Un défi à l'éternité : genèse et réutilisations du tumulus de La Sima (Miño de Medinaceli, Soria, Espagne) - article ; n°1 ; vol.21, pg 173-184

Manuel Rojo-Guerra

Description

Revue archéologique de Picardie. Numéro spécial - Année 2003 - Volume 21 - Numéro 1 - Pages 173-184
Ce texte analyse la séquence stratigraphique du tumulus de La Sima (Mino de Medinaceli, Soria, Espagne), découvrant une longue histoire qui commence au Néolithique et finit à la période campaniforme, mais qui comprend également un épilogue allant jusqu'au Moyen Âge. Nous avançons aussi nos interprétations sur certains faits controversés, ainsi que sur la signification générale du site et sa localisation dans un territoire qui présente des conditions très particulières.
Dieser Text analysiert die stratigraphische Abf olge des Tumulus von La Sima (Mino de Medinaceli, Soria, Espagne), der eine lange Geschichte umfasst, die im Neolithikum beginnt, mit der Glockenbecherperiode endet und die mit einem Nachspiel bis ins Mittelalter reicht. Wir stellen auch unsere Interpretationen zu einigen umstrittenen Fakten sowie zur allgemeinen Bedeutung der Fundstelle und ihrer Einbindung in ein Gebiet mit sehr speziellen Lagebedingungen vor.
This text is an analysis of the stratigraphical sequence of the burial mound of La Sima (Mino de Medinaceli, Soria, Spain), which reveals an extensive history beginning in the Neolithic and ending in the Bell Beaker period, but that also has an epilogue extending into the Middle Ages. We likewise present our interpretations of certain debated matters, as well as the overall global meaning of this site and its emplacement in a territory characterized by highly unusual conditions.
12 pages

