Système pénal et trajectoire sociale - article ; n°4 ; vol.5, pg 319-345

Victor Blankevoort, Alvaro Alvarop.Pires, Pierre Landreville

Description

Déviance et société - Année 1981 - Volume 5 - Numéro 4 - Pages 319-345
Cet article tente de sensibiliser à l'analyse des effets différentiels du système pénal sur la vie et la trajectoire sociale des membres des différentes (fractions de) classe et de suggérer une nouvelle façon d'articuler une telle problématique. Pour ce faire les auteurs ébauchent, très succintement, certaines dimensions de trois cas types. En guise de conclusion, on présente quelques réflexions sur deux questions :
a) La cible réelle de l'intervention pénale : Ne serait-ce pas la famille plutôt que les individus... ?
b) La visibilité différentielle des effets du système pénal : La croyance ou l'illusion que les membres de certaines couches du prolétariat n'ont rien à perdre avec l'expérience pénale ou qu'ils sont moins pénalisés que les ressortissants de la bourgeoisie...
The article focuses on the differential effects of the penal system on the life and the social path of members of different (fractions of) social classes and suggests a new way of articulating this area of study. The authors draw, in a first sketch, some dimensions of three typical cases. By way of conclusion, they develop some thoughts on two questions :
a) The real target of the penal intervention : Isn't is the family more than the individual... ?
b) The differential visibility of the effects of the penal system : The idea that members of certain fractions of the proletarian class have nothing to lose in their experience with the penal system or that they are less penalized than those stemming from the bourgeoisie is it not delusive ?
Dieser Artikel soll auf die Analyse der unterschiedlichen Wirkungen aufmerksam machen, die die Strafjustiz auf das Leben und den sozialen Werdegang der Verttreter verschiedener (Teilgruppen) sozialer Klassen hat, und eine neue Art, diese Problematik aufzubauen, vorstellen. In dieser Absicht skizzieren die Verfasser kurz einige Dimensionen von drei typischen Beispielsfàllen. Abschliessend werden dann einige Gedanken zu zwei Fragebereichen entwtckelt :
a) Die eigentliche Zielscheibe des Eingriffs durch das Strafrecht : Handelt es sich dabei nicht eher um die Familie als urn den Einzelmenschen ?
b) Die unterschiedliche Visibilitât des Strafjustizsystems : Der Glaube, oder die Illusion, dass die Mitglieder einiger Schichten des Proletariats nichts zu verlieren haben im Kontakt mit der Strafjustiz oder dass sie weniger empfindlich bestraft werden als die Vertreter des Bürgertums.
Dit artikel vestigt de gardacht op een analyse van de verschillende effekten van het strafrechtsysteem voor het leven en de levensloop van personen uit verschil. Lende (frakties van) sociale klassen en schetst een nieuwe benadering om dit probleemveld in beeld te brengen. De auteurs behandelen hiertoe, in een eerste aanzet aan de hand van drie typen, een aantal dimensies van een dergelyhe analyse. By wyze van konklusie besprehen zy enige gedachten met betrekking tot de volgende vragen :
a) Is het werhelyhe doelwit van de strafrechtsinmenging niet veeleer de familie dan het individu... ?
b) De verschillende zichtbaarheid van de effekten van het strafrecht' systeem : Berust het idee, dat zy die behoren tot bepaalde delen van het proletariaat niets te verlieren hebben in hun strafrechtelyk wedervaren, of dat zy daarin minder benadeeld worden dan her die behoren tot de bourgeoisie, niet op een illusie ?
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1981
• Nombre de lectures: 49
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait