Cordis Focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

●ISSN 1028-681031 gennaio 2001Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo: http://www.cordis.lu/news/itIN QUESTO NUMERO Ahern sceglie la R&S comeLa Spagna riforma la politica per la priorità per la competitivitàscienzaA seguito di una dichiarazione pubblicapre-elettorale da parte di rinomati scien- Il 26 marzo, i capi di Stato e di governo dell’UE hanno convenuto che, allo scopo diziati spagnoli, che invitava i partiti politici afirmare un “patto nazionale” per la scienza, potenziare la competitività europea, è necessario concentrarsi su quattro sole priorità:il nuovo governo socialista eletto in Spa-completamento del mercato interno, miglior regolamentazione, percentuali più elevategna il 14 marzo ha annunciato che intra-prenderà le azioni specifiche per riforma- di ricerca e sviluppo (R&S) e disposizioni istituzionali efficienti.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Italiano

Extrait

IN QUESTO NUMERO

La Spagna riforma la politica per la scie n z a A seguito di una dichiarazione pubblica pre-elettorale da parte di rinomati scien- ziati spagnoli, che invitava i partiti politici a firmare un “patto nazionale” per la scienza, il nuovo governo socialista eletto in Spa- gna il 14 marzo ha annunciato che intra- prenderà le azioni specifiche per riforma- re la politica per la scienza pagina 2 La Commissione pr opone un“visto s c i e n t i f i c o ( q u a s i ) i m m e d i a t o ” La Commissione europea ha adottato una proposta di direttiva e due raccomandazio- ni per l’introduzione di un “visto scientifi- co” per agevolare la circolazione dei ricercatori dei Paesi terzi verso e in seno all’UE pagina 3 Busquin precisa le nuove misure per sostenere la partecipazione delle PMI alla ricerca comunitaria Quali sono le azioni di sostegno specifiche che possono incoraggiare la partecipazione delle PMI (piccole e medie imprese) ai programmi quadro di ricerca dell’UE? Ecco la domanda che Philippe Busquin, Commis- sario per la Ricerca, ha rivolto ai rappre- sentanti del mondo industriale, ai decisori politici e agli esperti convenuti a Bruxelles il 26 marzo pagina 5

Progetto comunitario di nanotecnologia per ricostruire la cornea umana con l’ingegneria te ss ut a l e Un nuovo progetto finanziato dall’UE trasformerà la chirurgia dell’occhio e ridurrà drasticamente il numero di esperi- menti su animali, ricostruendo la cornea umana in vitro pagina 9 Il sistema 3G non interessa gli eu r op e i Un sondaggio della Harris Interactive ha rilevato che il 49% degli utenti di telefona mobile di 6 Stati membri dell’UE non è interessato al sistema 3G, conclusione che contraddice le precedenti previsioni se- condo le quali Europa e Asia si sarebbero accaparrate la maggior fetta del mercato dei telefoni senza fili 3G pagina 19 Primo piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Innovazione: politica e pratica . . . . . 8 Programmi in corso . . . . . . . . . . . . . 9 Pubblicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bandi di gara . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Politica generale . . . . . . . . . . . . . . . 17 Accade in Europa . . . . . . . . . . . . . . 19 Varie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Manifestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Novità su CORDIS . . . . . . . . . . . . . 28

ISSN 1028-6810

Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo:r d i s . l u / n e w s / i th t t p : / / w w w. c o

