Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trève... et de plusieurs autres actes servant à la connaissance des relations étrangères des puissances... de l'Europe... depuis 1808 jusqu'à présent

Georg Friedrich Von Martens, Friedrich Wilhelm August Murhard

Sujets

• International relations
• Source
• Treaty
• International law
• Europe

Informations

• Publié par: les_archives_du_savoir
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 20 Mo

Extrait

clieaThun und bekennen und RegiejungUnserer der Fiirstlich -Waldecksciien I - eingegangeii undfolgender Freiziigigkeils Vertrag abgeschlossen isl : - ausArt. t." />

,
RECUEILNOUVEAU
DE
ESTRAIT
dede Paix, de Trêve , Neutralitéd'Alliance,
dEchange etc. etCommerce j de Limites, d'^de
autres actes servant à la connaissance^plusieurs
étrangèresdes relations
des Puissances et Etats
DE L,EUROPE
TAST DASS LEUR RArrORT MUTUEL
QUE DANS CELUI ENVERS LES PUISSANCES
*ET ÉTATS DANS D'AUTRES PARTIES DU GLOBE
'^ jusqu'à présent.depuis 1808
des copies publiées par autorité, des meilleuresTiré coîUciion^
particulières de traités et des auteurs les plus estimés»
PAR
DEGEO. FRÉD, MARTENS
continué par
FRÉDÉRIC A LS A F E L D.
Tome VJJ. Partie.Première
— incl182 1827 }ll[ "^C
^KJA
A GOTTINGUE,
DANS LA LIBRAIRIE DE DIETERICH.
18 2 9-Né-?
ï.:1.
entre le Danemarc et la 1^0Convention
principauté de TVaidech concernant
Vabolition réciproque du droit de
détraction publiée le Août 1820-25
y
des{Convention wegen wechselseitiger Aufhehung
- Rechts zwischen den Koniglich IJàni-Ahzugs
-und den Flirstlich M^aldecisvhen Laiidenschen
den Augusts. cl. Fredeiiksberg , 25. 1820.
Kopenhagen, 1821. 4-)
il' Frederik der Sechsle, von Gottes Gnaden,YY
Konig zu Dannemaik, der Weuden und Gothen,
Herzog zu Schleswig, Holstein, Slormain, der Dilh-
i
roarschen und zu Lauenhurg, wie auch zu Oldenburg,
!
kund liiednicli, dais zvvi:>clieaThun und bekennen
und RegiejungUnserer der Fiirstlich -Waldecksciien
I
- eingegangeii undfolgender Freiziigigkeils Vertrag
abgeschlossen isl :
- ausArt. t. Bei keinem Verraogens Ausgang
'Her-Unserem Konigreicbe Dâiniemark und Unserem
-zogthum Scbleswig in die Fùrstbcb Waldeckscbeu
Lande, oder aus diesen in Unser Kônigrejch Danne-
mark und Unser Herzogtbum Schleswig soll (c>o wie
solches bereits, zufolge des Arlikels der Deut-ISlen
schen Bundesacle voni 8len mid des Be-Junii 1815,
schlusses der Deulschen Bundesversamnilung vora
23slen Junii der Herzoglbiimer1817, in Riicksicbt
Hoislein und Lauenbuig iigend ein Ab-beslimml ist)
schol's (gal)ella Abfahrlsgeld (censushaeredilaria) oder
eniigralionis) erhoben sicb solcberwerden, es mag
Ausgang durch Erl/schpft, oderAuswanderung, oder
Légat, oder Bjautschatz, oder aufoder Schenkung,
andere ergebeu.Art
Tom. XI. AleDan» et l. princ, de2 CoJîv, entre IVald. etc.
Dièse Freizîigigkclt soll sicli sowolil anfArt. II.1820
Ahschofs uiid auf (lasjenige IsgcUl,(lenjenigen Ahfahi
welches iii die Laiideshei ilichen Kassen fliefsen wiirde,
aïs auf dasjeuige Abschofs- uiid dasjeiiige Ahfiilirtsgeld
ersfrecken, welches ctvva in die Kassen der Stadle,
Mâikte, Kainmereien , Slifter, Klosler, GoUeshauseï-,
Paliimoiiial - Gerichle, und Corporalioiien fliefseu
WÙrde.
in UnsermDie Gutsbesitzer Konigieiche Danne-
mark und Unseim lleizogthum Schleswig, so wie iu
-den FiirsUicli Waldecksclien Landen, werden dera-
nach gleich allen Privalheiechligten in den gedachlcu
,
Landen, der gegenwai tigen Veicinbarung unleigcoid-
net, diirfen bei Expoilalionen gegenseili-und in die
voibenannten Lande vvedergen Abschofs- nuch Ab-
noch nehnien.fahrlsgeld fordern
Art. III. Die Bestimniungen der voislehenden
Artikel I und lî. solien sich auf aile jetzt pendente
und auf aile kiinflige Falle cistrecken.
Art. IV. Die in dtn obigcn Aitikeln I, Il und
III besliranile Frciziigigkeit soll sich nur auf das \^er-
mogen beziehen. )l,s bleiben denniach, dieser Urber-
diejenigeneinkunfl ungeachtet, JJanischrn inul \Val-
deckschen Gcsetze in ihrer Kraft beslehen , welclie
die Person des Auswandei nden , seine persënhchcri
Pflicbten , seine Veipflicblungen zum Kricgsdiensie
