Unternehmen Europa

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

ISSN 1680-0540Unternehmen EuropaUNTERNEHMEN Neuigkeiten und Berichte aus der Unternehmenspolitik Veröffentlicht von der Generaldirektion Unternehmen und Industrie der Europäischen KommissionEUROPANovember 2006 | 23WETTBEWERBSFÄHIGKEITUnternehmensförderung durch besseren Zugang zu FinanzierungUNTERNEHMERTUM Artikel über den anhaltenden Erfolg der Europäischen Charta für Kleinunternehmen und darüber, was der Aktionsplan für unternehmerische Initiative erreicht hatINNOVATIONKonsensorientierter Fahrplan für InnovationsstrategieInnovation: Die Kommission nimmt die Herausforderung anSEKTORENLichtblick für europäische TextilienEuropäische KommissionIMPRESSUMUnternehmen Europa bietet einen klaren Einblick in die Standpunkte der Europäischen UNTERNEHMEN Kommission zur Unternehmens- und Industriepolitik. Die fundierten Artikel enthalten aktuelle EUROPA Kommentare dazu, wie wir mit der Wirtschaft zusammenarbeiten, um dazu beizutragen, innovative, wettbewerbsfähige und verantwortliche Unternehmen in Europa zu entwickeln. Außerdem zeigen sie, wie wir zusammen mit den Mitgliedstaaten in unserer Partnerschaft für Wachstum und Arbeitsplätze an der Umsetzung der Lissabon-Strategie mitwirken.Die Artikel werden im Internet zuerst in Englisch und danach in Französisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch und Spanisch publiziert.

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Deutsch

Extrait

ISSN 1680-0540 U U N nt T er E n R eh N m E en H Eu M ro E p N a   EU Verö R ffentlicht v O on der Gen P eraldirekti A o N n e U ui n g te k r e n it e e h n m u en n   d u   n B d e I ri n c d h u t s e t N r   i a e o   u v d s e   er d m   e E b r u   e r r U o   p n 2 ä t 0 i e s 0 r c n 6 h   e e    h n |     m Ko e   m n 2 s m p is o s l i i 3 t o i n k

UNTERNEHMERTUM 

Artikel über den anhaltenden Erfolg der Europäischen Charta für Kleinunternehmen und darüber, was der Aktionsplan für unternehmerische Initiative erreicht hat

INNOVATION

Konsensorientierter Fahrplan für Innovationsstrategie

Innovation: Die Kommission nimmt die Herausforderung an

SEKTOREN

Lichtblick für europäische Textilien

Europäische  Kommission

WETTBEWERBSFÄHIGKEIT Unternehmensförderung  durch besseren Zugang zu Finanzierung

UNTERNEHMEN EUROPA

Referat Kommunikation und Information, Generaldirektion Unternehmen und Industrie Europäische Kommission B-1049 Brüssel

Tel.: [phone] Fax: [phone] [e-mail]

Herausgeber: Hugh Barton-Smith

Die Fotos für diese Ausgabe wurden uns zur Verfügung gestellt von Gettyimages, iStockphoto, Dreamstime, den Europäischen Gemeinschaften, dem Büro des finnischen Premierministers/Lehtikuva und Corbis.

Illustrationen von Gettyimages und Dreamstime

Katalog-Nr.: NB-BH-06-023-DE-C

© Europäische Gemeinschaften, 2006

Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

2

IMPRESSUM

Unternehmen Europa einen klaren Einblick in die Standpunkte der Europäischen bietet Kommission zur Unternehmens- und Industriepolitik. Die fundierten Artikel enthalten aktuelle Kommentare dazu, wie wir mit der Wirtschaft zusammenarbeiten, um dazu beizutragen, innovative, wettbewerbsfähige und verantwortliche Unternehmen in Europa zu entwickeln. Außerdem zeigen sie, wie wir zusammen mit den Mitgliedstaaten in unserer Partnerschaft für Wachstum und Arbeitsplätze an der Umsetzung der Lissabon-Strategie mitwirken.

Die Artikel werden im Internet zuerst in Englisch und danach in Französisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch und Spanisch publiziert. Eine Auswahl wird im vierteljährlich erscheinenden Newsletter Unternehmen Europa zusammengefasst, der ebenfalls in 6 Sprachen veröffentlicht und weltweit kostenlos per Post zugestellt wird. Sämtliche Artikel sowie die elektronischen Versionen aktueller und früherer Ausgaben finden Sie auf unserer Website. Dort können Sie auch den Newsletter und den E-Mail-Mitteilungsdienst abonnieren:

ec.europa.eu/enterprise/library/enterprise-europe

Unternehmen Europa N°23 | November 2006

Kleinen und mittleren Unternehmen Vorrang geben

Die Generaldirektion Unternehmen und Industrie hat einen umfassenden Leitfaden zur europäischen KMU-Politik veröffentlicht. Die Publikation, die die europaweite Kampagne zum KMU-Tag im Juni (siehe Fotos der Brüsseler Veranstaltung auf Seite 11) begleiten und das Engagement der Kommission, den Anliegen kleiner Unternehmen Vorrang einzuräumen, zum Ausdruck bringen soll, versteht sich als detaillierter, aber dennoch leicht verständlicher Leitfaden zu Maßnahmen für KMU.

Sie beleuchtet sowohl die bereits laufenden Maßnahmen als auch die vielen geplanten Verbesserungen und skizziert den politischen Ansatz, der dem Motto „Europa ist gut für KMU – und KMU sind gut für Europa“ zugrunde liegt. Darüber hinaus geht sie auf Fragen von unmittelbarem Interesse für KMU ein: Zugang zu Finanzierung, Bürokratie, grenzübergreifende Geschäfte und die Handhabung von Normen und Rechten an geistigem Eigentum. Der Leitfaden kann unter folgender Adresse konsultiert und heruntergeladen werden:

www.ec.europa.eu/enterprise/smes/index_de.htm