Sauver la vie - article ; n°1 ; vol.133, pg 32-39

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 2000 - Volume 133 - Numéro 1 - Pages 32-39
« Das Leben retten » Seit dem 14. Jahrhundert haben die Fortschritte der Autokratie den Niedergang des juristischen Berufes innerhalb des chinesischen Institutionengefuges mit sich gebracht. In mehr oder weniger marginalisierte, oder ganz und gar verbotene Kategorien unterteilt, haben sich die Juristen dank einer reichen Berufsliteratur ihren Korpsgeist zu bewahren vermocht. Bis ins 13. Jahrhundert zuruckgehende Maximen hatten die Forderung erhoben, daß die Juristen sich ihrer Kunst zu bedienen hatten, um den Angeklagten „das Leben zu retten“. Diese berufsethische Orientierung hatte einer im Verborgenen sich abspielenden Ausübung des Begnadigungsrechts Rechtfertigung verschafft, das sich mit den Vorrechten des Kaisers konfliktuell beruhrte. In dieser Art wurde diese Domäne seitens der Juristen nicht als einfaches burokratische Fachwissen, sondern als eine Interpretationswissenschaft derjenigen Normen betrachtet, nach denen der Staat insgesamt reguliert zu sein schien.
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.