Malia : un marais parle - article ; n°1 ; vol.125, pg 67-88

Rémi Dalongeville

Description

Bulletin de correspondance hellénique - Année 2001 - Volume 125 - Numéro 1 - Pages 67-88
Core soundings carried out in the Malia marsh have established the major stages in the evolution of the environment of the archaeological site between 6500 BC and the present day. For the time being, the study only takes account of the sedimentary data and carbon 14 dates. Several sequences have been identified. The first (6400-4700 BC) corresponds to the filling up ofthe depression; the second (4700-1500 BC) covers the formation and evolution ofthe marsh itself; the third (not dated) reveals a short marine event; the fourth (190 BC-414 AD) denotes the reestablishment of the marsh; and the fifth (from 414 BC to the présent) shows that the surface of the marsh evolves in relation to the more or less interior outline of the littoral belt. Sequence 3 might correspond to the tsunami caused by explosion of the Santorini volcano, but it could equally correspond to the earthquake of 365 AD, which caused a considerable tilting movement in Crete, the southwest corner being raised from 8 to 10 metres, and the northeast section subsiding at the same time.
Un carottage effectué dans le marais de Malia a permis de reconstituer les grandes étapes de l'évolution de l'environnement du site archéologique entre 6500 av. J.-C. et aujourd'hui. L'étude ne prend en compte, pour l'instant, que les données sédimentaires et des datations au carbone 14. Plusieurs séquences ont été identifiées. La première (6400-4700 av. J.-C.) correspond au remplissage de la dépression, la deuxième (4700-1500 av. J.-C.) voit se former et évoluer le marais lui-même, la troisième (non datée) révèle un événement marin bref, la quatrième (190 av. J.-C.-414 ap. J.-C.) traduit la réinstallation brutale du marais, la cinquième (de 414 ap. J.-C. à nos jours) montre que la surface du marais évolue en fonction du tracé plus ou moins interne du cordon littoral. Il se peut que la séquence 3 corresponde au tsunami engendré par l'explosion du volcan de Santorin mais il est également possible qu'il corresponde au tremblement de terre de 365 ap. J.-C. qui a provoqué un mouvement de bascule important de la Crète, le coin Sud-Ouest se soulevant de 8 à 10 m, le secteur Nord-oriental s'enfonçant simultanément.
Μια δειγματοληψία με γεωτρύπανο στο έλος των Μαλίων επέτρεψε να προσδιοριστούν οι κυριότεροι σταθμοί στην εξέλιξη του περιβάλλοντος του αρχαιολογικού χώρου από το 6500 π.Χ. έως σήμερα. Προς το παρόν η μελέτη λαμβάνει υπόψη μόνο τα δεδομένα των ιζη- ματογενών αποθέσεων και τις χρονολογήσεις με άνθρακα 14. Αναγνωρίστηκαν οι παρακάτω αποθετικές ενότητες : η πρώτη (6400 - 4700 π.Χ.) αντιστοιχεί με την πλήρωση του κοιλώματος, η δεύτερη (4700 - 1500 π.Χ.) με τη δημιουργία και εξέλιξη του έλους, η τρίτη (αχρονολόγητη) σχετίζεται με ένα σύντομο θαλάσσιο γεγονός, στην τέταρτη (190 π.Χ. - 414 μ.Χ.) γίνεται μια βίαιη επανεμφάνιση του έλους, ενώ η πέμπτη (414 μ.Χ. έως σήμερα) δείχνει ότι η επιφάνεια του έλους εξελίσσεται σύμφωνα με τις μεταβολές της ακτογραμμής. Η τρίτη αποθετική εν τητα μπορεί να αντιστοιχεί στο παλιρροϊκό κύμα που προκλήθηκε από την έκρηξη του ηφαιστείου της Σαντορίνης αλλά είναι εξίσου πιθανό να συμπίπτει με το σεισμό του 365 μ.Χ. ο οποίος προκάλεσε μια σημαντική μετακίνηση της Κρήτης : η νοτιοδυτική γωνία ανασηκώθηκε κατά 8 έως 10 μ. ενώ συγχρόνως βυθιζόταν το βορειοανατολικό τμήμα.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_CORRESPONDANCE_HELLENIQUE
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 11
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Monsieur Rémi Dalongeville
Malia : un marais parle
In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 125, livraison 1, 2001. pp. 67-88.
