La spécialisation des activités dans les îles de Batz, d'Ouessant et de Groix : une forme d'adaptation aux contraintes liées à l'insularité - article ; n°1 ; vol.133, pg 201-210

Maurice Ledémézet, Louis Brigand

Description

Norois - Année 1987 - Volume 133 - Numéro 1 - Pages 201-210
ABSTRACT
Historical, social and economical studies which have been carried out in recent years about islands of Batz, Ouessant and Groix (Brittany) let us establish that their activities are specialisating. That specialization becames patent about managing and development as a necessary economical adaptation to the fetters which are those of insularity.
The island of Batz stows a trend towards a speculative agriculture. Ouessant comes under the merchant marine slump. Groix chooses touristic development. Those trends follow in the train of historical events. Most of them are first the fact of the continent but they lay down conditions to the stakes and the future of those territories.
RÉSUMÉ
Les études historiques et socio-économiques menées ces dernières années dans les îles de Batz, Ouessant et Groix (Bretagne) ont permis de constater une spécialisation des activités. Cette spécialisation apparaît en terme d'aménagement et de développement comme une nécessaire adaptation économique aux contraintes liées à l'insularité.
L'île de Batz s'oriente de plus en plus vers une agriculture spéculative. Ouessant subit la crise de la Marine marchande. Groix choisit le développement touristique. Ces orientations découlent d'événements historiques le plus souvent induits par le continent et conditionnent les enjeux et le devenir de ces territoires.
10 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: NOROIS
• Publié le: 01 janvier 1987
• Nombre de lectures: 27
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Maurice Le Démézet
Louis Brigand
La spécialisation des activités dans les îles de Batz, d'Ouessant
et de Groix : une forme d'adaptation aux contraintes liées à
l'insularité
In: Norois. N°133-135, 1987. pp. 201-210.
Abstract
ABSTRACT
Historical, social and economical studies which have been carried out in recent years about islands of Batz, Ouessant and Groix
(Brittany) let us establish that their activities are specialisating. That specialization becames patent about managing and
development as a necessary economical adaptation to the fetters which are those of insularity.
The island of Batz stows a trend towards a speculative agriculture. Ouessant comes under the merchant marine slump. Groix
chooses touristic development. Those trends follow in the train of historical events. Most of them are first the fact of the continent
but they lay down conditions to the stakes and the future of those territories.
Résumé
RÉSUMÉ
Les études historiques et socio-économiques menées ces dernières années dans les îles de Batz, Ouessant et Groix (Bretagne)
ont permis de constater une spécialisation des activités. Cette spécialisation apparaît en terme d'aménagement et de
développement comme une nécessaire adaptation économique aux contraintes liées à l'insularité.
L'île de Batz s'oriente de plus en plus vers une agriculture spéculative. Ouessant subit la crise de la Marine marchande. Groix
choisit le développement touristique. Ces orientations découlent d'événements historiques le plus souvent induits par le continent
et conditionnent les enjeux et le devenir de ces territoires.
Citer ce document / Cite this document :
Le Démézet Maurice, Brigand Louis. La spécialisation des activités dans les îles de Batz, d'Ouessant et de Groix : une forme
d'adaptation aux contraintes liées à l'insularité. In: Norois. N°133-135, 1987. pp. 201-210.
doi : 10.3406/noroi.1987.7417
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/noroi_0029-182X_1987_num_133_1_74171987, Poitiers, t. 34, n° 133-135, p. 201-210. Norois,
La spécialisation des activités
dans les îles de Batz, Ouessant et Groix,
une forme d'adaptation aux contraintes
liées à l'insularité.
par Louis BRIGAND et Maurice LE DEMEZET
Institut de Géoarchitecture, U.A. 904 du C.N.R.S.
Faculté des Sciences, 29283 Brest.
RÉSUMÉ
Les études historiques et socio-économiques menées ces dernières années dans
les îles de Batz, Ouessant et Groix (Bretagne) ont permis de constater une spéciali
sation des activités. Cette spécialisation apparaît en terme d'aménagement et de
développement comme une nécessaire adaptation économique aux contraintes liées
à l'insularité.
L'île de Batz s'oriente de plus en plus vers une agriculture spéculative. Ouessant
subit la crise de la Marine marchande. Groix choisit le développement touristique.
Ces orientations découlent d'événements historiques le plus souvent induits par le
continent et conditionnent les enjeux et le devenir de ces territoires.
ABSTRACT
Historical, social and economical studies which have been carried out in recent
years about islands of Batz, Ouessant and Groix (Brittany) let us establish that
