ïstema europeu de Contas ËMi eurostat Sistema Europeu de Contas Encontram-se disponíveis numerosas outras informações sobre a União Europeia na rede Internet - via servidor Europa (http://europa.eu.int). Uma ficha bibliográfica encontra-se no fim desta obra. Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, 1996 ISBN 92-827-7958-0 © CECA-CE-CEEA, Bruxelas · Luxemburgo, 1996 Reprodução autorizada, excepto para fins comerciais, mediante indicação da fonte. Printed in Germany Sistema Europeu de Contas SEC 1995 *** • • MMM •Jr *•* eure )stai PREAMBULO A realização dos objectivos previstos pelo Tratado da União Europeia, nomeadamente a União Económica e Monetária, requer instrumentos estatísticos de qualidade que permitam às instituições comunitárias, aos governos e aos agentes da vida económica e social tomar as suas decisões com base em estatísticas harmonizadas e fiáveis. O novo Sistema Europeu de Contas Nacionais e Regionais (SEC 95) constitui um avanço importante relativamente à versão precedente, que data de 1979. Este avanço diz respeito à harmonização da metodologia, à precisão e ao rigor dos conceitos, definições, classificações e regras contabilísticas que é necessário implementar para se obter uma descrição quantitativa coerente, fiável e comparável cias economias dos países da União.