Structure of earnings in wholesale and retail distribution, banking and insurance in 1974

Eurostat European Commission

Description

Population and social conditions

Sujets

• Pay
• Social research
• Statistics
• France
• Insurance
• Retailing
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: EUROSTAT-EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 24
• Langue: 中文
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait

JAUTES EUROPEENNES ­ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ­ STATISTISCHES AN
lAFTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EURC
rATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­OFFICE STATISTIQUE DES COMMI.
"ICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ­ STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCh
.LE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ DET Si
EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­ OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISTI
IMMUNITIES ­ STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELI
J VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE
JFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN CC
DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAL
EENSCHAPPEN ­ DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­< R EUROPÉS
; COMM
dEINSC
E EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­ OFFICE STATISTIQUE DES COMMI
COMMUNITIES ­ STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSC|
1EAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ DET :
­ OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISI
MT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ISTITUTO STATISTICO DEl]
3PESE GEMEENSCHAPPEN ­ DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE
­STATISTICAL OFFICE C F THE EUROPEAN>COI\
M FTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU
TISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­ OF
AL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ­STATISTISCHES AMT DE OMMUNA
DI ΙΠΓΑΙ ι »/ηηη ne CTATIOTICU ΓΜΓΙ­» fi ii­>f»i­>r ΙΟΤΙΤΙ ITA O Γ­ ΓΤΜΙΙΙΜΙΤ* tri ΙΠΛΠΓΓ INSCHAF1S
DET STATIE
i ATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES­ STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEh
STICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­DET STATISTISKE
FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­ OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISTICAL OFFICE
)F ΓΗ ΞΑΝ COMMUNITIES ­ STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNI!
R DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISH
t i ft TIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU VOOR DE STt
GEMEENSCHAPPEN ­ DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­OFFICE STATISI
MUNAUTES EUROPEENNES ­ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ­ STATISTISCHES AMT DER EUROPÄIE
MEINE :UTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSC
DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER ­ OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPE
LØNSTRUKTUREN INDEN FOR HANDEL,
BANKER OG FORSIKRINGSVÆSEN I 1974
GEHALTS­ UND LOHNSTRUKTUR IM GROSS­ UND EINZEL­
HANDEL. IM BANK­ UND VERSICHERUNGSGEWERBE IN 1974
STRUCTURE OF EARNINGS IN WHOLESALE AND RETAIL
DISTRIBUTION, BANKING AND INSURANCE IN 1974
STRUCTURE DES SALAIRES DANS LE COMMERCE,
LES BANQUES ET LES ASSURANCES EN 1974
STRUTTURA DELLE RETRIBUZIONI NEL COMMERCIO.
NELLE BANCHE E NELLE ASSICURAZIONI NEL 1974
LOONSTRUCTUUR IN DE SECTOREN HANDEL.
BANKEN EN VERZEKERINGEN IN 1974 DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR
STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN
STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
a OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
eurostat
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Luxembourg-Kirchberg, Boîte postale 1907 — Tél. 43011 Télex: Comeur Lu 3423
1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) —Tél. [phone]
Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt på omslagets tredje side i dette hæfte.
Diese Veröffentlichung ¡st bei den auf der dritten Umschlagseite aufgeführten Vertriebsbüros erhältlich.