their activities are specialisating. That specialization becames patent about managing
and development as a necessary economical adaptation to the fetters which are
those of insularity.
The island of Batz stows a trend towards a speculative agriculture. Ouessant
comes under the merchant marine slump. Groix chooses touristic development.
Those trends follow in the train of historical events. Most of them are first the fact
of the continent but they lay down conditions to the stakes and the future of those
territories.
Introduction
Nous présentons ici une des conclusions d'une recherche pluridisci
plinaire sur les changements écologiques, économiques et sociologiques
Mots-clés : Iles. Spécialisations des activités. Enjeux et devenir de ces îles.
Key-words : Islands. Specialization of activities. Stakes et futur of those islands. 202 LOUIS BRIGAND, MAURICE LE DEMEZET
dans les îles de Batz, Ouessant et Groix (1). Cette recherche vise à mettre
en place un système permanent de surveillance écologique, économique
et sociologique. Nous ne pouvons pas envisager, dans le cadre de cet
article, de présenter l'ensemble des résultats des trois premières années
de recherche. Aussi nous nous proposons de mettre l'accent sur les points
relatifs à la spécialisation des activités dans les îles, phénomène histor
iquement ancien mais plus que jamais d'actualité et qui conditionne les
enjeux et le devenir de ces territoires.
Néanmoins ces conclusions ne sont pas définitives même si elles viennent
conforter nos hypothèses de départ. Seul le suivi d'un certain nombre
d'indicateurs durant plusieurs années permettra de conclure définitivement
sur les causes et effets de la spécialisation économique dans les petites
communautés insulaires de la Bretagne.
I. — LA SPECIALISATION DES ACTIVITES, UN PHENOMENE
ANCIEN.
Le poids de l'histoire est essentiel dans la compréhension de la situation
actuelle de ces trois îles, intégrées au même espace régional et disposant
en définitive de ressources naturelles sensiblement identiques. Le cadre
naturel est très semblable d'une île à l'autre. Les caractères communs sont
liés aux facteurs climatiques, notamment l'ensoleillement et le vent, qui
déterminent des successions végétales caractéristiques. Les potentialités
agronomiques sont également très proches. Les sols bruns et peu hydro-
morphes couvrent des surfaces importantes sur l'ensemble des trois îles
étudiées, et présentent des aptitudes intéressantes pour la mise en valeur
agricole. Si les caractéristiques physiques et naturelles présentent de
nombreux points de comparaison, en revanche les différences majeures
entre ces trois territoires sont liées à leur taille respective et à leur
éloignement du continent. Batz, la plus petite (305 ha) se situe à 3 km
au nord-est de Roscoff, Groix (1482 ha) et Ouessant (1558 ha) sont consi
dérées, dans le cadre des îles de Bretagne, comme des îles précontinent
ales de grande taille et éloignées du continent (Brigand L., 1983).
L'étude comparée de la démographie de ces trois communautés montre,
indépendamment de leur histoire économique respective, le même schéma
de croissance démographique jusqu'à la première guerre mondiale et le
déclin par la suite. D'une île à l'autre, les rythmes cependant divergent
et reflètent les divers degrés de réussite des voies, choisies ou imposées,
dans l'exploitation des ressources.
En comparaison avec une commune continentale non-littorale, la
commune insulaire possède l'avantage de disposer des ressources liées
à la terre et de celles liées à la mer. Ces deux types de vont
jouer un rôle très important dans la mise en valeur des îles. Mais selon les
îles, l'intérêt voué à l'un des deux types variera en intensité et dans le
(1) Cette recherche, financée par le Ministère de l'Environnement, la C.E.E., la Région
Bretagne et le Département du Finistère est intégrée au programme MAB de PUNESCO.
Elle a abouti à la réalisation d'un atlas thématique intitulé : Les changements écolo
giques, économiques et sociologiques dans les îles du Ponant. Le cas de Batz, Ouessant
et Groix, Institut de Géoarchitecture, Brest, 1986, 200 p. ACTIVITES DANS LES ILES DE BATZ, OUESSANT ET GROIX 203
temps. On pourrait imaginer que la mise en valeur des richesses de la
mer ait joué un rôle primordial dans le développement de ces îles. En fait,
hormis l'île de Groix dont les activités de pêche sont importantes dès le
XVIIe siècle et se développent en se diversifiant au cours des xvnr et xixe
siècles (Duviard D., 1978), les activités liées à la valorisation des produits
de la mer restent mineures. L'exemple le plus frappant sur ce plan
demeure l'île d'Ouessant qui ne connaîtra aucun développement des acti
vités de pêche. Il faudra attendre sur cette île les années 1980 pour assis
ter à la mise en place d'expériences aquacoles (Brigand L., Moign J.Y.,
Le Demezet, 1985). A Batz, la présence d'une petite population de pêcheurs