Une politique rationnelle des drogues? Dimensions sociologiques du prohibitionnisme actuel - article ; n°2 ; vol.14, pg 157-178

Alessandro Baratta

Description

Déviance et société - Année 1990 - Volume 14 - Numéro 2 - Pages 157-178
L'auteur interprète la politique actuelle en matière de drogue comme un système « autopoiétique ». De ce point de vue, le discours « officiel » apparaît moins comme une description tronquée de la réalité que comme un élément constitutif de la reproduction idéologique et matérielle du système de la drogue. L'évaluation de la politique actuelle en matière de drogue en termes de succès ou d'échec apparaît en conséquence comme une limitation du travail scientifique, dépourvue de caractère critique : les fonctions économiques et réelles de la politique en matière de drogue doivent avant tout être reconstruites dans un méta-discours. La condition même de celui-ci réside dans un concept nouveau et alternatif de rationnalité.
The author interprets the contemporary drugs policy as an «autopoietic» system. From this point of view the «official» discourse proves to be rather a constitutive element of the idological and material reproduction of the system than a misleading description of the «drug problem». Evaluating contemporary drugs policy as a failure turns out to be an acritical abridgement of the scientific task : first of all the real economical and political functions of drugs policy have to be reconstructed within a metatheoretical framework. This framework should be based on a new, alternative concept of rationality.
Ausgehend von einem systemtheoretischen Verstàndnis der aktuellen Drogenpolitik als einem sich selbst reproduzierenden System wird gezeigt, daß der «offizielle» Diskurs über Drogen nicht einfach die Realität verfehlt — er ist vielmehr konstituierendes Element der ideologischen und materiellen Reproduktion des Drogensystems. Aus dieser Sicht erweist sich die Frage nach Erfolg oder Scheitern der aktuellen Drogenpolitik als unkritische Verkurzung der wis- senschaftlichen Aufgabe: zu leisten ware erst noch die Rekonstruktion ihrer realen okonomischen und politischen Funktionen in einem Metadiskurs. Dessen Bedingung ware freilich ein anderer, neuer Begriff von Rationalität.
De auteur interpreteert het hedendaags drugbeleid als een zichzelfproduce- rend (autopietic) systeem. Vanuit dit standpunt gezien, maakt het officieel debat over drugs eerder een konstitutief element uit van de ideologische en materiële reproduktie van het drugssysteem, dan wel dat het een beeld geeft van de reële drugproblematiek. Als we het hedendaags drugbeleid vanuit dat oog- punt evalueren, dan lijkt het op een onkritische beperking van de wetenschap- pelijke opdracht: in de eerste plaats dienen de ekonomische en politieke funk- ties van het drugprobleem geplaatst te worden binnen het gemeenschappelijk discours (Metadiskurs). Deze voorwaarde zou echter gebaseerd moeten zijn op een nieuw, alter natief concept van rationaliteit.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1990
• Nombre de lectures: 8
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Alessandro Baratta
Une politique rationnelle des drogues? Dimensions
sociologiques du prohibitionnisme actuel
In: Déviance et société. 1990 - Vol. 14 - N°2. pp. 157-178.
Citer ce document / Cite this document :
Baratta Alessandro. Une politique rationnelle des drogues? Dimensions sociologiques du prohibitionnisme actuel. In: Déviance
et société. 1990 - Vol. 14 - N°2. pp. 157-178.
doi : 10.3406/ds.1990.1180
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ds_0378-7931_1990_num_14_2_1180Résumé
L'auteur interprète la politique actuelle en matière de drogue comme un système « autopoiétique ». De
ce point de vue, le discours « officiel » apparaît moins comme une description tronquée de la réalité que
comme un élément constitutif de la reproduction idéologique et matérielle du système de la drogue.
L'évaluation de la politique actuelle en matière de drogue en termes de succès ou d'échec apparaît en
conséquence comme une limitation du travail scientifique, dépourvue de caractère critique : les
fonctions économiques et réelles de la politique en matière de drogue doivent avant tout être
reconstruites dans un méta-discours. La condition même de celui-ci réside dans un concept nouveau et
alternatif de rationnalité.
Abstract
The author interprets the contemporary drugs policy as an «autopoietic» system. From this point of view
the «official» discourse proves to be rather a constitutive element of the idological and material
reproduction of the system than a misleading description of the «drug problem». Evaluating
contemporary drugs policy as a failure turns out to be an acritical abridgement of the scientific task : first
of all the real economical and political functions of drugs policy have to be reconstructed within a
metatheoretical framework. This framework should be based on a new, alternative concept of rationality.
Zusammenfassung
Ausgehend von einem systemtheoretischen Verstàndnis der aktuellen Drogenpolitik als einem sich
selbst reproduzierenden System wird gezeigt, daß der «offizielle» Diskurs über Drogen nicht einfach die
Realität verfehlt — er ist vielmehr konstituierendes Element der ideologischen und materiellen
Reproduktion des Drogensystems. Aus dieser Sicht erweist sich die Frage nach Erfolg oder Scheitern
der aktuellen Drogenpolitik als unkritische Verkurzung der wis- senschaftlichen Aufgabe: zu leisten ware
erst noch die Rekonstruktion ihrer realen okonomischen und politischen Funktionen in einem