This publication is obtainable from the sales offices mentioned on the inside back cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont indi­
quées à la page 3 de la couverture.
Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati
nella 3a pagina della copertina.
Deze publikatie is verkrijgbaar bij de verkoopkantoren waarvan de adressen op blz. 3 van het omslag
vermeld zijn. LONSTRUKTUREN INDEN FOR HANDEL,
BANKER OG FORSIKRINGSVÆSEN I 1974
GEHALTS- UND LOHNSTRUKTUR IM GROSS- UND EINZELHANDEL,
IM BANK- UND VERSICHERUNGSGEWERBE IN 1974
STRUCTURE OF EARNINGS IN WHOLESALE AND RETAIL
DISTRIBUTION, BANKING AND INSURANCE IN 1974
STRUCTURE DES SALAIRES DANS LE COMMERCE.
LES BANQUES ET LES ASSURANCES EN 1974
STRUTTURA DELLE RETRIBUZIONI NEL COMMERCIO,
NELLE BANCHE E NELLE ASSICURAZIONI NEL 1974
LOONSTRUCTUUR IN DE SECTOREN HANDEL,
BANKEN EN VERZEKERINGEN IN 1974
9 - France
Specialserie - Sonderreihe - Special series - Série spéciale - Serie speciale - Speciale serie
Manuscript completad in June 1978
Manuscrit termina en juin 1978 Rettelse
I alle publikationerne i denne serie indeholder tabellerne A 6, som vedrører
lonmodtagernes gennemsnitsalder (M) og variationskoefficienten (CV), syste­
matisk fejlagtige oplysninger, som det er muligt at korrigere ved at erstatte M
M
med M + 2 og CV med CV.
M + 2
Eksempel: hvis M = 40,6 og CV = 22,8
er de korrekte oplysninger henholdsvis
for M : 40,6 + 2 = 42.6
og for CV: 4°'6 . 22.8 22,7
40,6 + 2
Berichtigung
In allen Veröffentlichungen dieser Reihe enthalten die Tabellen A 6 über das
Durchschnittsalter der Beschäftigten (M = Mittelwert) und dessen Variations­
koeffizienten (VK) systematisch fehlerhafte Daten, die durch Ersetzen von M
M
durch M + 2 und VK durch VK berichtigt werden können.
M+ 2
Beispiel: wenn M = 40,6und VK = 22.8
so ergeben sich folgende korrekte Daten
für M: 40,6 ' 2 = 42.6
40.6
und für VK: —— . 22,8 = 22,7.
4L),O'¿
Corrigendum
In all the publications of this series, the A/6 Tables dealing with the mean
age (M) of employees and its coefficient of variation (CV) contain consistently
inaccurate data which can be corrected by replacing M with M + 2 and CV with
M
CV.
M + 2
Example if M ­■ 40.6 and CV = 22.8
the correct data are respectively
for M : 40.6 + 2 ­ 42.6
40.6
and for CV : 22 8 22 7
40.6 + 2 Corrigendum
Dans toutes les publications de cette série, les tableaux A 6 qui concernent l'âge
moyen des salariés (M) et son coefficient de variation (CV), contiennent des
données systématiquement erronées qu'il est possible de rectifier en
M
remplaçant M par M + 2, et CV par CV.
M + 2
Exemple: si M = 40,6 et CV = 22,8,
les données correctes sont respectivement
pour M: 40,6 + 2 = 42,6
et pour CV: 4Q,S . 22,8 = 22,7
40,6 + 2
Errata corrige
In tutte le pubblicazioni della presente serie le tabelle A 6 concernenti l'età
media dei salariati (M) e il coefficiente di variazione della stessa (CV),
contengono dati sistematicamente erronei che è possibile rettificare sosti­
M
tuendo M con M + 2 e CV con CV.
M+ 2
Esempio: se M = 40,6 e CV=22,8
i dati corretti sono rispettivamente
per M: 40,6 + 2 = 42,6
40,6
e per CV: : . 22,8 = 22,7
40,6 + 2
Corrigendum
In alle publikaties van deze reeks bevatten de tabellen A 6 betreffende de
gemiddelde leeftijd van de werknemers (M) en de variatiecoëfficiënt hier­
van (CV) stelselmatig foutieve gegevens. Deze kunnen worden gecorrigeerd
door M te vervangen door M + 2, en CV door —­———­ CV.
M + 2
Voorbeeld: Indien M = 40,6 en CV = 22,8
zijn de correcte gegevens respectievelijk:
M ■■ 40,6 + 2 = 42,6
40,6
CV : . 22,8 = 22,7.
40,6 + 2 INTRODUCTION
This special series in the publications of the Cette série spéciale dans les publications de l'Office
Statistical Office of the European Communities statistique des Communautés européennes contient
les résultats de la première enquête communautaire contains the results of the first Community survey on
the structures and breakdown of earnings in sur la structure et la répartition des salaires dans le
wholesale and in retail trade, banking and insurance commerce de gros et de détail, les banques et les
in the nine Member States. assurances dans les neuf Etats membres.
The aims and principles, the methods and de­ Les objectifs, les principes, les méthodes et les
finitions on which the survey is ba