Ahern sceglie la R&S come priorità per la competitività

Il 26 marzo, i capi di Stato e di governo dell’UE hanno convenuto che, allo scopo di potenziare la competitività europea, è necessario concentrarsi su quattro sole priorità: completamento del mercato interno, miglior regolamentazione, percentuali più elevate di ricerca e sviluppo (R&S) e disposizioni istituzionali efficienti. Ma il presidente in cari- perazione tra aziende e ca del Consiglio euro- ricerca, dare una forte peo Bertie Ahern è stato spinta alle tecnologie ancor più specifico, af- del futuro e sostenere la fermando dopo la riu- ricerca di base e appli- nione che la priorità più cata. importante in assoluto è incrementare la R&S, t A i l v   i Co   n c s r i e gl a i t o o     C n o el m  2 p 0 et 0 i 2 - specie nel campo delle ue àtinumoC © oep 400 2a,pero oCgisn oilorue d flao op dneiousno-i , e à C t   scienze della vita.  igli Ricerca, Mercato interno e Industria, s “Se mi chiedeste di farlo, penso che sce- era stato detto di “procedere rapidamente glierei la ricerca e sviluppo, centrata nelle per sostenere e lavorare assiduamente a una scienze della vita”, ha dichiarato il Primo risposta chiara e integrata alle sfide della ministro irlandese. “È agendo in questo competitività che l’Unione doveva affron- campo che possiamo veramente operare tare”. Con la prossima Commissione euro- dei cambiamenti in tutta Europa”. pea, è implicito, le disposizioni istituziona- - Tra le conclusioni del Consiglio figura an- l d i  e p n o te tr   e e b nt b r e a r n o t   e c   a p m ot b r i e a b re b , e     vi v s o t l o e   r c  c h o e  n “ s i i l  d p e res r i e che un invito agli Stati membri a migliora- come garantire che venga sosteta l’ag r e a n- re le condizioni generali per gli investi-  ”  nu menti nella ricerca e sviluppo e a prende-  da competitività . re in considerazione sostegno e incentivi Durante la riunione, sono stati discussi an- mirati per incoraggiare un maggiore inve- che l’Azione dell’UE per la Crescita e il suo stimento da parte delle aziende. programma Quick Start. Il Consiglio ha chie- Il programma quadro di ricerca della Com-  sto il “serio impegno delle istituzioni euro- missione deve essere semplificato, ha di- p p r e o e  m e  o d to e r g i l   i  d S e t i a   t p i  r m og e e m tt b i r ” i , ,     a o l l l t o r   e s   c a  o q p u o e   ll d o i    g d a e - i chiarato concordemente il Consiglio, allo scopo di renderlo più accessibile, specie  rantire che i progetti siano intrapresi in per le piccole e medie imprese e le start-  modo puntuale e sostenuto. up. I leader si sono solennemente impe-  Consiglioni delc nolcsuend leel e:arv ,otisiue oi epor iois vredeenprr eP gnati a esaminare le possibilità di un au- http://ue.eu.int/pressData/en/ec/79696.pdf mento dei finanziamenti per la ricerca di neazdleonidellaPresiduSidazzoisulcnocsebaallblaeld base, e hanno ristretto le priorità dei pro- oCsngiileuoperoo grammi quadro per promuovere la coo- 60CNR182

A CURA DELLA COMMISSIONE EUROPEA  INNOVAZIONE

2

La Spagna riforma la politica per la scienza A seguito di una dichiarazione pubblica pre-elettorale da parte di rinomati scienziati spagnoli, che invitava i partiti politic i a firmare un “patto nazionale” per la scienza, il nuovo governo socialista eletto in Spagna il 14 marzo ha annunciato che intraper riformare la politica per la scienza.prenderà le azioni specifiche