betielïen, und wciche jeden LTnlcilhan bti Strafe
aullordcrn , vor der Auswanderung uin die Jicwilli-
gung derselben seinen Landr.slierrn, voi'gpschriebe-der
geniafs, bilten.iien Oïdiiung zu
dirscr fiir die Znkinift inIn liinsicbt soll aucb
iiber die IMlitlit zumdieser Maleiie der Geseize
desKriegsdienst und iiber die peisonlichen Pllichleti
Auswandernden kcine der beyden die gegenwartigo,
Convention abgeseblossen hal)enden Rcgierungeu, in
Ansehung d«'r Gesetzgebtnig, in den respeclivea
Landen besebrankt werden.
unler Unserni Koniglichen Ilandzei-Uikundiich
chen und vorgedi ucklen Insiegel.
Frederiksbcrg,Gegeben auf Unsertu Scblosse
den 25ilen August i820.
1 IIFDF.IUK R.
ROSENKRANTZ.N.Danoise conc. les Consuls étr,Ordonnance 3
2.
1821Ordonnance de S. 3L le Roi de Da-
les, concernant droits et lesnemarc
des agents consulaires desprivilèges
puissances étrangères en Danemarc,
publiée en 1821.
-6nn diejenigen, die als General Consuin,1. VV
- -Consuln, Vice Consuin oder Consular Agenteu
fremder Machte in den Koniglichen Staaten kiinflig
anerkannt werden, Kônigliche Unterthanen sind, kann
jene Eigenschaft sie nicht von Abgaben und Lasten
mogen peisônlich oder solche seyen,befreien, sie
bisherigen biirgerlichen Stcliungdie von ilner her-
ihr unbewegiiches Eigenlhum, Ge-rùhren , und auf
werbe oder Vermôgen Bezug haben, jedoch sind
davon diejenigen Laslen ausgenonimen, die ùen Biir-
gern und Eiuwohnern eiiier Stadt obliegen, und per-
sôniiche Verrichtungen erfoidern.
2- Dagegen sind die Unlertlianen einer fremden
Macht, vvelciie beaufUagt werden, sich in die Ko-
niglichen Staaten zu begeben, uni daseii)st Consulat-
Geschafte auszuiiben , von jeder personlichen Last
befreiet, so vvie auch von allen Abga-
ben, so lange sie nicht unbewegiiches Eigenlhum im
Lande erwerben oder biirgerliches Gewerbe und
Haudlung Ireiben, in welchen Fallen sie von ihrem
Eigenlhum und Geweibe dasselbe zu enlrichten ha-
ben, was von andern Koniglichen Unterthanen, unter
welche sie in solchem ent-Falle xu begreifen sind,
richtet wird.
2. Die in Frage slehenden Agenlen, sie mogen
vor ihrer Anerkennung -Agenlen Kônig-als Consular
liche oder frerade seyen , sindUnterthanen gewesen
nur in iliren Consulat Gerichlsbarkeit-Geschâften der
des Landes nicht —unterworfen. Was abej- die hier
ira Lande von ihnen etwa eingegangenen Contracte
und Vejpflichtungen, unbewegiiches Eigenlhum,wenn
A 2Vab. J. dr. tTaub.4 Décl. conc. entre la Saisse
oder tlassie solclies besitzen, biirgcrliclie1821 Gewerbe,
welches sie etvva ti'eiben, belrilïl, so wie auch iii
criminalibus, siiid sie den Gesetzen und der Ver-
Landes und folglicli auchfassuiig des derselben
KôniglichenJurisdicUon wie die Uuterthauca un-
terworfen.
3.
Déclai^ation concernant Vaholition
du droit dUiubaine entre la confé-
desdération Suisse et le royaume
Deux-Siciles du 2^ Septembre 1821.
{Ojffizielle Sarnmlung der das schweizerische Staats~
redit betrefjfenden Aktenstuche Bd. Hefl2. 2* p.93.)
jLjes Bourgmestres et Conseil d'élat de Zurich, Di-
rectoire actuel de Confédération Suisse: Vu le dé-la
cret rendu par Royaume desSa Majesté le Roi du
Deux-Siciles, trans-daté de Naples le Août12 1818,
mis au Consul général de la Confédéiation Suisse
dans cette résidence, avec un ollice du Mini:<lèje des
relations extérieures même mois, par lequeldu 25 du
Sa Majesté, en dispositions généialesexplication des
contenues aux code civil euarticles II. et 726 du
vigueur dans Tabolitionle Royaume, a piononcé du
dioil d'Aubaine i\vs élnts étian-envers les rc.ssoi li.ssans
gers, dont les Gouvernemcns déclarent voidoir obser-
ver pleine et parfaite réciprocité à l'égard des sujets
et ix;ssorlissans du des Deux-Siciles.Royaume
Considérant, que déjà en l*an la diète do1803
la Confédération Suisse s'est prononcée d'une ma-
nière générale sur l'abolition dioils d'Aubaine en-des
vers les sujets des pnys , à soumettre(]iii renoment
les Suisses à ces cette épo-mêmes droits, et fjue dès
que ils envers ceuxn'ont plus été exercés par le fait
de Sa desMajesté le Roi du Royaume Deux-
Siciles,