Oiría. Nett O . E . D . Τ . Observatoire Européen des Lettre d'Information Bimestrielle de l'Observatoire Européen dea Droguei et dei Tcxicomaniei Drogues et des Toxicomanies Marsavril 1999 · Edition Ng 16 ISSN 0873-3387 LES PRÉSIDENTS CHIRAC ET SAMPAIO LA 4MTA SOUS saluent le travail de l'OCDT LA LOUPE e 22 janvier, un rapport préliminaire résultant d'un L échange d'informations entre l'OEDT et Europol sur la drogue 4MTA (PMéthylthioamphétamine ou 4Méthylthioamphétamine) a été soumis pour approbation au Groupe horizontal drogue du Conseil de l'UE*. Par la suite, la Présidence allemande a invité l'OEDT à évaluer la substance dans le cadre de l'article 4 (évaluation des risques) de l'Action commune 1997 relative aux nouvelles drogues synthétiques. Lei prèndenti Chirac et Sampaio pariant à la prene à i'OCDT. ¿salement predenti sur la photographie ■ Georges Eótieuenart (à gauche), ¡aé Sdcratea (deuxième a partir de la droite), et Franz, j. Bindert (à droite). L'inquiétude suscitée par la 4MTA e 4 février, le président Jacques vitale" de l'OEDT pour développer le a été provoquée par des saisies Chirac, accompagné du président savoir de base nécessaire à des importantes de la drogue au second L de la République du Portugal jugements sains.