Tra le azioni figurano l’aumento della mento del programma nazionale per spesa per la ricerca e sviluppo (R&S), la la ricerca e sviluppo. Il governo prece- creazione di nuovi enti ministeriali e di dente non aveva chiesto il contributo finanziamento, una serie di misure per parlamentare prima di formulare il pri- migliorare sia la mobilità che lo stato mo programma nazionale (1998-2003). dei ricercatori, e nuove leggi sulla pro-  Q u a r t o p u n t o , h a p r o s e g u i t o c r e a z i o n e a s s i s t i t a e l a c l o n a z i o n e terapeutica. L s i p s e s c a ia v l e i t z z za k n y, d   i  p d e e r l     l t a e   r p z r o i  e m   a q   u v a o r l t t o a     a a n g n l o i Nel corso degli ultimi 25 anni, la Spa- potranno essere proposti dei contratti, gna ha conosciuto significativi progres- suscettibili di trasformarsi in seguito in si economici, senza tuttavia investire posizioni permanenti. in modo proporzionale nella ricerca, c o m e s o t t o l i n e a l a p e t i z i o n e d e g l i  Il governo creerà anche un nuovo ente, scienziati. Toccherà al nuovo governo l c ’ e A r g c e a, n   z c i h a  e p  s e a r  r i à l    f g i e n s a ti n t z o i   a d m a e gl n i t   o s   c d ie el n l z a i   a r t i i - porvi rimedio allineando alla posizione  e sarà collegato con qualsiasi futuro economica del Paese la ricerca e svi- luppo finora insufficientemente finan-  Consiglio europeo per la ricerca. ziata. Infine  il governo riesaminerà la legge   La prima mossa, ha detto il portavoce  recentemente approvata sulla procre- della Commissione parlamentare socia-  azione assistita, rendendola più flessi- lista per la Scienza Jaime Díez h bi a l   e d   ic e  hi m ar e a n t o o    L r i e s s s t a r v it e t t i z v k a y . ,    l P a e   r c   l e o s n e az m i p o i n o e , Il nuovo Primo Ministro, José Luis Rodríguez Zapatero terapeutica sarà un “argomento aper- to per evitare i contrasti che sono in-” sorti tra i governi regionali e naziona- Lissavetzky, sarà la creazione di un nuo-  le. vo Ministero per la Scienza e l’istruzio-  “La vittoria dei socialisti schiude agli è pubblicato:ad   una nuova era di speranza”, ne, operando la fusione dei Ministeri  scienziati per la Scienza e la tecnologia e per  ha affermato Joan Guinovart, firmatario COMMISSIONE EUROPEA  patto nazionale per la scienza e pri- del l’Istruzione e la cultura, attualmente Direzione generale per le Imprese separati. In questo modo si spera di  mo presidente della Confederazione Comunicazione e azioni di sensibilizzazione migliorare la mobilità dei ricercatori tra  delle società scientifiche spagnole, un L-2920 Lussemburgo  nuovo le università e i centri di ricerca nel qua-  ente che conta 20.000 membri. Fax: [phone] dro del Consiglio superiore per la Ri- E-mail: [e-mail] cr.aectlerI on ordihe JAnca z c t r e e v c a i s r s   i , t z s i e r u te , P y   kff -  a a h m a   , c   e   l L   t n o r m e a t e o r CORDISfocus disponibile anche è e, mvista q o p s l n ll n u e   i e t t à s rl e   d   l a l r   c e - e e c  o h   a c   a a m c b c i o a a m m e i n n t a o l   i c , o i s m u “ t   nm ”i s t a s i h c o c t   l ,o e c     n e om in e oi o ab r zm r   e do   nn p ei l c e e o i     i r f i   n r t a l l ’ i n d i r i z z o : entrambi i tipi d’istituzione. h az a i  e o s n p e r  d e i s   s u o n     p M r i e n o i c st c e u r p o a  u zi n o ic n o e     p p e e r r     l l ’ a I   s c t r r e u - - http://www.co rdis.lu/focus/it/  e per la scienza, poiché potreb- zione secondo luogo, il bilancio per la ri-In Il database CORDIS News è disponibile  be cerca sarà aumentato annualmente del  portare alla creazione di ulteriore sul Web all’indirizzo:  burocrazia. 25% fino al 2008, in modo da raddop- http://www.cordis.lu/news/i t  e l l a d m e m b r o S a l a s , M a r g a r i t a piare gli investimenti nella R&S. Gra- zie a questo sostenuto incremento an- Academia Real de las Ciencias, ha ri- n 2 u % a   l d e, e   l i   l  P b I i L l , a   n d c a i l o l’   a p t e t r u   a la l   e R  0 &S 9   6 a % rr .  iv V e a r   à s   e a - l cordato che un’altra importante que- gnalato, ha detto Lissavetz , ky, che tutta stione da affrontare non appena possi- la spesa di R&S a scopo bellico sarà  bile è quella dell’inadeguatezza del- e s c l u s a d a l b i l a n c i o . L a p r e c e d e n t e  l’istruzione scientifica nelle scuole. “Al amministrazione era stata pesantemen-  giorno d’oggi, gli studenti possono en- te criticata dagli scienziati e dal pubbli-  trare all’università senza avere mai stu- diato alcuna materia scientifica”, ha CORDISofcsu èun quindicinale pubbli- coulcni ereva  o r t e t p e   l , t rita ana ltvo ps el osilim ese anci bilro  d peed lhc en le04,% . cato dall’Unità Comunicazione e azioni a di sens bilizzazione della Direzione la ricerca. ionzimaornfidiesaballuSntiaofetdinacocum i lPaa(EtampsalonpeeottzinaodnuaP,,síMlEral Imprese nell’ambito del Sesto pro- Un altro tentativo per aumentare la tra- zn)acsei g r a m m a q u a d r o d i r i c e r c a d e l l a C o m u - sparenza sarà la discussione in Parla- CRN21812 nità europea, che presenta le ultime notiziesulla ricerca e innovazione dell’Unione Europea e sulle politiche e i

p r o g r a m m i a f f i n i.

CORDIS FOCUS - NUMERO 242

5 APRILE 2004