Citer ce document / Cite this document :
Dalongeville Rémi. Malia : un marais parle. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 125, livraison 1, 2001. pp. 67-88.
doi : 10.3406/bch.2001.7136
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bch_0007-4217_2001_num_125_1_7136Abstract
Core soundings carried out in the Malia marsh have established the major stages in the evolution of the
environment of the archaeological site between 6500 BC and the present day. For the time being, the
study only takes account of the sedimentary data and carbon 14 dates. Several sequences have been
identified. The first (6400-4700 BC) corresponds to the filling up ofthe depression; the second (4700-
1500 BC) covers the formation and evolution ofthe marsh itself; the third (not dated) reveals a short
marine event; the fourth (190 BC-414 AD) denotes the reestablishment of the marsh; and the fifth (from
414 BC to the présent) shows that the surface of the marsh evolves in relation to the more or less
interior outline of the littoral belt. Sequence 3 might correspond to the tsunami caused by explosion of
the Santorini volcano, but it could equally correspond to the earthquake of 365 AD, which caused a
considerable tilting movement in Crete, the southwest corner being raised from 8 to 10 metres, and the
northeast section subsiding at the same time.
Résumé
Un carottage effectué dans le marais de Malia a permis de reconstituer les grandes étapes de
l'évolution de l'environnement du site archéologique entre 6500 av. J.-C. et aujourd'hui. L'étude ne
prend en compte, pour l'instant, que les données sédimentaires et des datations au carbone 14.
Plusieurs séquences ont été identifiées. La première (6400-4700 av. J.-C.) correspond au remplissage
de la dépression, la deuxième (4700-1500 av. J.-C.) voit se former et évoluer le marais lui-même, la
troisième (non datée) révèle un événement marin bref, la quatrième (190 av. J.-C.-414 ap. J.-C.) traduit
la réinstallation brutale du marais, la cinquième (de 414 ap. J.-C. à nos jours) montre que la surface du
marais évolue en fonction du tracé plus ou moins interne du cordon littoral. Il se peut que la séquence 3
corresponde au tsunami engendré par l'explosion du volcan de Santorin mais il est également possible
qu'il corresponde au tremblement de terre de 365 ap. J.-C. qui a provoqué un mouvement de bascule
important de la Crète, le coin Sud-Ouest se soulevant de 8 à 10 m, le secteur Nord-oriental s'enfonçant
simultanément.
περίληψη
Μια δειγματοληψία με γεωτρύπανο στο έλος των Μαλίων επέτρεψε να προσδιοριστούν οι κυριότεροι
σταθμοί στην εξέλιξη του περιβάλλοντος του αρχαιολογικού χώρου από το 6500 π.Χ. έως σήμερα. Προς
το παρόν η μελέτη λαμβάνει υπόψη μόνο τα δεδομένα των ιζη- ματογενών αποθέσεων και τις
χρονολογήσεις με άνθρακα 14. Αναγνωρίστηκαν οι παρακάτω αποθετικές ενότητες : η πρώτη (6400 -
4700 π.Χ.) αντιστοιχεί με την πλήρωση του κοιλώματος, η δεύτερη (4700 - 1500 π.Χ.) με τη δημιουργία
και εξέλιξη του έλους, η τρίτη (αχρονολόγητη) σχετίζεται με ένα σύντομο θαλάσσιο γεγονός, στην
τέταρτη (190 π.Χ. - 414 μ.Χ.) γίνεται μια βίαιη επανεμφάνιση του έλους, ενώ η πέμπτη (414 μ.Χ. έως
σήμερα) δείχνει ότι η επιφάνεια του έλους εξελίσσεται σύμφωνα με τις μεταβολές της ακτογραμμής. Η
τρίτη αποθετική εν τητα μπορεί να αντιστοιχεί στο παλιρροϊκό κύμα που προκλήθηκε από την έκρηξη
του ηφαιστείου της Σαντορίνης αλλά είναι εξίσου πιθανό να συμπίπτει με το σεισμό του 365 μ.Χ. ο
οποίος προκάλεσε μια σημαντική μετακίνηση της Κρήτης : η νοτιοδυτική γωνία ανασηκώθηκε κατά 8
έως 10 μ. ενώ συγχρόνως βυθιζόταν το βορειοανατολικό τμήμα.Malia : un marais ρ arL·
par Rémi Dalongeville
avec la collaboration de Laurent LESPEZ, Georgia POURSOULIS, Jean-François Pastre,
Bertrand Keraudren, Robert Mathieu, Abel Prieur, Josette Renault-Miskovsky,
Francine Darmon, Stéphane Kunesh, Paul Bernier, Vincent Caron, Valérie Pelc,
Thérèse LE Campion, Andriana Pantazidou, Jacques ÉVIN, Christine OBERLIN,
Claudine Noirel-Schutz, Patricia Sibella, Michèle Valut et Jérémie Viret
Introduction
Sur la côte septentrionale de la Crète (fig. 1), « l'Aire du Moulin », à l'Ouest du site minoen
de Malia, est occupée par un marais retenu à l'Est par le promontoire rocheux portant le site
minoen, au Sud par les alluvions provenant des hauteurs montagneuses du Dicté tout proche,
à l'Ouest et au Nord par des calcarénites pléistocènes1, marines et dunaires, localement recou
vertes des sables actuels d'une plage accompagnée de son cordon mis en place par les fortes
houles poussées par le meltem (vent norois). Les affleurements rocheux pléistocènes, du type
ammouda ou bien poros, ont été exploités en carrière dès la période minoenne et jusqu'à un passé
très récent (fig. 2).
