La mobilité interne en Europe. Quelles données statistiques ? - article ; n°1 ; vol.12, pg 13-30

Espace, populations, sociétés - Année 1994 - Volume 12 - Numéro 1 - Pages 13-30
La migration est sans conteste le phénomène démographique le plus difficile à appréhender. Ceci tient au fait que l'événement n'est pas sanctionné par un acte d'état-civil. Seul le système de registre de population permet un enregistrement et un dénombrement statistique du phénomène. En l'absence de registres, plusieurs sources permettent néanmoins une estimation indirecte de la mobilité interne. De façon comparative en Europe, bien qu'une large majorité utilise le système de registre, la comparabilité des données statistiques est malaisée, par suite de critères différents ou d'une fiabilité toute relative du processus. Aussi, toute analyse comparative de la mobilité interne en Europe ne pourra se faire qu'en connaissance de cause et avec toutes les précautions indispensables.
Internal migration in Europe. Which statistical data?
Migration is obviously the hardiest demographic phenomenon to approach. It's because this event isn't registred as an act at the registry office. Only registers of population allow statistical countings of this phenomenon. In lack of them several sources allow roundabout estimations of internal mobility. But, in Europe, because of the different registration systems, comparisons between statistical data are difficult. All the comparative analysis therefore internal mobility in Europe will have to be done very cautiously.
18 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.