SOUVENIRS D’ÉGOTISME
22 pages
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

SOUVENIRS D’ÉGOTISME

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
22 pages

Description

Extrait de la publication SOUVENIRS D’ÉGOTISME Du même auteur dans la collection ARMANCE LA CHARTREUSE DE PARME (édition avec dossier) CHRONIQUES ITALIENNES DE L’AMOUR LAMIEL suivi de EN RELISANT LAMIEL (par André Gide) LUCIEN LEUWEN RACINE ET SHAKESPEARE LE ROSE ET LE VERT. MINA DE VANGHEL suivi de TAMIRA WANGHEN LE ROUGE ET LE NOIR (édition avec dossier) STENDHAL SOUVENIRS D’ÉGOTISME Présentation, notes et bibliographie par Philippe BERTHIER Chronologie par Fabienne BERCEGOL GF Flammarion Extrait de la publication © Flammarion, Paris, 2013. ISBN : 978-2-0812-7905-6 Extrait de la publication PRÉSENTATION Introspection et improvisation Souvenirs d’égotisme est d’abord un passe-temps d’exilé. Il n’a pas fallu longtemps à Stendhal pour com- prendre qu’il allait dépérir et s’ennuyer comme un rat mort dans le poste de consul de France qu’il occupe à partir d’avril 1831 à Civita-Vecchia, grosse bourgade sans charme ni société, connue surtout pour son bagne, où lui aussi traînerait le morne boulet d’un travail de bureau sans le moindre intérêt : délivrance des passe- ports aux voyageurs et contrôle des marchandises tran- sitant par ce débouché méditerranéen des États du Pape, sur fond de permanentes tracasseries de la part des autorités pontificales qui ont vu d’un œil très méfiant l’arrivée de ce mécréant notoire.

Informations

Publié par
Nombre de lectures 40
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Exrait

