Bollettino delle COMUNITÀ EUROPEE Supplemento 5/77 Fondazione europea Relazione della Commissione al Consiglio europeo Commissione delle Comunità europee La presente pubblicazione è edita anche in lingua danese, tedesca, inglese, francese ed olandese. Una scheda bibliografica figura alla fine del volume. La riproduzione del contenuto è subordinata alla citazione della fonte. Printed in Belgium 1978 Numero di catalogo : CB-NF-77-005-IT-C Bollettino delle Comunità europee Supplemento 5/77 Relazione della Commissione sull'istituzione di una Fondazione europea trasmessa al Consiglio europeo il 17 novembre 1977 Supplementi 1977 1/77 Parità di diritti per gli agenti ed i rappresentanti di commercio 2/77 La politica regionale comunitaria — Nuovi orientamenti 3/77 La politica comune nel settore della scienza e della tecnologia 4/77 Occupazione dei giovani 5/77 Fondazione europea — Relazione della Commissione al Consiglio europeo sommano Pagina Premessa 5 Introduzione 7 Compiti e obiettivi di una Fondazione europea 8 Perchè una Fondazione europeaFavorire una migliore comprensione dell'azione della Comunità ed ottenerle un appoggio più ampioMigliorare la comprensione tra i cittadini della Comunità . . 8 Proiettare la Comunità verso il resto del mondo 9 Compiti e metodi di una Fondazione europeaI compiti 9 I metodiLa complementarità in azione : i « matching funds » ....