CORDIS focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

ISSN 1028-681031 gennaio 2001Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo: http://www.cordis.lu/news/itIN QUESTO NUMERO Premio Cartesio 2003:“““““Reazione massiccia ed equilibrata”””””ai primi inviti a presentare proposte premiate la ricerca di baseper il 6PQLa Commissione europea si è dichiaratasoddisfatta della partecipazione ai primi e la ricerca applicatainviti a presentare proposte nell’ambitodel Sesto programma quadro (6PQ), inseguito alle oltre 100.000 proposte di Il Premio Cartesio 2003, del valore di € € € € € 1 milione, è stato assegnato il 20 novembre a Roma, a dueprogetto che ha ricevuto pagina 2 team internazionali di scienziati in riconoscimento delle loro ricerche all’avanguardia.La decisione della giuria di suddividere il pre- con polimeri, in un modello di rasoio elettricoL’Europarlamento chiede diaumentare del 70% il bilancio per il mio fra due équipe ha permesso di conferire Philips.7PQ un riconoscimento sia al-Il prof. Friend ritiene che ilIl Parlamento europeo ha approvato l’analisi scientifica di base,all’unanimità una relazione stilata vero successo commercia-sia alla ricerca applicata neldall’eurodeputato tedesco Rolf Linkohr, le giungerà con lo svilupposettore dell’alta tecnologia.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Italiano

Extrait

IN QUESTO NUMERO

“Reazione massiccia ed equilibrata” ai primi inviti a presentare proposte per il 6PQ La Commissione europea si è dichiarata soddisfatta della partecipazione ai primi inviti a presentare proposte nell’ambito del Sesto programma quadro (6PQ), in seguito alle oltre 100.000 proposte di progetto che ha ricevuto pagina 2 L’Europarlamento chiede di aumentare del 70% il bilancio per il 7P Q Il Parlamento europeo ha approvato all’unanimità una relazione stilata dall’eurodeputato tedesco Rolf Linkohr, nella quale si chiede di elevare a€30 miliardi il bilancio quadriennale del Settimo programma quadro (7PQ) pagina 3 Una visione strategica per le infrastrutture di ricerca europee Il Commissario europeo per la Ricerca Philippe Busquin ha invitato tutte le parti interessate in Europa a collaborare per definire una strategia comune per le infrastrutture di ricerca, componenti essenziali dello Spazio europeo della ricerca (ERA) pagina 5 Nelle università britanniche “prospera” il trasferimento tecnologico, nonostante il calo di attività nelle imprese derivate Dal secondo studio annuale sulle attività di trasferimento tecnologico nelle univer- sità, pubblicato il 13 novembre, emerge che gli atenei britannici stanno rafforzan- do le loro capacità di commercializzare la proprietà intellettuale pagina 7 Francia: nuove fondazioni per aumentare i finanziamenti privati alla ricerca Il Ministro francese per la Ricerca e le nuove tecnologie Claudie Haigneré ha ammesso che il 2003 è stato un anno difficile per i ricercatori francesi, afferman- do che l’istituzione di nuove fondazioni dovrebbe, tuttavia, contribuire a migliora- re la situazione pagina 17 Primo piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Innovazione: politica e pratica . . . . . 6 Programmi in corso . . . . . . . . . . . . . 8 Risultati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pubblicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bandi di gara . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Politica generale . . . . . . . . . . . . . . . 13 Accade in Europa . . . . . . . . . . . . . . 17 Varie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Manifestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Altri argomenti in linea . . . . . . . . . . 24

ISSN 1028-6810

Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo:r d i s . l u / n e w s / i th t t p : / / w w w. c o

