.3406/abpo.1949.1890
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/abpo_0003-391X_1949_num_56_2_1890André GUILCHER
LE RELIEE DES MONTS D'ARRÉE
Kantréet E En Ha hud aùél setu hag sklaset arriù hon e iouh es er é a-dreuz huéhet goubannùél-noz. dré griben d'en arré Arré er roz.
A-us de Vodmeur ha d'hé guern tioél
Pignet omb beta rehier Trevezél,
Diharak ou fen, spontus ou magoér,
Ken iskis avel manéieu el loér (1).
LES PAYSAGES (flg. 1, 2 et 3). — Lorsque, de la route de
Gallac à Morlaix, on voit après Lohuec se profiler le Goariva à
une trentaine de mètres au-dessus des plateaux massifs du Centre-
Nord de la Bretagne, on peut se dire en présence d'un des extrêmes
contreforts orientaux de l'Arrée, par lesquels cette montagne
passe insensiblement aux croupes de Befîou et de Koad an Noz.
Puis voici à Lanneanou une enfilade de bosses cristallines un peu
plus basses, mais plus continues; gravissons-en une, et c'est à
l'ouest, non dans le même alignement mais en une rangée un peu
(1) Nous avons erré à travers l'Arrée, et voici venu le crépuscule. Le vent glace
soufflant à nouveau, crie et hurle à travers la crête de la montagne. Au-dessus
de Botmeur et de son marais sombre, nous sommes montés aux rochers Trevezel,
à la tête hideuse, muraille d'épouvanté, étranges comme les monts de la lune. R. Er
Mason.
Cartes couvrant l'Arrée : 80.000e, feuille de Morlaix topogr. et géol. 320.000»
géol. de Brest-Lo rient. 25.000» américain, GS, 4347 : feuilles 13/10 SW (Pleyber-
Christ), SE (Plougonven); 16/10 SW (Loguivy); 10/8 NE (Sizun), SE (Le Faou);
13/8 NW (La Fcuillée), NE (Huelgoat), SW (Brasparts).
Travaux antérieurs sur l'Arrée : Ch Barrois, Le Massif granitique du Huelgoat.
Bull. Soc. Géol. Fr. (3) XIV, 1885-1886, p. 865-888, 6 flg, et pi. XXXVII. Emm.
De Martonne, La Pénéplaine et les côtes bretonnes, Ann. de Géogr., XV, 1906,
1er art., p. 213-236 (cf. p. 225-229). C. Vallaux, Toponymie de la Montagne d'Arrée,
Bull. Soc. Archéol. Finist., XXXII, 1905, p. 114-123. Id., La nature et l'homme en
Montagne d'Arrée, ibid., XXXV, 1908, 40 p. Id., Plaidoyer pour la chapelle des
bergers, ibid., XLVII, 1920, p. 187-199. Id., La Basse-Bretagne, étude de géo
graphie humaine, Paris, 1907, 312 p. A. Vacher, Le Travail des eaux courantes
dans la Montagne d'Arrée. Ann. de Bret., XXIV, 1908-1909, p. 342-350. R. Musset,
Le Relief de la Bretagne occidentale, Ann. de Géogr., XXXVII, 1928, p. 209-223
(cf. p. 213-217). Id., Le Point le plus haut de la Bretagne (signal de Toussaines)et
sa véritable altitude (384 m), Ann. de Bret., XLI, 1934, p. 316-317. F. Kervella,
Etude géographique des noms de lieu de la Bretagne occidentale, C. R. Soc. Géol.
Minéral. Brel., III, 1, janv.-fév. 1937, p. 8-11. M. Le Lannou, Itinéraires de Bre
tagne, 1938 (cf. p. 106-120). A Guilcher, Sur la constitution des Monts d'Arrée.
C. R. Soc. Géol. Fr., 1948, p. 282-294 (à la fin de l'avant dernier paragraphe, lire
SE au lieu de SW). Id., La surface posthercynienne dans l'Europe occidentale, Ann.
de Géogr., LVIII, 1949, p. 97-112. LE RELIEF DES MONTS D ARREE 234
Toc/penn Sant
r a plat 3^5
cuvette de
5tRivoal
^ la crête principale B f)aot là crête principale.
f>l*i>de Là RûcIj Tredudon
T. 5 tea/7/âfi Tocf?enn5antMikael I ftacfyers du MiKael Kragau
Tacfp&nn Sant Toctjenn ôador
Mikael fpaot plateau de la crête principale.
Yeun tlez
plateau de
Keranna
^
Plateau de Keranna Presqu'île det Crozon
Hêtres de Menez ûlojean
Rade de Brest
Figure 1. — Paysages de l'Arrée.
