Cordis Focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

●ISSN 1026-8316Sur base des informations de CORDIS disponibles sur le site Web: http://www.cordis.lu/news/frDANS CETTE EDITION Le Commissaire chargé desUne expédition de forages marins dotée Entreprises et de la Société ded’un financement communautaire pouraccroître nos connaissances du climatDepuis plus d’une décennie, des scientifiques l’information propose de simplifierextraient des carottes de glace des profondeursdu sol des régions polaires afin de mieuxconnaître les conditions climatiques qui règnentsur la Terre depuis environ un million d’années la stratégie de Lisbonnepage 3La Commission rejette la critique des Vertsvisant les autorisations «antidémocratiques» Olli Rehn, le Commissaire finlandais chargé des Entreprises et de la Société de l’information qui ade mises sur le marché d’OGMremplacé Erkki Liikanen au début du mois de juillet, a déclaré qu’une révision profonde était néces-La Commission a rejeté le bien-fondé desinquiétudes exprimées par le groupe des Verts/ saire pour remettre l’agenda de Lisbonne sur les rails.ALE au Parlement européen, pour qui laprocédure d’autorisation de commercialisation M. Rehn, également élu can- européenne, et non commedes organismes génétiquement modifiés (OGM)lancée par l’UE est «incompatible avec l’idéal de didat au poste de Commis- un secteur industriel parmidémocratie que veut promouvoir l’Unionsaire finlandais au sein de la d’autres.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 34
• Langue: Français

Extrait

DANS CETTE EDITION

Une expédition de forages marins dotée d’un financement communautaire pour accroître nos connaissances du climat Depuis plus d’une décennie, des scientifiques extraient des carottes de glace des profondeurs du sol des régions polaires afin de mieux connaître les conditions climatiques qui règnent sur la Terre depuis environ un million d’années page 3

La Commission rejette la critique desVerts visant les autorisations«antidémocratiques» de mises sur le marché d’OGM La Commission a rejeté le bien-fondé des inquiétudes exprimées par le groupe des Verts/ ALE au Parlement européen, pour qui la procédure d’autorisation de commercialisation des organismes génétiquement modifiés (OGM) lancée par l’UE est «incompatible avec l’idéal de démocratie que veut promouvoir l’Union européenne» page 5 Un rapport révèle un taux élevé de satisfaction en Finlande par rapport au 5ème PCRD Une nouvelle publication du secrétariat finlandais à la R&D (recherche et développement) communautaire présente un résumé de la participation du pays au Cinquième programme- cadre (5ème PCRD). Elle souligne également les questions qui, selon les chercheurs finlandais, méritent davantage d’attention à l’avenir, telles que l’évaluation de l’impact sociétal des programmes-cadres page 6 Le Conseil européen de recherche sur le transport routier présente sa vision pour 2020 Le Conseil européen de recherche sur le transport routier (ERTRAC) a publié sa vision des transports routiers en 2020. «Vision 2020 and Challenges» (Vision 2020 et défis) est le fruit d’un consensus sur des sujets tels que la compétitivité et la protection de l’environnement, souvent considérés comme incompatibles page 15 Un rapport britannique loue le potentiel des nanotechnologies mais recommande une grande prudence concernant les nanoparticules Un groupe de travail britannique a achevé son rapport sur les nanotechnologies en concluant que celles-ci offraient un vaste potentiel et posaient peu de nouveaux risques.Toutefois, étant donné la grande ignorance qui continue à entourer les effets des nanoparticules sur la santé humaine et l’environnement, ce rapport recommande la prudence et préconise de classer les nanoparticules et les nanotubes dans les nouvelles substances chimiques selon les législations britannique et communautaire page 18 Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Innovation: politiques et pratiques . 8 Exécution du programme . . . . . . . . 9 Appels d’offres . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Politique générale . . . . . . . . . . . . . . 15 Quoi de neuf en Europe? . . . . . . . . 17 Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Manifestations . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Autres articles en ligne . . . . . . . . . . 27 CORDIS sur le Web . . . . . . . . . . . . 28

ISSN 1026-8316

S u r b a s e d e s i n f o r m a t i o n s d e C O R D I S d i s p o n i b l e s s u r l e s i t e W e b :h t t p : / / w w w . c o r d i s . l u / n e w s / f r

Le Commissaire chargé des Entreprises et de la Société de linformation propose de simplifier la stratégie de Lisbonne

