INDUSTRIAL STATISTICS. 1967-No. 4 Quarterly

Eurostat

Description

Industrial policy
Industry, trade and services

Sujets

• Industrial production
• Member state of the European Union
• Final goods
• Natural fiber

Informations

• Publié par: EUROSTAT
• Nombre de lectures: 46
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

l_.JI _ VJLIVIL·!.! ­<*j\_ i ini » V^\_ / l \ l\V^LLI > U i N -J · n n i_
OPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ* ECONOMICA EUROPEA ■ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEEN!
STATISTISCHE S AMT OFFICE STATISTIQUE
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
MAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER ­ COMUNITÀ* EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE
AP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ^ C
CONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EL
DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGI
MAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER.­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMI
)PEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EL
­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSŒ
UNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERG
­ EUROPEr ISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMMU Ν AUT
K,NE DU C f= E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOI
¡TAAL ­ E MIQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMI« STATW;
­ EUROP ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENI
P VOORQUE ­ C V//y^' ATOOMENERGIE ­ COMM
STAH LOPEENNE V^C \ " ­ COMUNITÀ' EUROPEA DE
E DELL'A ­>NOMIQUE EUROPEENNE ­ EURC
IRTSCHA GEMEENSCHAP ­ COMMUNAUT
vIE DE L*E ELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUR
IEENSCHA * 'MMUNAUTE EUROPEENNE C
M ET DE « A vJSCHAPVOOR KOLEN EN
ÎEMEINSC TA' ECONOMICA EUROPE/
i ECONO; NNE DE L'ENERGIE ATOMI
JNITA* E 'MMUNAUTE EUROPEENN
ON ET D ι DEL CARBONE E DELL'A
OPESE GEi ROPÄISCHE WIRTSCHAFT
MAFT­COMUNITÀ' ECON MUNAUTE EUROPEENNE
GIE ATOMIQUE ­ EUROPÄI —■ /ICA ­ EUROPESE GEMEEN
l ATOOMENERGIE ­ EUROP. V*l JPEENNE DU CHARBON ET
­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL *"■ ^ < EN STAAL ­ EUROPÄISCHE
TSGEMEINSCHAFT ­ COMMU. O) ROPEA ­ EUROPESE ECONOA
ENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATI ,* y (OMIQUE ­ COMUNITÀ' EURC
NERGIA A " / ^ ¿ENNE DU CHARBON ET DE LV
>PÄISCHE ­ ^ DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEME
)OR KOLEM ' iCHAFTSGEMEINSCHAFT­COMÚN
MICA EUR ζ > <NE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EURC
»MGEMEINSl MEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­ EU
3EMEINSCH .ARBO N ET DE L'ACIER ­ COMUNITÀ' EUROPE/
NE E DELlJ ,„ ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ CC
; ECONOMI! ROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISC
EMEINSCH TOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ E
AEENSCHA ENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER­ EUROPÄISCHE GEMEINSC
COHLE UN NE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KC
*L ­ CO, OPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECO
IOPEA ­ »MUNAUTE EUROPEENNE' DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EURC
1MGEMEIN A ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOV
UROPÄISC I­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L',
AU Ν ITA ' EUROPEA UROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EURC
TSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ­ 'COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ E
iNOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ΑΤΟΙ
AUNITA' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­ COMMUNAUTE EUROPEEN
IBÓN ET DE L'ACIER­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL"
IROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOL )PEENNE ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFT
1967 ­ NO. 4 ­COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'Er
«QUE ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEI TOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VC
NERGIE ­ E GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'AC
sllTA' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE WIRTS«
MSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE <
*vP­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA t
ISTITUT O STATISTICO BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DELLE COMUNITÀ EUROPEE DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
' KOLEN EN STAAL — COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE— EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT — COMUNIT STATISTISCHES AMT
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Brüssel, 170, rue de la Lol — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Europäisches Zentrum Kirchberg — Tel. 47 941
OFFICE STATISTIQUE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Adresses
Bruxelles, 170, rue de la Lol — tél. 35 80 40
Luxembourg, Centre Européen Klrchberg — tél. 47 941
ISTITUTO STATISTICO
DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Indirizzi
Bruxelles, 170, rue de la Loi — tel. 35 80 40
Lussemburgo, Centro Europeo Klrchberg — tei. 47 941
BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Brussel, Wetstraat, 170 — tel. 35 80 40
Luxemburg, Europees centrum Klrchberg — tel. 47 941
STATISTICAL OFFICE
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Addresses
Brussels, 170, rue de la Loi. Tel. 35 80 40
Luxemburg, European Center Kirchberg. Tel. 47 941 INDUSTRIESTATISTIK
STATISTIQUES INDUSTRIELLES
STATISTICHE DELL'INDUSTRIA
INDUSTRIESTATISTIEK
INDUSTRIAL STATISTICS
1967-No. 4 Vierteljährliche Ausgabe
Publication trimestrielle
Pubblicazione trimestrale
Driemaandelijkse uitgave
Quarterly Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis
gestattet
La reproduction des données est subordonnée
à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata
alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan
mits met duidelijke bronvermelding
Reproduction of the contents of this publication
is subject to acknowledgement of the source Vorwort Der erste Teil dieses Heftes enthält einen statistischen Beitrag mit Grundzahlen
über die Woll- und Baumwollindustrie, die Jutespinnerei und -weberei.
Im zweiten Teil sind die Indices der industriellen Produktion in den Mitglied­
staaten und in einer Reihe von Drittländern aufgenommen. Die auf den Seiten 18
bis 27 veröffentlichten E.W.G.-Indices sind nur von den Kalenderunregelmäßig­
keiten bereinigt, während die Indices auf den Seiten 28 und 29 außerdem von den
Saison- und Zufallschwankungen bereinigt worden sind.
Der dritte Teil enthält die mengenmäßigen Produktionsergebnisse. Die mengen­
mäßigen Produktionsangaben Deutschlands schließen auch die Produktion in Berlin
(West) ein. Die Produktionsindices dagegen beziehen sich auf das Bundesgebiet
ohne Berlin.
La première partie de ce bulletin contient des données caractéristiques sur Avertissement
l'industrie lainière et cotonnière et la filature et tissage de jute.
La seconde partie est consacrée aux indices de la production industrielle dans les
Etats membres et dans certains pays tiers. Les indices des pays membres de la
C.E.E. repris aux pages 18 à 27 sont uniquement corrigés de l'inégalité du nombre
de jours ouvrables, tandis que ceux repris aux pages 28 et 29 sont, en outre, cor­
rigés de l'influence des variations saisonnières et accidentelles.
La troisième partie porte sur la production en unités physiques. Les données
sur la production en unités physiques de l'Allemagne comprennent également la
production de Berlin (Ouest), tandis que les indices allemands de production
couvrent uniquement le territoire fédéral, sans Berlin.
Avvertenza La prima parte del presente bollettino contiene dati caratteristici sull'industria
laniera e cotoniera e la filatura e la tessitura della iuta.
La seconda parte è dedicata agli indici della produzione industriale nei Paesi
membri ed in alcuni Paesi terzi. Glii relativi ai Paesi membri della C.E.E.
che figurano nelle pagine da 18 a 27 sono corretti soltanto per ciò che concerne il
diverso numero di giorni lavorativi, mentre quelli riportati nelle pagine da 28 a 29
sono stati depurati anche delle perturbazioni dovute alle variazioni stagionali ed
accidentali.
La terza parte riguarda la produzione in unità fisiche. Nelle cifre di produzione
della Germania è compresa anche la produzione di Berlino (Ovest), mentre gli
indici si riferiscono unicamente al territorio federale,o esclusa.
Voorwoord Het eerste deel van dit bulletin bevat een statistische bijdrage met kencijfers
betreffende de wol- en katoenindustrie, de jutespinnerij en -weverij.