Premio Cartesio 2003: premiate la ricerca di base e la ricerca applicata Il Premio Cartesio 2003, del valore di€ 1 milione, è stato assegnato il 20 novembre a Roma, a due team internazionali di scienziati in riconoscimento delle loro ricerche all’avanguardia. La decisione della giuria di suddividere il pre-  con polimeri, in un modello di rasoio elettrico mio fra due équipe ha permesso di conferire Philips. un riconoscimento sia al- l’analisi scientifica di base,  Il prof. Friend ritiene che il sia alla ricerca applicata nel  vero successo commercia- settore dell’alta tecnologia.  le giungerà con lo sviluppo Il primo premio è andato a l d i, i     s m ec o o n n it d o o r   l f e u   l s l  u c e o   l s o ti r, m  i  e q ,  u sa a - - un progetto per lo svilup-  ranno realizzabili entro po di polimeri a emissione  due-tre anni. “Come vede- luminosa utilizzabili per la  te, sono trascorsi più di die- realizzazione di televisori  ci anni dalla scoper lla o monitor per computer  ta a “pieghevoli”, mentre il se- r n e i. a   l F iz o z r a s z e i   o vi n   e è     d u i  n a ’ p e p c l c ic e a s z s i iv o a - condo è stato assegnato a un consorzio che ha misu- del premio Cartesio con Philippe BusquinI vincitori isse enoa daerffartt ’ epr rato le variazioni della ro-© Notiziario CORDIS lled  ulitscdea doto irplu em its  o: orcatronoccor tazione dell’asse terrestre  e con una precisione nell’ordine dei centimetri. a F s ri p e e n tt d a . tive più realistiche”, ha affermato il prof. Nel discorso pronunciato dopo l’annuncio dei  Interrogato sul significato dell’assegnazione di vincitori, il Commissario europeo per la Ricer-  questo premio, egli ha dichiarato al Notiziario ca Philippe Busquin ha definito unico il Premio Cartesio per la sua capacità di fornire un rico-  CORDIS: “È una grande soddisfazione! Soprat- noscimento sia alla collaborazione internazio-  tutto perché questo riconoscimento è perfetta- nale, sia all’eccellenza scientifica. “Inoltre - ha r m ic e e n r t c e a   , i   n e     l p in oi e   a p   e c r o c n h   é l   o s   o sp n i o r   it a o n   c c o h r e a     a p n o i c m h a i    i o p g r g e i  m la i aggiunto il Commissario tale premio dimo-- stra che non è possibile distinguere semplice- t a o s , s   e a g ff n e a r ti m  a a l  n la d v o o   r c o h   e d   i  l s a  q s u u a a d   r é a q ”.  u E i g p li e     h u a t   i p li r z o z s e e r g à u  i i l - mente fra ricerca di base e applicata. Si tratta  denaro per finanziare la ricerca esplorativa. di due attività collegate, poiché la prima con- duce inevitabilmente ad applicazioni utili”.  Il secondo progetto vincitore è stato coordinato Il progetto Pledd (Polymer light emitting t d o a r l i la o     p R r e o a f l . e s   s d a  el V   é B r e o lg n i i o q .  u Il e     “ D m e o h d a e n l t l   o d   e d l i l   ’ T O er s r s a e   r e v l a a - - diodes for displays), che ha ricevuto la parte  stica” (Nutation) elaborato dal suo consorzio più cospicua del premio (€  migliora la precisione delle misurazioni della 700.000), si basa infatti su una scoperta fortuita avvenuta nel-  rotazione della Terra nello spazio, da pochi me- l’ambito dell’attività di ricerca fondamentale  t i sino a due-tre centimetri. Ciò avrà un impor- condotta dal coordinatore del progetto, prof.  r Richard Friend, e dai suoi colleghi all’Universi-  tante impatto sull’efficienza dei sistemi di tà di Cambridge (Regno Unito) nel 1989. l p a o  c si o z s i t o e n ll a a m zi e o n n t e o     e e u  d r i o   p na e v a i  d g i a   z G io al n il e e   o g . lobale, come Gli scienziati hanno scoperto che alcuni polimeri plastici emettono luce se sottoposti a L C a O  p R r D o I f. S s   s d a i    e D s e s h e a r n e  t  o h n a o   r d a i t c a h   i p a e r r a   t l o ’   a a s l s   e N g o n t a i z z i ia o r n i e o corrente elettrica e hanno immediatamente scorto il potenziale per la realizzazione di pro-  di un simile riconoscimento al lavoro del suo dotti innovativi. Pertanto, insieme a un con-  team: “La nostra attività si svolge sempre dietro sorzio costituito da partner di Belgio, Svezia,  le quinte. Pochi si rendono conto dell’importan- Paesi Bassi e Germania, è stata realizzata la  za di conoscere l’esatta posizione della Terra prima concreta applicazione di questi display continua a pag. 2

