La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | EUROSTAT-EUROPEAN-COMMISSION |
Nombre de lectures | 22 |
Langue | Serbian |
Poids de l'ouvrage | 16 Mo |
Extrait
-TIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - STATISTISCHES AN/
EN GEMEINSCHAFTEN - ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE - BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EURC
DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER -OFFICE STATISTIQUE DES COMMI
PEENNES - STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES -STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCI-
JTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE - BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN - DET SI
DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER - OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES -STATIST
¡E OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - ISTITUTO STATISTICO DEL
MUNITA EUROPEE - BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN - DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE
AELLESSKABER - OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN CC
MMUi STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE - BUREAl
«TISTIEK DER EUROPESEGEMEENSÇHAPPEN-DETSJAT^^
IDER EUROPAISCHEN GEMEINSCI
EUROPAEISKE FAELLESSKABER - OFFICE STATISTIQUE DES COMML 'EENSCHAPPEN DET S
COMMUNITIES - STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSC ES EUROPEENNES STATIÍ
EAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN - DET ί IlAFTí Ν . ι ITUTO STATISTICO C
- OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - STATISI TISKE DEPARTEMENT FOR C
MT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DEI llCAL OFFICE OF THE EUROPEAN
PESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE OMUNITÀ EUROPEE BURE¿
NAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN CON: FAELLESSKABER
FTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU V 1UNITIES STATISTISCHES AMT
ATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OF DOR DE STATISTIEK DER EUROP eurostat
AL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DE iTATISTIQUE DES COMMUNA
10PAISCHEN GEMEINSCHAFT
GEMEENSCHAPPEN DET STATIs|__
EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
I JTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE
RTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE
IE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNIT
OPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISK
LLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
iiSTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE ST/
IEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISI
DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄIE
! GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSC
DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPE
Lønstruktur i industrien SOCIALE STATISTIKKER
Gehalts und Lohnstruktur in der Industrie
Structure of earnings in industry
SOZIALSTATISTIK e des salaires dans l'industrie
Struttura delle retribuzioni nell'industria
Loonstructuur in de industrie SOCIAL STATISTICS
1972 · LUXEMBOURG
STATISTIQUES SOCIALES
Generelle resultater
Allgemeine Ergebnisse
STATISTICHE SOCIALI General results
Résultats généraux
Risultati generali SOCIALE STATISTIEK
Algemene resultaten
SPECIALSERIE SERIE SPECIALE
SONDERREIHE 2 A SERIE E
SPECIAL SERIES SPECIALE SERIE DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR
STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
a OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
eurostat
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Luxembourg, Centre Européen, Boîte postale 1907 — Tél. 47941 Télex : Comeur Lu 3423
1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) — Tél. 735 80 40
Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt på bagsiden af dette hæfte.
Diese Veröffentlichung ist bei den auf der Rückseite des Einbände aufgeführten Vertrlebsstellen erhältlich.
This publication is obtainable from the sales agents mentioned on the back of the cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont Indi
quées au dos de la couverture.
Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati
sul dorso della copertina.
Deze publikatie is verkrijgbaar bij verkoopkantoren waarvan de adressen op de omslag vermeld zijn. Gehalts- und Lohnstruktur in der Industrie
Structure des salaires dans l'industrie
Struttura delle retribuzioni nell'industria \ 9/2
Loonstructuur in de industrie
Structure of earnings in industry
LUXEMBOURG
Allgemeine Ergebnisse
Résultats généraux
Risultati generali
Algemene resultaten
General results Gehalts- und Lohnstruktur in der Industrie
Structure des salaires dans l'industrie
Struttura delle retribuzioni nell'industria
Loonstructuur in de industrie
Structure of earnings in industry Signes et abréviations Zeichen und Abkürzungen
Néant
Nichts
Donnée non disponible, ou couverte par le secret statisAngabe nicht verfügbar, fällt unter Geheimhaltung, Beset
tique, ou concernant un échantillon trop faible (inférieur zung in der Stichprobe zu gering (unter 10 Arbeitneh
à 10 salariés) ou pour laquelle l'erreurtype de l'estimamern) oder Standardfehler gegenüber geschätztem Durch
tion de la moyenne est supérieure ou égale à 10 %
schnitt höher als oder gleich 10 %
Donnée pour laquelle l'erreurtype de l'estimation de la
Standardfehler gegenüber geschätztem Durchschnitt Φ
moyenne est comprise entre 5 et 10 %
zwischen 5 und 10 %
Inférieur à ...
Kleiner als ... <
Supérieur ou égal à ... Größer als oder gleich ...
Coefficient de variation CV Variationskoeffizient
Francs luxembourgeois Flbg Luxemburger Franken
Groupes de qualification
Leistungsgruppen
Ouvriers Arbeiter
Ouvriers qualifiés Qualifizierte Arbeiter
Ouvriers semiqualifiés
Halbqualifizierte Arbeiter
Ouvriers non qualifiés Nichtqualifizierte Arbeiter
Employés Angestellte
Cadres supérieurs Leitende Führungskräfte
dont : davon :
Cadres dont la rémunération mensuelle est supérieure à 1A Personen mit Monatsverdienst über 65 000 Flbg
65 000 Flbg
Cadres dont la rémunération mensuelle est Inférieure ou 1B Personen mit t unter oder gleich
égale à 65 000 Flbg 65 000 Flbg
Personnel ayant une qualification très élevée 2 Hochqualifizierte Planungskräfte l ayant une n moyenne 3 Personal mit durchschnittlicher Qualifikation
Personnel d'exécution 4 Ausführende Kräfte l de maîtrise (contremaîtres, chefs d'équipe) 5 Handwerksmeister (Werkmeister, Vorarbeiter usw.)
dont : davon :
Agents ayant une compétence et une responsabilité éle5A Arbeitskräfte mit umfangreichen Zuständigkeiten und
vées
Verantwortungen
Agents ayant une compétence et une responsabilité 5B Arbeitskräfte mit weniger Zuständigkeiten und Verant
moyennes
wortungen
For English version see violet pages (p. 87 to 91)
For English version see violet pages (p. 87 to 91)
2 Simboli e abbreviazioni Tekens en afkortingen
Nul Il fenomeno non esiste
Dato non disponibile, o coperto dal segreto statistico, o Geen gegevens beschikbaar of gegevens gedekt door het
statistisch geheim of betrekking hebbende op een te concernente un campione troppo esiguo (Inferiore a 10
kleine steekproef (minder dan 10 werknemers) of waarlavoratori) o valore medio per il quale l'errore tipo di
voor de standaardfout tegenover het geschatte gemidstima è superiore o uguale al 10 %
delde hoger of gelijk aan 10 % is
Gegevens waarvoor de standaardfout tegenover het Valore medio per il quale l'errore tipo di stima è com Φ
geschatte gemiddelde tussen 5 en 10 % is preso tra II 5 e II 10 %
Minder dan ... Inferiore a ... <
Meer dan of gelijk aan ... Superiore o uguale a ...
CV Variatiecoëfficiënten Coefficiente di variazione
Luxemburgse frank Franchi luss