Les niveaux marins du Pléistocène supérieur qui ont donné naissance à l'essentiel de ces
calcarénites, marines à leur base apparente, se tenaient à quelque 20 m sous le niveau actuel2
mais leurs dépôts ont été soulevés au cours des cent derniers millénaires et portés nettement au-
dessus du zéro actuel. C'est ainsi que l'on peut observer, au pied apparent de la falaise qui découpe
le promontoire rocheux de Malia, une lumachelle à Glycymeris, des constructions organogènes
à Vermets et des trottoirs de corrosion étages datant des stades isotopiques 5.3 et 5.1, c'est-à-
dire du Pléistocène supérieur dit « Tyrrhénien », et remontant jusqu'à 8 m au moins pour la
1 Cl. Pareyn, « Étude géologique», in H. Van Effenterre (dir.) 2 M. Stuiver, T. F. Braziunas, « Modeling Atmospheric 14C
Mallia. Site et nécropoles II, ÊtCrét XIII (1963), p. 9-27. Influences and 14C Ages of Marine Samples to 10,000 BC »,
Radiocarix>n 35 (1993), p. 137-189.
BCH125 (2001) 68 RÉMI DALONGEVILLE ET AL.
Ayios
Krystos
Cap Sldhlros
10 20 km
Flg. 1. Malia en Crète. Carte de localisation.
plage coquillière et 4 m pour les formes de corrosion au-dessus du niveau actuel de la mer3. Lors
de la dernière régression du Pléistocène, les abords de Malia présentaient les caractères suivants :
une surface rocheuse en pente douce vers le Nord dont la retombée, abandonnée par la mer,
était empâtée par des dépôts marins mais surtout par des éolianites organisées en vagues paral
lèles au rivage. L'apparition d'un sol en couverture des sables dunaires consolidés permettait à
une végétation peu différente de l'actuelle de se développer, avec des bouquets d'arbres d'espèces
arénicoles. Lors de son retour transgressif qui a amené son niveau à la cote actuelle, la mer a
ennoyé un paysage littoral fait de dunes dont il ne subsiste aujourd'hui, à quelque distance du
trait de côte, que des alignements d'îlots correspondant aux dos de ces formations consolidées.
3 V. CARON, P. BERNIER, B. KERAUDREN, R. DALONGEVILLE, « La nale : une aide à la résolution de problèmes de corrélation »,
chronologie et l'interprétation de la diagenèse des calcaré- Bull. Soc. Géol. Fr. 169 (1998), p. 415-424 ; R. DALONGEV
nites littorales du Pléistocène récent de Crète septentrio ILLE, B. KERAUDREN, P. BERNIER, V. CARON, J. RENAULT-
nale : une aide à la résolution des problèmes de corréla Miskovsky, «Trottoirs de corrosion étages d'âge tyrrhénien
tion», in Actes du Colloque Programme International de (stade 5.1) à Malia, Crète », Géomorphologie 2000, p. 21-
Corrélation Géologique 367, Union Internationale pour l'É 24; B. KERAUDREN, R. DALONGEVILLE, P. BERNIER, V. CARON,
J. Renault-Miskovsky, « Le Pléistocène supérieur marin (Tytude du Quaternaire, Perpignan, 2-4 décembre 1996 (1996),
p. 15-16 ; iid., « Les séquences diagénétiques des calcaré- rrhénien) en Crète nord-orientale (Grèce) », Géomorphologie
nites littorales du Pléistocène récent de Crète 2000, p. 177-190.
BCH125 (2001) MAUA: UN MARAIS PARLE
II n'y a pas de traces d'un façonnement holocène littoral récent (6 000 dernières années)
à Malia : pas de dunes mobiles (sauf embryonnaires), pas d'encoche médiolittorale bien mar
quée dans les roches carbonatées, qu'il s'agisse de calcarénites ou bien de calcaires francs, pas de
Supralittoral à mares autre que celui provenant du dégagement des formes pléistocènes. Tout
au plus faut-il noter localemen