Méditerranée - Année 1982 - Volume 46 - Numéro 3 - Pages 77-85En 40 ans, la dégradation de la végétation sur le versant occidental de la Sainte-Baume, consécutive aux incendies, a entraîné la détérioration du milieu «naturel». L'appauvrissement ou la disparition des sol, frappants par leur rapidité et leur caractère irréversible à l'échelle humaine, constituent un obstacle important à la reconstitution de la forêt. Pour bénéficier des plus grandes chances de réussite, les reboisements doivent s'appuyer sur une étude très précise des possibilités naturelles, conservées d'une manière très inégale suivant une multitude de facteurs (typographie, lithologie, exposition, etc.). La préservation de la nature apparaît pour cet espace recréatif indispensable mais problématique. During 40 years, réduction of the vegetation on the western side of the «Sainte Baume», following fires, has involved the destruction of Natural environnement, such as reduction and final elimination of the soils astonishing by its speed and its irreversible character at the human scale troubles deeply all planification of replantation of the forest. To obtain the greatest chances of success the reafforestation must be based on a very precise study of the possibilities of Nature, inequally preserved in regard of a multitude of indicators (topography, lithology, exposure...). The preservation of the Nature appears to be necessary but problematic for this leisure area. 9 pages