Extrait de la publication
SVNRS D’ÉGTSM
D mêm tr dns l mêm lltn
RMN LHRTRS DPRM(édtn v dssr) HRNQS TLNNS D L’MR LMLsv dN RLSNTLML(pr ndré Gd) LNLWN RN TSHKSPR LRS T LVRT.MN DVNGHLsv dTMR WNGHN LRG T LNR(édtn v dssr)
STNDHL
SVNRS D’ÉGTSM
Présnttn, nts t bblgrph pr Phlpp BRTHR
hrnlg pr Fbnn BRGL
GF Flmmrn Extrait de la publication
©Flmmrn, Prs, 2013. SBN : 978-2-0812-7905-6
Extrait de la publication
PRÉSNTTN
ntrsptn t mprvstn Svnrs d’égtsmst d’brd n pss-tmps d’xlé. l n’ ps fll lngtmps à Stndhl pr m-prndr q’l llt dépérr t s’nnyr mm n rt mrt dns l pst d nsl d Frn q’l p à prtr d’vrl 1831 à vt-Vh, grss brgd sns hrm n sété, nn srtt pr sn bgn, ù l ss trînrt l mrn blt d’n trvl d br sns l mndr ntérêt : délvrn ds pss-prts x vygrs t ntrôl ds mrhndss trn-stnt pr  débhé médtrrnén ds Étts d Pp, sr fnd d prmnnts trssrs d l prt ds trtés pntfils q nt v d’n œl très méfint l’rrvé d  mérént ntr. n rtst nsmmé d l’spd, t nn sns tnsns rér-rnts v ss spérrs t ss sbrdnnés, q stg-mtsnt sn mnq d’ssdté, l pprndr vt à méngr s srv, grâ à d fréqnts xrsns à Rm t à ds ngés à Prs q’l sr hblmnt fr prlngr. près qnz ns d trvrsé d désrt ss l Rs-trtn, q l ft hèrmnt pyr d’vr srv l’srptr Nplén, ls brrds d Jllt l’vnt rms n sll, ms mdstmnt (l  été nmmé nsl à Trst à l fin d l’nné 1830), t nr s’étt-l g d’n fx déprt : l’trh s’étnt pp-sé à l nmntn d’n hmm dnt ll nnsst t prsvt dps lngtmps ls pnns sbvrsvs Extrait de la publication
8
SVNRS D’ÉGTSM
(ll l’vt hssé d Mln n 1827), l l vt fll s rplr sr n pstn mns grtfint nr, y mprs pénrmnt prlnt. ’st ss ls trsts sps d  rtg drtq ntl q Stndhl débrq dns sn tr, ù s’mps sstôt à l l sl rgn vtl : mmnt n ps y msr ? ’st-à-dr, très nrètmnt : à q s nsrr ? Lrsq’l trvrs n éprv qlnq, s strtég d rprs t d mîtrs st tjrs l mêm : mttr n événmnt, ql q’l st, ntr  q l mn t l. Fût- s ssr l brs. , mns pénblmnt : érr. Dps l pbltn dRg t l Nrfin 1830, Stndhl st n pnn d grnd prjt lttérr. Ss tr-bltns prfssnnlls n snt ps prps à prll élsn. mm l l’xplq  débt dSvnrs d’égtsm, l bsgn nslr st nn slmnt ngrt, ms hrnphg : ntrrmp, l l st mpssbl d s lnr sérsmnt dns n vrg d fitn. Émtté, hhé pr d’nssnts sllt-tns, l tmps d fntnnr n s prêt ps à n rédtn réglèr t ntn mm l’xg l hé-rn d’n trvl d’mgntn. n rvnh, fllr dns s mémr t,  gré ds sstns, n fr rmntr lbrmnt l pssé, vlà q pt s’mm-dr d frtnnmnt mpsé pr l hrèlmnt dm-nstrtf, t mêm y trvr n prdxl djvnt : l frm déné t d prmr jt mplqé pr s hrs vlés à l « hîn ffill » st ll q nvnt l mx à n nqêt dnt l’mbtn st d s mntnr sns sbrf n sqv  pls près d s. Qnd n st pls  mns ntnllmnt ss l prssn d prblèms xtérrs à réglr, n n’ gèr l tmps d trqr ss ptts brlgs prvés. Dns ls ndtns nnfrtbls ù dvnt s’érr ss svnrs, Stndhl trv l gg d lr thnt-té ; lvré brt d déffrg, l mtér mémrl s dnn tl q’l émrg, à prndr  à lssr.
PRÉSNTTN
9
mm l st dffil, t pt-êtr mêm nsppr-tbl à l’dé q ns vns bsn d ns fr d’n érvn, d’dmttr q l- pss prtr à l’v-gltt t llr  hsrd  q s présnt à l sln ls lés d l rt, n n’ ps mnqé d dsrnr n ntntn dns  q prît n’bér q’à l spnt-nété d « j m svns » : l y rt, dssmlé ms gssnt, n rhttr srèt, v ds « rrs-pndns sbtls », ds « xs rgnstrs » sln 1 Bétr Ddr ;  srt  fnd l’hstr d’n déprssn t d s gérsn, rnté « trp bn pt-êtr, t v bp pls d’hrmn t d méthd 2 q’l n’n fdrt » sln Mhl rzt . Ns n’n ryns rn. Jn Prévst ns smbl bp pls dns l vr lrsq’l n’prçt dns  txt – ért à brd btt ns q’n témgn l lvr d lh sn-dnt s rédtn dns ls mrgs d mnsrt (l 30 jn 1832, dz pgs « dns n bt d sré » ; l 2 jllt, qtrz pgs n dx hrs ; l 3 jllt, « ftgé près 26 pgs ») – q «  q rst d’rt dns 3 l’mprvstn pr ». S l’n déflq n ntrt d trs jrs dû sns dt à l fêt ds snts Prr t Pl t à ss préprtfs (27, 28, 29 jn), ’st n dz jrnés, à ss mmnts prds, q Stndhl r rmpl s 270 fllts. Dffil d stnr q’n txt ss vt répnd sr l ppr béss à ds dés d drrèr l têt sphstqés, à d svnts lls sthé-tqs. Bn ntnd, n bsrv ds éhs, ds thèms, ds pls q l trvrsnt, ms pltôt q’x rns d’n mpstn délbéré, ls rssrtssnt à  q strtr l’xstn t l prsnnlté d Stndhl dns l dlg q’l ntrtnt n 1832 v sn êtr d