Informations

• Publié par: REVUE_ARCHEOLOGIQUE_DE_PICARDIE
• Publié le: 01 janvier 2003
• Nombre de lectures: 29
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Manuel Rojo Guerra
Un défi à l'éternité : genèse et réutilisations du tumulus de La
Sima (Miño de Medinaceli, Soria, Espagne)
In: Revue archéologique de Picardie. Numéro spécial 21, 2003. pp. 173-184.
Résumé
Ce texte analyse la séquence stratigraphique du tumulus de "La Sima" (Mino de Medinaceli, Soria, Espagne), découvrant une
longue histoire qui commence au Néolithique et finit à la période campaniforme, mais qui comprend également un épilogue allant
jusqu'au Moyen Âge. Nous avançons aussi nos interprétations sur certains faits controversés, ainsi que sur la signification
générale du site et sa localisation dans un territoire qui présente des conditions très particulières.
Zusammenfassung
Dieser Text analysiert die stratigraphische Abf olge des Tumulus von La Sima (Mino de Medinaceli, Soria, Espagne), der eine
lange Geschichte umfasst, die im Neolithikum beginnt, mit der Glockenbecherperiode endet und die mit einem Nachspiel bis ins
Mittelalter reicht. Wir stellen auch unsere Interpretationen zu einigen umstrittenen Fakten sowie zur allgemeinen Bedeutung der
Fundstelle und ihrer Einbindung in ein Gebiet mit sehr speziellen Lagebedingungen vor.
Abstract
This text is an analysis of the stratigraphical sequence of the burial mound of La Sima (Mino de Medinaceli, Soria, Spain), which
reveals an extensive history beginning in the Neolithic and ending in the Bell Beaker period, but that also has an epilogue
extending into the Middle Ages. We likewise present our interpretations of certain debated matters, as well as the overall global
meaning of this site and its emplacement in a territory characterized by highly unusual conditions.
Citer ce document / Cite this document :
Rojo Guerra Manuel. Un défi à l'éternité : genèse et réutilisations du tumulus de La Sima (Miño de Medinaceli, Soria, Espagne).
In: Revue archéologique de Picardie. Numéro spécial 21, 2003. pp. 173-184.
doi : 10.3406/pica.2003.2644
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pica_1272-6117_2003_hos_21_1_2644RofO-GuERRA Manuel, Moran-Dauchez Guillermo & Kunst Michael - Monument funéraire espagnol (Sens dessus dessous - la recherche en Préhistoire)
UN DÉFI À L'ÉTERNITÉ :
GENÈSE ET RÉUTILISATIONS DU TUMULUS DE LA SIMA
(MINO DE MEDINACELI, SORIA, ESPAGNE)
Manuel A. ROJO GUERRA *, Guillermo MORÀN DAUCHEZ * & Michael KUNST **
Mots clefs : tumulus, Soria, Espagne, Néolithique, campaniforme
Résumé
Ce texte analyse la séquence stratigraphique du tumulus de "La Sima" (Mino de Medinaceli, Soria,
Espagne), découvrant une longue histoire qui commence au Néolithique et finit à la période campaniforme,
mais qui comprend également un épilogue allant jusqu'au Moyen Âge. Nous avançons aussi nos
interprétations sur certains faits controversés, ainsi que sur la signification générale du site et sa
localisation dans un territoire qui présente des conditions très particulières.
Abstract
A challenge to eternity : origin and reuse of the La Sima burial mound (Mino de Medinaceli, Soria, Spain
(Keywords : burial mound, Soria, Spain, Neolithuc, Bell Beaker period)
This text is an analysis of the stratigraphical sequence of the burial mound of La Sima (Mino de
Medinaceli, Soria, Spain), which reveals an extensive history beginning in the Neolithic and ending in the
Bell Beaker period, but that also has an epilogue extending into the Middle Ages. We likewise present our
interpretations of certain debated matters, as well as the overall global meaning of this site and its emplacement
in a territory characterized by highly unusual conditions.
Zusammenfassung
Dieser Text analysiert die stratigraphische Abf olge des Tumulus von La Sima (Mino de Medinaceli, Soria,
Espagne), der eine lange Geschichte umfasst, die im Neolithikum beginnt, mit der Glockenbecherperiode
endet und die mit einem Nachspiel bis ins Mittelalter reicht. Wir stellen auch unsere Interpretationen zu
einigen umstrittenen Fakten sowie zur allgemeinen Bedeutung der Fundstelle und ihrer Einbindung in ein
Gebiet mit sehr speziellen Lagebedingungen vor.
INTRODUCTION
Au cours de ces dernières années nous avons Cependant, d'autres évidences stratigraphiques
réalisé trois campagnes de fouille sur le tumulus de indiquent une permanence du tumulus de 'Ta Sima"
"La Sima" (Mino de Medinaceli, Soria, Espagne), dans l'imaginaire collectif local en tant qu'élément
qui nous ont permis de reconnaître et de définir entouré d'une aura sacrale jusqu'au Moyen Âge.
une séquence stratigraphique complexe. Celle-ci Néanmoins, la signification que les sociétés succes
témoigne de l'histoire millénaire de cette tombe sives lui ont conférée, a varié sensiblement depuis
monumentale, durant laquelle se sont succédé sa conception comme tombe collective construite
plusieurs étapes d'utilisation qui comprennent, pour l'éternité, jusqu'à devenir l'objet de l'intérêt
sans aucun doute, des périodes allant du de chercheurs de trésors.
Néolithique local (Rojo & Estremera, 2000, 83;
Rojo & Kunst, 1999, 511) jusqu'aux horizons LOCALISATION GÉOGRAPHIQUE ET
campaniformes les plus anciens connus en ces lieux. ENVIRONNEMENT PHYSIQUE
* Departamento de Prehistoria Le tumulus de "La Sima" se situe dans un secteur
Facultad de Filosofîa y Letras connu sous le nom de Vallée d'Ambrona (Soria, Plaza del Campus s/n° Espagne), un contexte géographique que nous E - 47 011 VALLADOLID
étudions pour son évidente richesse archéologique,
résultante, sans doute, de conditions environne** Institute Arqueologico Alemànde de Madrid
mentales et spatiales particulières (Rojo & Kunst, C/Serrano, 159
E - 28002 MADRID 1999).
173 Manuel, Moran-Dauchez Guillermo & Kunst Michael - Monument funéraire espagnol (Sens dessus dessous - La recherche en Préhistoire) Rojo-Guerra
La vallée d'Ambrona se trouve dans le secteur actuellement n'est actif qu'à certains moments de
sud-est de la province de Soria, à l'endroit où se l'année). De la même façon, le tumulus domine la
rejoignent les cordillères Ibérique et Centrale. Il confluence des trois vallées qui forment la vallée
s'agit d'une petite vallée, peu profonde, dont le d'Ambrona : à l'est, la vallée du ruisseau La
fond a été rempli par des apports sédimentaires Mentirosa, au nord-est celle du ruisseau Del Cerro
résultants de l'érosion des cimes qui l'entourent. La et, au nord-ouest, la vallée de la rivière Bordecorex.
hauteur moyenne au-dessus du niveau de la mer Il s'agit donc d'un point de passage stratégique de
est de 1100 m environ (Pérez Gonzalez et al, 1997). premier ordre au niveau local.
Mais une particularité individualise encore
plus clairement notre territoire d'analyse : La vallée LA STRATIGRAPHIE DU TUMULUS DE "LA
SIMA'' : UN APPORT SUPPLÉMENTAIRE À LA d'Ambrona se situe à cheval entre plusieurs bassins
SÉQUENCE FUNÉRAIRE PRÉHISTORIQUE DE hydrographiques, elle est coupée transversalement
par la ligne de partage des eaux entre les fleuves LA VALLÉE D'AMBRONA
Ebre (Méditerranée) et Duero (Atlantique), et jouit
L'analyse approfondie de la séquence stratigra- d'une distribution parallèle à la vallée de la rivière
Henares qui, indirectement, débouche dans le Tage phique mise en évidence au cours de trois années
(Atlantique). À proximité se situent aussi des de campagne de fouille nous mène à définir trois
ruisseaux qui font partie des bassins du Cabriel et phases principales d'utilisation de la tombe monum
du Jûcar, tous deux débouchant dans la entale de "La Sima", mises à part des intrusions
Méditerranée. postérieures, que, soit par leur forme ou soit par
leur degré d'influence dans la configuration définitive
du monument, nous considérons mineures (fig. 1). Cette circonstance fait de la vallée d'Ambrona
une région facilement accessible en remontant les Les trois phases principales sont les suivantes :
cours des fleuves et rivières, soit en partant de la 1°) - Néolithique moyen ;
côte méditerranéenne de la péninsule Ibérique, soit 2°) - final/Chalcolithique ;
3°) - Campaniforme. en partant de la côte atlantique, et en passant par
les hauts plateaux du centre, ce qui transforme ce
petit territoire en un point stratégique de commun PREMIÈRE PHASE : NÉOLITHIQUE MOYEN
ication qui a été utilisé tout au long de l'histoire de
manière fréquente et bien documentée. Durant cette première &#