Solidariedade europeia com as vítimas de crises humanitárias

European Commission Directorate-General For Communication

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-COMMUNICATION
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Catalan

Extrait

A Europa em movimento

Solidariedade Europeia com as Vítimas de Crises Humanitárias

A ajuda humanitária e a União Europeia

Comissão Europeia

A presente publicação é editada em todas as línguas oficiais da União Europeia: alemão, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, grego, inglês, italiano, neerlandês, português, e sueco.

Comissão Europeia Direcção-Geral da Imprensa e Comunicação Publicações B-1049 Bruxelles/Brussels

Manuscrito concluído em Novembro de 2001

Ilustração da capa: REUTERS/JASON REED. Timor-Leste, 1999

Arranjo gráfico da capa: CE-EAC

Uma ficha bibliográfica figura no fim desta publicação

Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, 2002

ISBN 92-894-0556-2

© Comunidades Europeias, 2002 Reprodução autorizada

Printed in Germany

I MPRESSO EM PAPEL BRANQUEADO SEM CLORO

Mais informações sobre a União Europeia

Na Internet, através do servidor Europa(http://europa.eu.int),há informações em todas as línguas oficiais da União Europeia.

EUROPADIRECTé um serviço telefónico gratuito que ajuda a encontrar respostas às questões sobre a União Europeia e fornece informações acerca dos direitos e oportunidades de que os cidadãos da UE beneficiam:

8002 09 550.

Para obter informações e publicações em língua portuguesa sobre a União Europeia, pode contactar:

GABINETE DA COMISSÃO EUROPEIA

Gabinete em Portugal Centro Europeu Jean Monnet Largo Jean Monnet, 1-10.° P-1269-068 Lisboa Tel.: [phone] E-mail: [e-mail] Internet: euroinfo.ce.pt

GABINETE DO PARLAMENTO EUROPEU

Gabinete em Portugal Centro Europeu Jean Monnet Largo Jean Monnet, 1-6.° P-1269-070 Lisboa Tel.: [phone] 57 82 98 Fax: [phone] E-mail: [e-mail] Internet: www.parleurop.pt

Existem representações ou gabinetes da Comissão Europeia e do Parlamento Europeu em todos os Estados- -Membros da União Europeia. Noutros países do mundo existem delegações da Comissão Europeia.

PT

Ano após ano, o aumento das víti- mas das crises humanitárias, dos conflitos provocados pelo Homem e das catástrofes naturais, em par- ticular entre a população civil e os seus grupos mais vulneráveis, torna cada vez mais essencial honrar o compromisso assumido pela Europa de atenuar o sofri- mento humano. A multiplicação das zonas de crise no mundo durante a última déca- da levou a União Europeia a reforçar significativamente a sua acção e a sua presença através de intervenções de carácter humanitá- rio e de reconstrução. Em 2000, o Serviço de Ajuda Humanitária da UE (ECHO) permitiu socorrer mais de 18 milhões de pessoas.

SERVIÇO DAS PUBLICAÇÕES OFICIAIS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS L-2985 Luxembourg