Sovjan (Albanie) - article ; n°2 ; vol.125, pg 716-730

Pierre Cabanes, Philippe Lenhardt, François Quantin, Bashkim Vrekaj, Vangjel Dimo, Annick Fenet, Lami Koço, Lamboley Jean-Luc, Vasil Bereti, Altin Skenderaj, Guillaume Bonnet, Marie-Claire Ferries, Alexandre Pontet, Olgita Ceka, Jonalt Kodhelaj, Florian Mino, Belissa Muka, Olivier Monnier, Johany Reboton, Jérôme Rambert, Jean-Noël Rias, Claire Baundier

Description

Bulletin de correspondance hellénique - Année 2001 - Volume 125 - Numéro 2 - Pages 716-730
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_CORRESPONDANCE_HELLENIQUE
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 69
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Pierre Cabanes
Jean-Luc Lamboley
Vasil Bereti
Guillaume Bonnet
Vangjel Dimo
Annick Fenet
Marie-Claire Ferries
Lami Koço
Philippe Lenhardt
Alexandre Pontet
François Quantin
Altin Skenderaj
Olgita Ceka
Jonalt Kodhelaj
Florian Mino
Belissa Muka
Olivier Monnier
Johany Reboton
Jérôme Rambert
Jean-Noël Rias
Bashkim Vrekaj
Claire BaundierSovjan (Albanie)
In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 125, livraison 2, 2001. pp. 716-730.
Citer ce document / Cite this document :
Cabanes Pierre, Lamboley Jean-Luc, Bereti Vasil, Bonnet Guillaume, Dimo Vangjel, Fenet Annick, Ferries Marie-Claire, Koço
Lami, Lenhardt Philippe, Pontet Alexandre, Quantin François, Skenderaj Altin, Ceka Olgita, Kodhelaj Jonalt, Mino Florian, Muka
Belissa, Monnier Olivier, Reboton Johany, Rambert Jérôme, Rias Jean-Noël, Vrekaj Bashkim, Baundier Claire. Sovjan (Albanie)
. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 125, livraison 2, 2001. pp. 716-730.
doi : 10.3406/bch.2001.7301
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bch_0007-4217_2001_num_125_2_7301716 TRAVAUX MENÉS EN COLLABORATION AVEC L'ÉCOLE FRANÇAISE EN 2000
Sovjan (Albanie)
Armelle Gardeisen, avec la Georgia collaboration Kourtessi-Philippakis, de Susan Allen, Josette Laurence par Renard Pétrika Astruc, Léra et Béatrice Oreste et Gilles Szepertyski Decavallas, Touchais,
La Mission archéologique franco-albanaise du bassin de Korçë, cofinancée par le ministère des Affaires
étrangères, l'École française d'Athènes et, depuis 1999, l'université de Bretagne Sud, a mené une sixième cam
pagne, du 6 août au 2 septembre 2000, sous la direction conjointe de Pétrika Léra (Musée de Korçë) et Gilles
Touchais (université de Paris I-École française d'Athènes), assistés de Josette Renard (université de Bretagne-
Sud), avec la collaboration de Georgia Kourtessi-Philippakis (archéologue, université de Paris I), Laurence
Astruc (archéologue, CEPAM, UMR 6130 du CNRS), Susan Allen (paléobotaniste, université de Boston),
Patricia Lederc (restauratrice), Béatrice Szepertyski (dendrochronologue, LAE Bordeaux), Cécile Oberweiler
(doctorante en archéologie, université de Paris I), Yoann Le Mézo et Anne-Flore Marziou (étudiants en archéol
ogie, université de Bretagne-Sud) et la participation d'Oreste Decavallas (doctorant en archéologie, univers
ité de Paris I). Cette campagne, consacrée pour l'essentiel à l'étude des données et du matériel issus des deux
précédentes campagnes de fouille (1996, 1999) sur le site de Sovjan1, s'est accompagnée de travaux de ter
rain. En effet, l'étude de l'un des ensembles de vestiges les plus intéressants découverts jusqu'à présent — les
constructions en bois du Bronze Moyen — ne pouvait se faire sans rouvrir plusieurs sondages, afin de pro
céder à des nettoyages fins et permettre aux spécialistes d'effectuer des prélèvements systématiques aux fins
d'analyses dendrochronologiques et paléobotaniques. Quatre ouvriers ont donc travaillé en permanence sur
le site tout au long de la campagne, pour déblayer les terres effondrées dans les sondages — et d'autant plus
abondantes qu'à l'action normale du ruissellement et de l'érosion s'étaient ajoutés, au début du printemps,
les travaux de curage du canal — , retrouver les niveaux d'arrêt, rafraîchir les coupes, évacuer l'eau.
1. Travaux de terrain
Les restes de constructions en bois du Bronze Moyen ayant été mis au jour dans les quatre sondages
implantés en bordure du canal (A7, A9, A9b et A10)2, ceux-ci ont été redégagés jusqu'au niveau d'arrêt de
la fouille, y compris le sondage profond qui avait atteint une couche stérile, interprétée comme le sol vierge,