1. B. Ddr, préf xSvnrs d’égtsm, Gllmrd, « Fl lssq », 1983, p. 14. 2. M. rzt,Stndhl  Mnsr m-mêm, Flmmrn, 1990, p. 334. 3. J. Prévst,L rétn hz Stndhl, Gllmrd, 1974, p. 351.
Extrait de la publication
10
SVNRS D’ÉGTSM
1821. Ls nqnt-trs jrs d dté d l ftr hrtrs d Prm(1839) snt n s tt à ft dffé-rnt : ntré n lg pr mnr à bn sn rmn, Stndhl s’y nvstt rps t âm d mtn  sr. l l délr d’llrs tt d g t sns frd : ps d’tr fil ndtr dnsSvnrs d’égtsmq l lgn hrnlgq, fstnné d nmbrss dgrssns, t d dgrssns  rré, grffés sr ls dgrssns pr-mèrs, sln ls prs, svnt srprnnts pr l’ntérssé l-mêm, ds grégts d’mgs (n vt pndr ls rqs q prlférrnt trs ns pls trd dnsV d Hnry Brlrd) t d’mprssns q br-gnnnt mprévsblmnt près vr été drgés dns ls filts d l’nmnès. Q dénstrr st n mnèr d nstrr, n l vt bn. À ndtn d’jtr q’n rfsnt tt dr ntrgnnt t tt « lssg » rtfil, l s’gt vnt tt d’ffrr ls mllrs hns à l’ssntl, ’st-à-dr à l vérté t à l’hnnêtté d l démrh ntrsptv ; n smm, à l frm vlnté d n ps tmbr dns l mêm pèg q Rss, q  mpr-ms l rédt q’n pt rdr à ssnfssns(1782-1789) n ls smttnt à l télélg d’n démnstr-tn dnt ls nlsns étnt prgrmmés prr. n jnvr 1831, près ls bgrphs d Mzrt, d Rssn, d Mhl-ng t d Lénrd d Vn, Stndhl vt déjà  l’dé d’érr ll d’n nd-vd « bn nnn », à svr l-mêm. l n’étt ps llé pls ln q l’ndstblnpt: « J nqs à Grnbl l 23 jnvr 1783 »,  q étt rts fn-1 dtr, ms n p brf . L mêm nné, n dxèm tnttv, ssgné mm pr s déd-nr à n mprbbl « M. Drlnrt », s brnt à tlgr ss pbltns,  q étt s t pr l mns prtl. À vt-Vh, à l fs frt pé
1.Œvrs ntms, éd. V. Dl Ltt, Gllmrd, « Bblthèq d l Pléd », t. , 1982, p. 971. Extrait de la publication
PRÉSNTTN
11
t prfndémntdspt, Stndhl st rsss pr n démn tbgrphq pls nsstnt. L 14 jn-vr 1832, l s présnt, dns n lttr à sn m Dmn D Fr, mm déjà nggé dns n ntrprs q n ft n’ ps nr débté : « J m’ms à érr ls jls mmnts d m v ; nst, j fr prbblmnt mm v n plt d rss, j’ér-r ss ls mvs mmnts, ls trts q j’ s t  mlhr q j’  d déplr tjrs x prsnns xqlls j vls trp plr. » L 12 jn, l n’ ps dvntg mmné, ms l  lrmnt rnsrt sn r : « j’érs l’hstr d mn drnr vyg à Prs, d 1821 à nvmbr 1830. J m’ms à dérr tts ls fblsss d l’nml ; j n m’éprgn nllmnt ; l sr drôl qnd n l vrr dns ls mntrs d Pls-Ryl, lrs Pls-…, n 1860 » (lttr  mêm). nfin, l 21 jn, l s’y ll pr d bn. mmnt  mnq ds nnvrsrs ntms n sngrt-l ps q, l lndmn, l y r  xt-mnt nz ns élés dps l’bmnbl déprt d Mln pr lql l  dédé d’ntmrSvnrs d’ég-tsm? ’st à l’mbr d t ffrx mnnllr q’l s’gt d s’rrhr, ms vnt d s’n rrhr, l ft d’brd n rssntr à nv tt l pds mrtfèr. Lrsq’l dt ttqr l rédtn « fré mm l Pyth » (p. 33), l n ft ps mprndr q’l s snt mpgné x hvx pr n nsprtn flmnnt, ms tt  ntrr q, tll l prphétss dl-phq q vlt s sstrr x trrbls sffrns d l dvntn t q ls prêtrs dvnt ntrndr à ségr sr l trépd rlr, Stndhl  dû prndr sr l pr ffrntr, fût- pr l ngédr (bn pltôt : ngédé pr ll), tt têt d Grgn ngé-lq q l’ tnt trtré : Mthld Dmbwsk, dt Métld. mm l dt rgn dnsréln(1944) : « Ls fmms v lsqlls n h,  n’st ps
Extrait de la publication