A. de la crête principale à l'Ouest de la route de Saint-Rivoal à Sizun, vers l'Est et le SE. — B. des
Rochers du Kragou vers l'WSW. — C. Du roc'h au NNW de Tredudon Le Moine vers l'WSW. —
D. du pied du Roc'h Trevezel vers le SW. — E. du bord ouest de la cluse de l'Elorn —
F. du Roc'h Keranna vers J'WNW et le NW. LE RELIEF DES MONTS d'aRREE 235
plus méridionale, la grande crête de l'Arrée proprement dite :
premiers chicots discontinus au nord de Scrignac, puis, après le
Squiriou, échine fantastique des rochers du Kragou, fixant dans
les dalles ardoisières du Dévonien inférieur l'image des reptiles
monstrueux qui peuplaient la terre au Jurassique. Au delà, sur
25 kilomètres jusqu'à Balanec Allouet au-dessus de Saint-Éloy,
une marche solitaire sur l'alignement rigide de la crête fait surgir
la troupe innombrable des autres roc' h, dont la grande lande,
l'épine noire et le houx défendent les approches, tandis que la
petite lande et la bruyère périodiquement coupées tapissent la
haute surface qui se suit entre les pitons, interrompue seulement
par la sauvage tranchée de l'Elorn au nord de Saint-Rivoal. Au
nord, l'œil s'arrête d'abord à une haute banquette, très sensible
jusque vers Plouneour, moins évidente plus à l'ouest, pour s'évader
au delà vers la monotonie sévère de la table léonarde. Au sud,
le plateau de Berrien et La Feuillée est, vers 280 mètres, un
répondant exact de la banquette de Plouneour; puis ce plateau
fait place au Yeun Elez qui étale, à quelque 40 mètres plus bas,
son marais tourbeux aujourd'hui partiellement noyé sous un lac
de barrage, lieu de choix pour y placer l'entrée de l'Enfer Froid
(an ifern yen) du paganisme. Au nord le hérissement du Roc'h
Trevezel, à l'ouest la croupe allongée de la Tuchenn Gador puis la
coupole mieux dégagée de la Tuchenn Sant Mikael (2), au sud
une lourde barrière beaucoup moins rocailleuse que la crête Nord,
enserrent la funèbre cuvette que Botmeur domine sur un replat.
Le franchissement de la Tuchenn Gador fait contempler, au
sud de roc'h toujours aussi grimaçants, la cuvette bien plus
montueuse et plus creuse de Saint-Rivoal, d'où cependant les
aplanissements ne sont pas exclus. Contournons-la par l'ouest :
nous voilà sur le large plateau de Keranna piqueté de quelques
roc'h, qui de ses 300 mètres surmonte à l'ouest un lacis de ravins
aux flancs labourés d'ardoises aiguës et dévalant dans la forêt du
Kranou et vers la rade de Brest; vers le SW s'individualise la
montagne de Quimerc'h, longue lanière. qui descend vers l'embou
chure de l'Aulne. Continuant notre circuit vers le SE et l'est,
nous sommes devant la brèche revêtue de taillis par où sortent,
à 100 mètres seulement, les eaux de la cuvette de Saint-Rivoal.
Le franchissement de la coupure, peu recommandé au promeneur
non entraîné aux boisements inextricables des gorges bretonnes,
conduirait sur le plateau de Stumenven qui domine Saint-Rivoal
d'un grand escarpement rocheux, puis sur la crête massive fermant
(2) La Tuchenn Gador, ou Menez Kador, est le Toussaines de la carte ; la
Tuchenn Sant Mikael est le Mont-Saint-Michel de Brasparts. Tuchenn est syn
onyme de menez : croupe, mamelon. Kador veut dire chaise. 236 LE RELIEF DES MONTS D ARREE
N
BA55IN ÙE ÛHATLAOUN
A.ù.del.
Figure 2 A. — Carte morphologique de l'Arrée.
1. Roc'h. — 2. Menez (tuchenn). — 3. Ressaut important. — 4. Ressaut impcrtant dérivant vra
isemblablement d'une faille. — 5. Surface de la crête d'Arrée (ou, dans l'Est, croupes en dérivant). —
6. Courbe de niveau de cette surface. — 7. Surface intermédiaire. — 8. Courbe de niveau de cette
surface. — ■ 9. Surface du Léon. — 10. Courbe de niveau de cette surface. — 11. Les deux surfaces LE RELIEF DES MONTS D ARREE 237
>Pleyber Christ _-_
Lolpaec
o : x ^
Figure 2B.
supérieures se confondant. — 12. Hauts replats isolés. — 13. Pente de surface. — 14. Sillon
structural.
Équidistance des courbes : 20 m, avec quelques intercalaires pour la surface de la crête d'Arrée. 238 LE RELIEF DES MONTS D ARREE
le Yeun. Au sud la vue des croupes bocagères parsemées de fermes
du bassin de Châteaulin est un reposoir dans toute cette rudesse.
Tels sont les aspects de l'Arrée. A l'est, une terminaison en
croupes mal ordonnées et mal dégagées; au NNW, une longue
Roct?ersdo
Ëiase ao Aiveao