en A9 (fig. 1). Les conditions de travail et d'observation étant favorisées, cette année, par la sécheresse qui
1 Rappelons que la mission a dû interrompre ses activités 2 Voir le plan dans BCH 124 (2000), p. 632, fig. 2.
en 1997 et en 1998 à cause de l'insécurité résultant des
troubles politiques intérieurs en Albanie.
BCH 125 (2001) SOVJAN (ALBANIE) 717
Flg. 1. Le sondage profond en A9, vu vers le Nord.
a sévi dans les Balkans — le niveau de l'eau dans le canal, qui oscillait d'habitude autour de la cote 814,50,
était descendu cette année à 813,28, soit plus de 1,20 m de différence — on a pu résoudre l'une des prin
cipales questions qui se posait à l'issue de la dernière campagne : à savoir le rapport entre le niveau de plan
cher supérieur (représenté en A10 par le plancher 842, situé à la cote ±813,60) et le niveau de plancher infé
rieur (représenté en A7 par le plancher 796, à ±813,10), ainsi que la nature et le statut de la couche 8, couche
riche en matériaux ligneux qui s'intercale entre les deux. Un nettoyage fin de la paroi Sud du sondage pro-
fond ouvert en A9 a en effet permis de discerner dans l'épaisseur de cette couche, entre les deux niveaux de
plancher en question, une succession d'au moins trois planchers intermédiaires (fig. 2-3), chacun d'eux
constitué de fines planches posées sur un radier de lambourdes plus ou moins espacées. Sur le plancher infé
rieur on a prélevé un vase en place (fig. 4), fabriqué dans la technique monochrome gris-noir caractéristique
du Bronze Moyen mais dont la forme s'inscrit dans la tradition du Bronze Ancien telle qu'elle est attestée à
Maliq Illa.
Tous les planchers et autres structures en bois (poteaux, pieux) identifiées dans ces niveaux ont fait
l'objet de prélèvements systématiques (74 échantillons en tout), dont l'analyse a déjà fourni les premiers
résultats (v. infra). On a pu d'autre part, à la faveur de ces prélèvements (fig. 5), faire des observations d'ordre
technologique (choix des essences, modes de débitage, d'assemblage, etc.). Soulignons notamment la pré
sence de planchers à feuillure, d'assemblages par tenon et mortaise (fig. 6), d'empreintes de clayonnage
(fig. 7), ainsi que la finesse de nombreuses planches et la section parfaitement rectangulaire de certaines lam
bourdes, tous éléments qui témoignent de techniques relativement élaborées.
Une série de prélèvements paléobotaniques (39 échantillons en tout) a également été effectuée dans
tous ces niveaux. On attend de leur analyse, actuellement en cours, des informations sur l'évolution du
milieu au cours de cette période et, peut-être, sur les causes environnementales qui ont amené l'exhauss
ement progressif du sol de l'habitat.
Le nettoyage des sondages a produit un certain nombre de trouvailles, pour la plupart dépourvues
de contexte précis, mais dont certaines présentent un intérêt particulier. C'est le cas notamment de deux
nouvelles lames denticulées en silex avec lustre.
BCH125 (2001) 718 TRAVAUX MENÉS EN COLLABORATION AVEC L'ÉCOLE FRANÇAISE EN 2000
D'autres trouvailles intéressantes ont été faites lors de ramassages de surface. Outre une double hache
en bronze intacte remise par un paysan (fig. 8), on mentionnera plusieurs pics et gaines en bois de cervidé
(fig. 9) mais surtout deux tessons à surface rouge monochrome trouvés dans la partie Nord du site et qui
suggèrent, une fois encore, l'existence de niveaux d'occupation antérieurs (Chalcolithique) à ceux qui ont
été atteints jusqu'à présent dans la fouille.
Fig. 2. A9. Paroi Sud du sondage profond avec la séquence des planchers.
814.
Illustration non autorisée à la diffusion
813.
Fig. 3. Ibid. Stratigraphie des quatre parois du sondage profond (relevé, dessin G. Touchais).
BCH125 (2001) SOVJAN (ALBANIE) 719
Flg. 4. Ibid. Vase trouvé en place sur le Flg. 5. A7, plancher 796. Prélèvements dendrochronologiques.
plancher inférieur (Sv 00/611.1).
Flg. 8. Double hache en bronze.
Flg. 6. A7, extension Sud-Est. Pièces de bois assemblées.
Fig. 7. Ibid. Pièce de bois avec empreinte de
clayonnage. Flg. 9. Gaines d'emmanchement en bois de
cervidé.
BCH125 (2001) TRAVAUX MENÉS EN COLLABORATION AVEC L'ÉCOLE FRANÇAISE EN 2000 720
2. Etude du matériel et des données
1. Les Structures d'habitat (B. Szeperryski et J. Renard)
L'étude des structures d'habitat du Bronze Moyen — sur le terrain, au musée (examen macrosco
pique) et en laboratoire (analyses) — a jusqu'à présent permis d'aboutir aux conclu