E/INCB/2000/1II.Fonctionnement du système international de contrôle des droguesA.État des adhésions aux traitésConvention de 1971 sur les substancesinternationaux relatifs au contrôle despsychotropesdrogues54.Àladatedu1er novembre 2000, 164 États étaientparties à la Convention de 1971. Depuis la publication duConvention unique sur les stupéfiants de 1961rapport de lOrgane pour 1999, les Comores, lIran50.Àladatedu1ernovembre2000,lesÉtatspartiesàla(Républiqueislamiqued),leKenya,leLiechtensteinetlaConventionuniquesurlesstupéfiantsde1961,ouàcetteMongoliesontdevenuspartiesàlaConventionde1971.convention telle que modifiée par le Protocole de 1972,2455.Surles27Étatsquinesontpasencorepartiesàlaétaientaunombrede172,dont161étaientpartiesàlaConventionde1971,8setrouventenAfrique,5danslesConventionsoussaformemodifiée.Depuislapublicationroet6enOcéanie.du rapport de lOrgane pour 19992,5 lesComores,laCAemrtéariinqsueds,e5nterneeAusxi,e,à3saevnoiErulpAendorre,leBelize,leGéorgie,lesMaldivesetSaint-MarinsontdevenuspartiesBhoutan,Haïti,leHonduras,leNépal,laRépublique-UnieàlaConventionde1961tellequemodifiéeparledeTanzanie,Sainte-LucieetSaint-Vincent-et-lesProtocolede1972,etleLiechtensteinetlePakistansontGrenadines,sontdéjàpartiesàlaConventionde1988.devenuspartiesauProtocolede1972.Leursgouvernementsrespectifsdevraienttenircomptedu51.Surles19Étatsquinesontpasencorepartiesàlafdait19q8u8eplaassreéapliasratlioanppdleiscatoibojnecdtiefssddisepolasitiCoonnsveetntdieonlaConventionde1961,ouàcetteconventiontellequeCeonventionde1961etdelaConventionde1971modifiéeparleProtocolede1972,6setrouventen.Afrique,3danslesAmériques,3enAsie,2enEuropeetsLilOsrgnaenledoentmpaansdedéujnàefafiot,isdenacpoprleiqauuexrlÉetsatdsiscpoonsciteironnés,d5enOcéanie.Avecladhésion,récemment,delaGéorgieseàlaConventionde1961tellequemodifiéeparlelaConventionde1971etdedevenirpartiesàlaProtocolede1972,touslesÉtatsmembresdelaConventiondanslesmeilleursdélais.Communauté dÉtats indépendants (CEI) sont désormaisConvention des Nations Unies contre le traficparties à la Convention de 1961.illicite de stupéfiants et de substances52.LeBelize,leBhoutan,leGuyanaetSaint-Vincent-psychotropes de 1988et-lesGrenadinesnesontpasencorepartiesàla56.DepuislapublicationdurapportdelOrganepourConventionde1961,bienquilssoientdevenuspartiesau1999,lesCres,lEstonie,lesMaldivesetSaint-Marintraitéinternationalrelatifaucontrôledesdroguesleplusomorécent,àsavoirlaConventiondesNationsUniescontreleo1enrtnaodvehémrbéreà2l0a00C,on1v5e7ntÉitoantsdaeu1t9o8ta8l.,sÀoilta8d3at%eddeutraficillicitedestupéfiantsetdesubstancespsychotropesde 1988.26LOrganeespèrequecesÉtatsadhérerontlensembledespaysdumonde,etlaCommunautébientôtàlaConventionde1961,afinquainsileseuropéenne28 étaient parties à la Convention de 1988.dispositionsdestraitésinternationauxrelatifsaucontrôle57.LOrganesefélicitedecequunnombrecroissantdesdroguespuissentêtreappliquéesintégralement.dÉtatsaiententreprisdemettreenplacelesmécanismes53.DautresÉtats,àsavoirlAfghanistan,lAlgérie,lenCéocnevsesnatiiroensdeà1l988apetpldicaatidohnéredreàscedtiisnpsotrsiutimoennst.SduerlelasBélarus,lIran(Républiqueislamiqued),leMaroc,le34ÉtatsquinesontpasencorepartiesàlaCotiMyanmar,leNicaragua,laRépubliquedémocratiquenvenonpopulairelao,leTchad,laTurquieetlUkraine,sontedte1109e8n8,O1c3ésaeniter.ouLveOntrgeannAefdrieqmuaen,d7edneAnsoiue,ve4aeunàEtouruospleespartiesàlaConventionde1961,maispasauProtocoleede1972.LOrganeprieinstammenttouslesÉtatsÉtatsquinelontpasencorefaitdadopter,àtitreconcernésdexaminerdeprèscettequestionetdeprendrepàrliaoriCtoainrve,etnotiuotnesdlees19m8e8sudraesnsnléecsesmsaeiirlelesuernsvduéleadis.adhérerrapidement des mesures pour adhérer au Protocolede1972portantamendementdelaConvention58.LOrganeconstateavecpréoccupationquede 196127oupourleratifiersansplustarder.lapplicationterritorialedelaConventionde1988napas12