Olli Rehn, le Commissaire finlandais chargé des Entreprises et de la Société de l’information qui a remplacé Erkki Liikanen au début du mois de juillet, a déclaré qu’une révision profonde était néces- saire pour remettre l’agenda de Lisbonne sur les rails. M. Rehn, également élu can- européenne, et non comme didat au poste de Commis- un secteur industriel parmi saire finlandais au sein de la d’autres. Il a lancé un appel future Commission de José à l’Europe afin qu’elle Barroso, a fait part de son tourne la page sur le passé point de vue sur la stratégie houleux de l’industrie et se européenne de compétiti- concentre sur le renforce- vité au cours de deux audi- ment des services publics tions informelles de com- électroniques tels que l’ap- missions au n au Parle- Olli Rehn prentissage et la santé élec-ouve © Communauté européenne, 2004 ment européen. troniques. Il a déclaré aux députés des commissions de l’en- REACH, la proposition de législation européenne vironnement et de l’industrie, de la recherche et sur les produits chimiques, a fortement intéressé de l’énergie que l’UE devrait se concentrer da- les deux commissions, bien que sous un angle vantage sur la croissance et l'emploi et réduire le légèrement différent. M. Rehn a déclaré soutenir nombre d'indicateurs servant à mesurer les pro- la proposition de directive de la Commission, qu’il grès enregistrés dans le cadre de la stratégie. qualifie d’exemple d’amélioration de la législa- ssus M. Rehn a également sermonné les Etats mem-  tion au sein de l’UE. Il a précisé qu’un proce bres, déclarant que dans les principaux domai-  de consultation précoce avait permis à la Com- mission d’éviter de nombreuses procédures ad- nes de la stratégie de Lisbonne, les institutions européennes avaient agi rapidement, mais que  ministratives, en particulier pour les PME. les progrès étaient retardés au niveau national. Il Lorsque certains au sein de la commission de a souligné que le protectionnisme n’était pas la l’environnement ont exprimé leurs craintes que réponse adéquate à la concurrence croissante cette rationalisation des propositions se soit faite de l’Asie. Il estime au contraire que la solution au détriment de l’environnement et de la santé réside dans la recherche et l’innovation, et dans publique, M. Rehn a répondu ne pas penser que l’allègement des lourdeurs administratives et de les plans aient été «édulcorés» et a recommandé la bureaucratie pour les petites et moyennes en- de maintenir un équilibre entre les trois piliers du treprises (PME) européennes. développement durable: croissance économique, protection de l’environnement et inclusion so- Le Commissaire a invité à placer sa confiance dans la société de l’information, considérant l  ciale.  es DaprèsdesinformationsémanantduParlement technologies de l’information comme un défi orueneép o tous les niveaux de la société d’ensemble p ur 38229NCR

PUBLIE PAR L’OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES

2

Le premier prix EURYI permettra dinverser la tendance de fuite des cerveaux en un afflux de cerveaux, déclarent les fondateurs

