Le temps, l'espace en génétique. Intervention médicale et géographie sociale du gène - article ; n°3 ; vol.6, pg 171-198

Pascale Bourret

Description

Sciences sociales et santé - Année 1988 - Volume 6 - Numéro 3 - Pages 171-198
Pascale Bourret : El tiempo, el espacio en genética. Intervención médica y geografia social del gen.
El diagnóstico prénatal, cuyo desarrollo se ha efectuado en el transcurso de los quince últimos años, corta radicalmente por sus objetivos como por las intervenciones a las cuales se articula, con la práctica médica tradicional. Se trata, en efecto, de una prâáctica con mira predictiva que, no pudiendo en ningún caso, contrariamente al diagnóstico clásico, articularse a una terapéutica, conduce a prácticas de selección de fetos.
El artículo se dedica a dar cuenta del contenido inevitablemente social de las intervenciones, de las tecnologías y de los conocimientos asociados a esta innovación, o sea, la imposibilidad de una separación de las cuestiones médicas y de las cuestiones sociales en este terreno. Las nuevas formas de instrumentación de lo social a las cuales abre la genética médica son analizadas como la realización de una geografía social cuya postura es producir, a través de los cuerpos que la concretizan, la calidad en sí misma del viviente.
Pascale Bourret: Time and Space in Genetics. Medical Acts and the Social Geography of the Gène.
Prenatal diagnosis, which has developed over the last fifteen years, is radically at odds with traditional medical practice in terms of its objectives and the medical acts to which it gives rise. For it is a practice which is predictive in nature. Because it can, under no circumstance, unlike classical diagnosis, involve therapy, it leads to the practice of selection of the fœtus.
The article is concerned to give an account of the medical acts, the technologies and the knowledge associated with this new technique, ail of which are necessarily social in import, given the impossibility of separating medical from social considérations in this field. The new forms of social engineering which médical genetics opens up are analysed as being the production of a social geography where what is at stake is the production, by means of the body which gives it its tangible shape, of the very quality of life.
Pascale Bourret : Le temps, l'espace en génétique. Intervention médicale et géographie sociale du gène.
Le diagnostic prénatal, dont le développement s'est effectué au cours des quinze dernières années, tranche radicalement, par ses objectifs comme par les interventions auxquelles il s'articule, avec la pratique médicale traditionnelle. Il s'agit en effet d'une pratique à visée prédictive qui, ne pouvant en aucun cas, contrairement au diagnostic classique, s'articuler à une thérapeutique, conduit à des pratiques de sélection des fœtus.
L'article s'attache à rendre compte du contenu inévitablement social des interventions, des technologies et des connaissances associées à cette innovation, c'est-à-dire de l'impossibilité d'une séparation des questions médicales et des questions sociales en ce domaine. Les nouvelles formes d'instrumentation du social auxquelles ouvre la génétique médicale sont analysées comme la réalisation d'une géographie sociale dont l'enjeu est de produire, à travers les corps qui le concrétisent, la qualité même du vivant.
28 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: SCIENCES_SOCIALES_ET_SANTE4
• Publié le: 01 janvier 1988
• Nombre de lectures: 23
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Pascale Bourret
Le temps, l'espace en génétique. Intervention médicale et
géographie sociale du gène
In: Sciences sociales et santé. Volume 6, n°3-4, 1988. pp. 171-198.
Citer ce document / Cite this document :
Bourret Pascale. Le temps, l'espace en génétique. Intervention médicale et géographie sociale du gène. In: Sciences sociales
et santé. Volume 6, n°3-4, 1988. pp. 171-198.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/sosan_0294-0337_1988_num_6_3_1110Résumé
Pascale Bourret : Le temps, l'espace en génétique. Intervention médicale et géographie sociale du
gène.
Le diagnostic prénatal, dont le développement s'est effectué au cours des quinze dernières années,
tranche radicalement, par ses objectifs comme par les interventions auxquelles il s'articule, avec la
pratique médicale traditionnelle. Il s'agit en effet d'une pratique à visée prédictive qui, ne pouvant en
aucun cas, contrairement au diagnostic classique, s'articuler à une thérapeutique, conduit à des
pratiques de sélection des fœtus.
L'article s'attache à rendre compte du contenu inévitablement social des interventions, des technologies
et des connaissances associées à cette innovation, c'est-à-dire de l'impossibilité d'une séparation des
questions médicales et des questions sociales en ce domaine. Les nouvelles formes d'instrumentation
du social auxquelles ouvre la génétique médicale sont analysées comme la réalisation d'une
géographie sociale dont l'enjeu est de produire, à travers les corps qui le concrétisent, la qualité même
du vivant.
Resumen
Pascale Bourret : El tiempo, el espacio en genética. Intervención médica y geografia social del gen.
El diagnóstico prénatal, cuyo desarrollo se ha efectuado en el transcurso de los quince últimos años,
corta radicalmente por sus objetivos como por las intervenciones a las cuales se articula, con la
práctica médica tradicional. Se trata, en efecto, de una prâáctica con mira predictiva que, no pudiendo
en ningún caso, contrariamente al diagnóstico clásico, articularse a una terapéutica, conduce a
prácticas de selección de fetos.
El artículo se dedica a dar cuenta del contenido inevitablemente social de las intervenciones, de las
tecnologías y de los conocimientos asociados a esta innovación, o sea, la imposibilidad de una