Metadiskurs. Dessen Bedingung ware freilich ein anderer, neuer Begriff von Rationalität.
De auteur interpreteert het hedendaags drugbeleid als een zichzelfproduce- rend (autopietic) systeem.
Vanuit dit standpunt gezien, maakt het officieel debat over drugs eerder een konstitutief element uit van
de ideologische en materiële reproduktie van het drugssysteem, dan wel dat het een beeld geeft van de
reële drugproblematiek. Als we het hedendaags drugbeleid vanuit dat oog- punt evalueren, dan lijkt het
op een onkritische beperking van de wetenschap- pelijke opdracht: in de eerste plaats dienen de
ekonomische en politieke funk- ties van het drugprobleem geplaatst te worden binnen het
gemeenschappelijk discours (Metadiskurs). Deze voorwaarde zou echter gebaseerd moeten zijn op een
nieuw, alter natief concept van rationaliteit.Déviance et Société , 1990, Vol. 14, No 2. pp. 157-178
UNE POLITIQUE RATIONNELLE DES DROGUES?
DIMENSIONS SOCIOLOGIQUES
DU PROHIBITIONNISME ACTUEL
A. BARATTA*
I. Le «statu quo» de la politique en matière de drogue
et la structure de communication de la société post-industrielle
Au sein de notre société, l'actuelle politique en matière de drogue, à savoir la
politique de criminalisation de certaines drogues, constitue un système «auto-
poïétique», un système qui s'auto-reproduit idéologiquement et matériellement1.
Par «reproduction idéologique», il importe d'entendre le processus général
par lequel chaque acteur ou groupe d'acteurs, à l'intérieur du système concerné,
perçoit dans l'attitude des autres acteurs, une confirmation de sa propre repré
sentation de la réalité. Ce mécanisme pourrait être représenté par un cercle
fermé au sein duquel chaque acteur est dépendant des autres, à tel point qu'une
modification de sa représentation de la réalité et de ses attitudes paraît difficile
ou improbable.
Par «reproduction matérielle», il convient d'entendre le processus par lequel
l'action générale du système, déterminée par une représentation initiale de la
réalité, modifie partiellement cette même réalité de manière à la rendre plus pro
che, dans une phase ultérieure, de la représentation de départ. En d'autres ter
mes, il s'agit ici d'un processus à travers lequel le système produit une réalité
conforme à la représentation dont elle est issue et la légitime. Il est possible
d'illustrer ce processus sous forme d'une spirale: plus celle-ci croît, plus la réal
ité se rapproche de la représentation initiale.
Dans le cas du système relatif à la drogue, cette dernière se caractérise par
quatre éléments:
a) le rapport nécessaire entre la consommation de drogue et la dépendance (et
le passage inévitable de la dépendance aux drogues douces à celle aux dro
gues dures);
Universitat des Saarlandes.
Pour un approfondissement des éléments principaux d'une théorie systémique des systèmes
sociaux, en particulier les concepts d'autoréférence et d'autopoïésis, voyez N. LUHMAN,
Soziales system. Grundriss einer algemeinen Théorie, Francfort a. M., Suhrkamp. Toutefois
l'hypothèse développée ici et les thèses présentées dans ce travail sont loin de constituer une
application «orthodoxe» de la théorie de Luhman.
157 l'appartenance des toxicomanes à une sous-culture déviante qui ne parb)
tage pas la conception de la réalité, propre à la majorité des «gens nor
maux»;
c) le comportement asocial et délinquant des toxicomanes qui les isole de la
vie active et les condamne à une carrière criminelle;
d) le statut de malade psychophysiologique des toxicomanes et le caractère irré
versible de la dépendance.
Les connaissances scientifiques nous démontrent toutefois que cette repré
sentation ne correspond pas à la réalité: les éléments qui la composent représen
tent plutôt l'exception que la règle dans le domaine de la consommation de dro
gues illicites.
Actuellement, dans une situation déjà éloignée de la situation initiale, la
grande majorité des consommateurs de drogues illicites ne sombrent pas dans
la dépendance, ne deviennent ni des asociaux, ni des criminels, ni même des
malades (il y a infiniment plus de maladies et de morts causées par des drogues
tolérées comme l'alcool et le tabac); et enfin, la toxicomanie est, d'un point de
vue clinique et social, curable.
Toutefois, le fossé entre la réalité et sa représentation tend actuellement à
s'amenuiser. Aujourd'hui, il y a davantage de consommateurs dépendants que
durant la phase initiale; il existe plus de toxicomanes vivant en marge, dans des
espaces subculturels, qui transgressent les normes pénales et entrent dans une
carrière criminelle. La dépendance aux drogues illicites est en effet plus difficil
ement curable.
Afin de rendre compte de ce processus d'auto-reproduction idéologique et
matérielle du système, nous pouvons recourir aux concepts en usage dans la
sociologie moderne, à savoir le théorème de Thomas et la prophétie qui s'auto-
réalise. Selon la théorie sociologique qui doit son nom à ses auteurs, William
et Dorothy S. Thomas2, si l'on affirme une représentation déterminée de la réal
ité, celle-ci produit des effets réels correspondants. En fait, au sein du système
de la drogue, la réaction sociale criminalisante et marginalisante produit, par
elle-même, la réalité qui la légitime. La représentation de la drogue, qui est à
l'origine de la politique dans ce secteur et qui est utilisée par les «entrepreneurs
moraux»3 dans la construction du problème social y afférent, est, dans cette
Voir W. et D.S. THOMAS, Situations defined as real are real in their consequences, in P.
STONE, H. FABERMAN, Social Psychology through symbolic interactions, Massachusetts-
Toronto, Xeros College, pp. 154-155.