E/INCB/2000/1étéencoreétendueàcertainsterritoiresnonComores,Gabon,Gambie,LibériaetSomalie.LOrganemétropolitains.IlinvitetouslesgouvernementsestpréoccupéparlefaitquelaplupartdesÉtatsnontpasmétropolitainsquinelontpasencorefaitàétendreétéenmesuredecommuniquerlesdonnéespertinenteslapplicationterritorialedelaConventionde1988,lecasdanslesdélaisfixés,cequineluiapaspermisdanalyseréchéant,àleursterritoiresnonmétropolitains.Demême,àtempscesdonnéesetdinterveniràtemps,sinécessaire.lOrganeencouragelesgouvernementsdesterritoiresnonLOrganedemandeinstammentauxÉtatsconcernésdemétropolitainsàarrêtertouteslesmesurespratiquesprendrelesmesuresvouluespoursacquitteràtempsdesnécessairesàlamiseenuvredesdispositionsdeobligationsquileurincombentenlamatière.larticle12decetteconvention.62.Lemouvementdesstupéfiants,dunpaysàltreouauà lintérieur dun même pays, est suivi en permanence deB.Coopération avec les gouvernementsmanière à pouvoir détecter toute défaillance éventuelle desmécanismes de contrôle et, en particulier, toutRapports à lOrganedétournement des circuits licites vers les circuits illicites.LOrgane est préoccupé par le fait que de nombreuxRapports sur les stupéfiants et les substancesgouvernements, qui avaient été contactés parce que leurspsychotropesrapports laissaient apparaître des disparités et des écarts,nont fourni aucune explication. Il demande instamment59.DanslexercicedesfonctionsquiluiincombentensdeseehervertudesConventionsde1961etde1971,lOrganesaiutuxatgioonuvdearnnselmeeunrtsspcayosnrceesrpneéctifs,etenppnacrticulsieurrscuertlteemaintientundialoguepermanentaveclesgouvernements.ortssuivLesdonnéesstatistiquesetlesautresinformationsquilséytastbèlimese,ddeémtaabnliièsrseemàecnetqdueestroauptpeslesdoninpéaerslreesqfuiirsmesesreçoitdeceux-ciluiserventàprocéderàdesanalysesdeenvertudelaConventionde1961puissentêtrelafabricationetducommercelicitesdesstupéfiantsetdesrassembléesenvuederenforcerlesystèmedecontrôledessubstancespsychotropesdanslemondeetàdéterminerdroueainsisilesgouvernementsrespectentscrupuleusementlesgs.dispositionsdesconventionsleurfaisantobligationde63.Au1er novembre 2000, 156 États et territoires aulimiterauxseulesfinsmédicalesetscientifiqueslatotal,soit75%des209Étatsetterritoiresconcernés,fabrication,lecommerce,ladistributionetlutilisationavaientcommuniquéàlOrganedesrapportsstatistiqueslicitesdecessubstances.annuelssurlessubstancespsychotropespour1999,conformément aux dispositions de larticle 16 de la6C0o.nveCntoinofnormdéeme1n9t6a1u,xd1is7p6osÉittaitosnsedteltearrritticoliere2s0doentlaConventionde1971.Lenombretotaldesrapportsreçuscommuniquédesstatistiquescommercialestistriellespour1999estlégèrementsupérieuràceluidesrapportsrmereçuspour1998àlamêmeépoque.Oncomptequepdoounrné1e9s99p,armtiaeilsle4s6.dEneonutrteree,u3x3nÉtoatnstectotmermriutnoiiqreusénqueodntescertainsÉtatsprésenterontleursrapportsstatistiquesannuels ultérieurement. Ces dernières années, le nombrefSouirlnieastucvuranieqduoennléesesitnaftoisrtmiqautieocnosmmermciualieqpuoéuers1p9a9r9.ledesÉtatsetterritoiresayantsoumisdesrapportsBhoutan,leCameroun,leRwanda,lacSoiemrraLneone,TuvalustatistiquesannuelsàlOrganesélevaitàenviro1n70.etVanuatucesdeuxdernièresannéessontpluscomplètes,64.SilestvraiquelamajoritédesÉtatspartiesetnonenrevanchelaBosnie-Herzégovine,leLibériaetlapartiesauxConventionsde1961etde1971ontSomalienontsoumisaucunrapportdepuiscinqans.régulièrementprésentédesrapportsannuels,lacoopération de certains laisse à désirer. Le nombre dÉtats6av1.aienAtuco1mermunnoivqeumébdreess2t0at0is0t,iq1u3e4saÉntnauteslleestptoeurrrit1o9i9re9s,quinontpascommuniquéleursstatistiquesrégulièrementdont59seulemententempsvoulu.CiÉtatsnontfourniaététrèsélevéenAfriqueetenOcéanie.Cesdernièresdesstatistiquesannuellesquesurlesnqsaisies.Malgrélesannées,plusduntiersdesÉtatsdecesrégionsnontpasrappelquileurontétéenvoyés,75Étatsetterritoiresprésentéderapportsstatistiquesannuels.LOrgane,sagissantenétroitecoopérationavecleProgrammedesnontfourniaucunestatistiquepour1999.LesÉtatsNationsUniespourlecontrôleinternationaldesdroguestsuoiivsanatsnsn:oAnftgphaasnifsotuarnn,idBeeslitzatei,stiqBuoessniaen-nHueerlzléegsodveipnuei,s(PNUCID),sestefforcédeleurfourniruneassistance.IlrconstateavecsatisfactionquecertainsÉtatsdAfrique,13