Les premiers lauréats du prix EuropeanYoungInvestigator (EURYI) ont été annoncés à Bruxelles le 29 juillet dernier,fournissantainsi à 25 jeunes scientifiques méritants jusqu’à€cinq ans pour monter leurs propres équipes de recherche en Europe.1,25 million sur Le prix EURYI est une initiative conjointe des Lors d’une conférence de presse organisée pour ce prix est comparable au Prix Nobel, et le directeurs des conseils européens de la recher- la présentation des récompenses et l’annonce professeur Andersson est d’avis que les syner- che (EUROHORC) et de la Fondation euro- des lauréats, le professeur Ernst-Ludwig gies entre ces deux prix ne s’arrêteront pas là: péenne de la science (ESF), qui bénéficie de Winnacker, président des EUROHORC et de la «Je n’exclurais pas la possibilité que l’un de l’appui de la Commission européenne. Ce pro- Deutsche Forschungsgemeinschaft, a déclaré: nos lauréats remporte un jour un Prix Nobel. gramme représente plus précisément la pre- «Il s’agit d’un événement important pour la re- Je ne peux évidemment rien promettre, mais mière mise en commun des ressources des or- cherche en Europe et pour l’Espace européen observer ces lauréats me remplit d’enthou- ganisations nationales de financement pour un de la Recherche [EER]. L’EER doit englober tout siasme pour l’avenir». projet commun basé sur un concours ouvert. le monde, pas uniquement les financements Les récompenses sont ouvertes aux scientifi  européens mais également ceux des conseils  En parcourant la liste des lauréats, force est de - nationaux  de la recherche. Et ce prix est le  constater que le principe de concours ouvert prévu par les organisateurs a produit son effet. r q e u t e o s u   r d   u n   e m  s o e n ra d   e p   a e s n  p ti r e is r   e et n     l c e  o p n r s i i n d c é i r p a e t   i d o e n     j p u o st u e r j p o ri u n r c » ipal exemple de cette collaboration à ce En effet, alors que des pays tels que le Royaume- les contributions nationales ou les résultats spé-  .  Uni et la France sont à peine représentés, l’Es - cifiques pouvant découler des recherches de Le professeur Winnacker a expliqué que les pagne et les Pays-Bas comptent ensemble dix l’équipe. Les organisateurs estiment que le pro- récompenses étaient avant tout décernées sur lauréats. «Nombreux sont les pays qui ont in- gramme permettra à l’Europe d’inverser la ten- la base de l’excellence scientifique, mais que vesti dans le fonds [€5,2 millions par an] et dance de fuite des cerveaux en afflux de cer- d’autres facteurs étaient également pris en con- n’auront aucun lauréat cette année, mais heu- veaux. sidération. «Nous voulions la preuve d’un véri- reusement cela ne pose aucun problème. La table mérite scientifique, du potentiel d’une science n’est pas une arène de compétition personne pour devenir un leader mondial, de nationaliste, laissons cela à Athènes cet été», a la nature innovante de la recherche et de son déclaré le professeur Andersson. potentiel pour améliorer la recherche euro- Compte tenu de l’accent particulier placé sur péenne de manière générale», a-t-il déclaré.  l’ouverture du concours aux chercheurs du - monde entier, CORDIS Nouvelles a demandé publir:é pa den  eéel ouér dtse’s serutadidn n ni à uord,d’abuo t.sT atepxué  luva’éLed noita u a a c e   v 008 s au professeur Winnacker si le fait qu’un seul L’Office des publications officielles des les conseils de la recherche partici- desnational,  lauréats ne soit pas européen est dû à son C o m m u n a u t é s e u r o p é e n n e s pants ont examiné la candidature de ceux qui relativement  profilpeu mondial à ce stade pré- MER 05/515  coce.souhaitaient établir leur équipe de recherche «Il est vrai que ce prix est décerné pour le s la toute première fois, et il faudra attendre quel- L-2985 Luxembourg pa iuiolénsei’ l ruqs anque-etuot sepoims’st eIl.  yapL« .c sensda xedl  aer-onseils nationau Fax: [phone] fopmi siotîerq eus  ialp rtant de reconna cehcr palurt pscéno tehs valu l’édanssés  isoporp sed noita iqifntiescs ontislo tnm eu stei is toute E-mail: [e-mail]  lauréats sont originaires d’Europe, bonleur expérience à profit dans le processus d’éva- des luation», a expliqué le professeur Bertil nombre d’entre eux ont séjourné aux Etats-Unis CORDISfocus est également  en reviennent à peine», a-t-il déclaré, lais- ouAndersson, chef exécutif de l’ESF. tt dis w p . o c n o i r b d l i e s   .l s u u / r f :  lue qre Eixpre rep IYRU àjéd tem Euroà l’’invpe d ralreesadcnt nedee ui fte pAèr sals létiec don13e ca0 didn,sta al ocesnde eni ndtet annsais étape de l’évaluation a été réalisée au niveau La ba h se p d : e //   w do w nnées CORD o IS c   us N /f o r u / velles européen pas un groupe de scientifiques de  des cerveaux en afflux de cerveaux. est disponible sur leWebsur:  cérémonie sera organisée dans le couranthaut niveau, notamment le Prix Nobel Tim Hunt, Une    du mois le directeur général de l’Organisation euro-d’août à l’Euroscience Open Forum à http://www.cordis.lu/news/f r péenne de biologique moléculaire (EMBO) en Suède, afin de présenter les Stockholm, Frank Gannon et la directrice générale de l’Ob- scientifiques lauréats et leurs recherches à un servatoire européen austral Catherine Cesarski. public plus large. Cela fournira une reconnais- «Nous tenons à décerner ces récompenses aux sance mondiale au prix. «Ce prix EURYI sera meilleurs scientifiques, nous avons donc be- une réussite, j’en suis convaincu», a conclu le soin des meilleurs scientifiques pour les juger», professeur Winnacker. a déclaré le professeur Andersson. Pour de plus amples informations, consulter le Ce processus a permis de déterminer la com- site Web suivant: CORDISofsuc est une publication position du premier groupe des 25 lauréats du http://www.esf.org/esf_genericpage.php?section=8 bimensuelle éditée parl’ Of f i c e p r i x h a c u n c U R Y I , E u s q u ’ à j e m p o r t a n t r &language=0&genericpage=1879 des Publications Officielles des €1,25 million au cours des cinq prochaines RDISrCOvellNouseDlesrèapetpmocapudner années pour mettre sur pied une équipe et nuedréneocfnesseuddecrpeeogprmmra d C u  o S m ix m iè un m a e u   t p é r s o   g e r u a r m o m pé e- e c n a n d e r s e   d c       d e aerel e  snad chrecher poursuivre ses recherches. Les organisateurs UREYI soulignent que, d’un point de vue quantitatif, RCN22935 de la Communauté européenne, qui présente les dernières informations sur les programmes et les politiques de l’Union européenne en matière de recherche Avis aux lecteurs :de notre lettre d’information paraîtra à la fin dela prochaine édition et d’innovation. la période estivale, après une brève interruption.

CORDIS FOCUS - NUMERO 251

9 AOUT 2004