separación de las cuestiones médicas y de las cuestiones sociales en este terreno. Las nuevas formas
de instrumentación de lo social a las cuales abre la genética médica son analizadas como la realización
de una geografía social cuya postura es producir, a través de los cuerpos que la concretizan, la calidad
en sí misma del viviente.
Abstract
Pascale Bourret: Time and Space in Genetics. Medical Acts and the Social Geography of the Gène.
Prenatal diagnosis, which has developed over the last fifteen years, is radically at odds with traditional
medical practice in terms of its objectives and the medical acts to which it gives rise. For it is a practice
which is predictive in nature. Because it can, under no circumstance, unlike classical diagnosis, involve
therapy, it leads to the practice of selection of the fœtus.
The article is concerned to give an account of the medical acts, the technologies and the knowledge
associated with this new technique, ail of which are necessarily social in import, given the impossibility
of separating medical from social considérations in this field. The new forms of social engineering which
médical genetics opens up are analysed as being the production of a social geography where what is at
stake is the production, by means of the body which gives it its tangible shape, of the very quality of life.JlV
Sciences Sociales et Santé - vol. VI - n° 3-4 - novembre 1988
LE TEMPS, L'ESPACE EN GENETIQUE.
INTERVENTION MÉDICALE
ET GÉOGRAPHIE SOCIALE DU GÈNE
Pascale Bourret *
La génétique va vite. Jusqu'au début des années soixante-
dix, la discipline est encore théorique, formelle, dans le sens où, si
elle a su construire des modèles de structure et de fonctionnement
du matériel héréditaire (la structure de l'ADN a été élucidée en
1953, le code génétique décrypté au début des années soixante),
elle ne possède pas encore les outils donnant accès à ce matériel. A
partir de 1973 a lieu la « révolution » technologique, le « grand
tournant» moléculaire (1): ces outils manquants sont mis au
point, expérimentés, ou bien on découvre la portée d'outils relat
ivement anciens (ainsi des enzymes de restriction sur lesquelles
Arber travaille à Genève depuis le début des années soixante, et
des ligases, décrites par Geller en 1968), des méthodes sont élabo
rées pour couper l'ADN, isoler les gènes, les cloner, en étudier la
séquence, en produire des quantités suffisantes, etc., toutes étapes
nécessaires à une analyse physico-chimique de l'objet (chromo
some, gène, ADN).
Donc, de formelle la génétique devient moléculaire, et l'i
nformation génétique devient, quant à elle, une réalité physico-
* Pascale Bourret, sociologue, Laboratoire d'économie et de sociologie du tra
vail, CNRS, 35 avenue Jules-Ferry, 13626 Aix-en- Provence.
Ce texte prend appui sur une recherche menée au sein du programme MIRE :
« Impact des technologies nouvelles sur l'emploi, le travail et les pratiques profes
sionnelles dans le domaine de la santé » ; cette recherche s'inscrit en outre dans un
réseau INSERM : « Stratégies de prévention du handicap d'origine génétique ».
(1) Mais il faut relativiser cette notion de « révolution » et se méfier des reconsti
tutions historiques. Il y aurait beaucoup à dire sur les conditions et les modalités
de l'émergence de ces techniques, question qui déborde le cadre de cet article. Le
« tournant » moléculaire auquel se réfèrent biologistes et généticiens avec une
grande précision — 1973 servira ici de repère temporel conventionnel. On ne
peut douter toutefois — du point de vue de l'analyse sociologique — que l'« his
toire » ait commencé avant... PASCALE BOURRET 172
chimique susceptible d'être explorée, manipulée dans les laborat
oires.
Le développement et le déploiement du génie génétique et de
ses dérivés se sont faits depuis à toute vitesse — quinze ans à peine
nous séparent de la mise au point des tous premiers outils.
Aujourd'hui, la génétique occupe beaucoup d'espace, beau
coup de temps, beaucoup d'hommes, aussi bien dans le secteur de
la recherche (la multiplication des laboratoires, des équipes, des
travaux, des revues, des congrès... est un indice de l'importance
conceptuelle autant que concrète — palpable — de la génétique
dans l'ensemble des disciplines biologiques) (2), que de l'industrie
(les biotechnologies sont en plein essor), ou encore de la médecine.
Ce dernier domaine est aussi sans aucun doute celui qui
suscite le plus de débats, le médical articulant de façon exemplaire
le champ des sciences et des techniques et le champ du social : à
travers la pratique médicale, la génétique, corpus théorique,
ensemble de techniques, trouve des applications concrètes et visi
bles, touche des individus, des groupes ou des populations, pose
des problèmes éthiques, et des problèmes de société.
Ce débat sur les nouvelles technologies biologiques existe.
Reste à savoir s'il porte sur les questions vraiment essentielles. Le
foisonnement actuel des discours autour des nouveaux procédés
de procréation (mais nouveaux procédés, bien souvent, pour d'an
ciennes pratiques), ou de la recherche sur les embryons humains,
nous mobilise sur les aspects les plus spectaculaires. S'il y a des
transformations profondes, elles ne concernent pas seulement la
technicisation ou la médicalisation plus fine, plus poussée de la
reproduction, de la grossesse, et de leurs échecs. Le recueil
d'ovules, par exemple, est bien une innovation qui permet des
fécondations jusque-là impossibles, mais ce type de technique
modifie le processus et non le résultat, c'est-à-dire l'enfant lui-
même : la fécondation in vitro est la transposition dans des condi
tions de laboratoire d'un processus naturel ; la technique remplace
une fonction, elle se présente comme un prolongement du corps