re Commi ropeenne Les femmes dans la prise de décision Rapport sur les recherches existant dans l'Union européenne Emploi & affaires sociales Écalité entre femmes et hommes Commission européenne Direction générale ■ Emploi, relations industrielles et affaires sociales> Unité V/D.5 Manuscrit terminé en 1998 Le présent rapport a été financé par la direction générale «Emploi, relations industrielles et affaires sociales» de la Commission européenne et établi pour être utilisé à ses propres fins. Il ne représente pas nécessairement la position officielle de la Commission européenne. Jovi Lovenduski et Susan Stephenson Université de Southampton, Royaume-Uni. département de politique. De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet via le serveur Europa (http://europa.eu.int). Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage. Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1999 ISBN 92-828-6746-3 © Communautés européennes, 1999 Reproduction autorisée, moyennant mention de la source Printed in Belgium IMPRIMÉ SUR PAPIER BLANCHI SANS CHLORE AVANT-PROPOS La participation équilibrée des femmes et des hommes aux processus de décision dans tous les secteurs et les domaines de notre société est un des objectifs majeurs du quatrième programme d'action pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes (1996-2000).