A CURA DELLA COMMISSIONE EUROPEA  INNOVAZIONE

2

Reazione massiccia ed equilibrata ai primi inviti a presentare proposte per il 6PQ La Commissione europea si è dichiarata soddisfatta della partecipazione ai primi inviti a presentare proposte nell’ambito del S esto programma quadro (6PQ), in seguito alle oltre 100.000 proposte di progetto che ha ricevuto. La distribuzione equilibrata delle risposte sione ha già intrapreso iniziative volte ad su tutte le aree tematiche e strumenti di accrescere il numero dei progetti coor- finanziamento, unitamente alla buona dinati da partner di questi Paesi e sta con- qualità generale delle proposte, è stata siderando altresì la pubblicazione di un particolarmente apprezzata, recita una invito riservato agli Stati in fase di adesio- dichiarazione della Commissione. ne e agli Stati candidati. Per contro, la partecipazione relativa- Nonostante il 6PQ rappresenti uno dei mente bassa delle imprese alle reti di ec- programmi di finanziamento della ricer- cellenza è stata accolta con disappunto. ca più ampi al mondo, Busquin ha sottoli- Alcune proposte hanno dimostrato che neato che l’adesione, per quanto apprez- l’obiettivo delle reti di eccellenza non è zabile, non può, da sola, fare del concetto ancora sufficientemente chiaro a tutti i di Spazio europeo della ricerca una real- partner, ha affermato la Commissione,  tà. aggiungendo che si adopererà attivamen-  “Il nostro programma di finanziamento te per garantire una migliore compren-  imprese è dinamica e disposta ad acco-  della ricerca, sebbene importante, rap- sione di questo strumento. d m ic u h n i a a r r e a   t l o e     i r l  is C o o rs m e  m a i  live i ll o o e e u r  r l o a  p R e i o”, ha presenta solo il 5% della spesa complessi- “La reazione massiccia ed equilibrata a  Philippe Bu in.  ssar p cerca  va europea destinata alla ricerca. Spetta questi primi inviti a presentare proposte  squ  agli Stati membri dell’UE e all’industria è incoraggiante, in quanto dimostra che  In totale, sono pervenute circa 12.000 pro-  unire le proprie forze per far fronte al- la comunità europea dei ricercatori e delle  poste da 50 Paesi diversi in relazione alla  l’attuale frammentazione delle risorse”, prima tranche di€  ha 5 miliardi di finanzia-  concluso il Commissario. mento del 6PQ. Il grande interesse susci- Per ulteriori informazioni sugli inviti del 6PQ, tato dal primo invito a presentare propo- consultare gli indirizzi: ste lascia intendere che probabilmente http://europa.eu.int/comm/research/press/2003/ sarà possibile finanziare solo un progetto pr1711en.html htt 6/calls.cfm è u pbblia:acotd  teose atntse-moc ei. I su s  %ed l04rppoll e hp:ttue//apor.ue./tni p://pf.6ocdrsil./upf /rescommh/fpearc/6 COMMISSIONE EUROPEA  pre firstcallresult en.html _ prendeva almeno un partner dei Paesi in Direzione generale per le Imprese di adesione e dei Paesi candidati. Perfase blaulSledesatnemucod5105oPI0//3 Comunicazione e azioni di sensibilizzazione prossima tornata di inviti, la Commis-la CRN21212 L-2920 Lussemburgo Fax: [phone] E-mail: [e-mail] continua da pag. 1 CORDISfocus è disponibile anche a l l ’ i n d i r i z z o : http://www.co rdis.lu/focus/it/ Premio Cartesio 2003: premiate Il database CORDIS News è disponibile sulWeb all’indirizzo: la ricerca di base e la ricerca http://www.cordis.lu/news/ it

CORDISfocus è un quindicinale pubbli- cato dall’Unità Comunicazione e azioni di sensibilizzazione della Direzione Imprese nell’ambito del Sesto pro- g r a m m a q u a d r o d i r i c e r c a d e l l a C o m u - nità europea, che presenta le ultime notizie sulla ricerca e innovazione dell’Unione Europea e sulle politiche e i p r o g r a m m i a f f i n i.

CORDIS FOCUS - NUMERO 234

quando si utilizzano le tecnologie di sta dimostrando il proprio contributo alla posizionamento”. società nel suo complesso.

Il prossimo obiettivo del consorzio di part- Per ciò che concerne la necessità di atti- ner provenienti da Belgio, Francia, Polo- rare una nuova generazione di scienziati, nia, Spagna, Germania, Austria, Repubbli- il Commissario ha dichiarato: “Questo ca Ceca, Ucraina e Russia è applicare la premio contribuirà a risvegliare la passio- stessa metodologia a Marte, nella speran- ne per la ricerca nei giovani, aiutandoli a za di scoprire se il nostro pianeta fratello comprenderne l’importanza e i valori, e possiede un nucleo fuso simile a quello offrirà loro dei preziosi modelli di riferi- terrestre. Questo sforzo di ricerca verrà mento”. sostenuto grazie ai€300.000 del premio Per ulteriori informazioni, consultare il sito: Cartesio. .woc//wwtt:phs/etracsed/yteicose-nciescu/.lisrd Nel concludere la cerimonia, il Commis- home.html r es llaaptrbsaeedSullaozitoiraidneNelipecioaz s d a o ri g o i   u B n u t s o q   u s i o n l   a h m a  e af n f t e e r  a m ll a a t   o q  c u h ar e t ,  a p  e u dizi s o e n n e - , etiso erim C o ra RnOomCidSIaDiallarecdnaPelcoiegns   il Premio Cartesio sta già imprimendo alla ricerca europea una “nuova personalità” e RNC21233

1° DICEMBRE 2003