Inventaires de Terre-Franche - Marques et estampilles sur céramique sigillée (1 re partie : 1957-1969) - article ; n°1 ; vol.14, pg 130-141

Docteur Maxvauthey, Paul Vauthey

Description

Revue archéologique du Centre de la France - Année 1975 - Volume 14 - Numéro 1 - Pages 130-141
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_ARCHEOLOGIQUE_DU_CENTRE_DE_LA_FRANCE
• Publié le: 01 janvier 1975
• Nombre de lectures: 64
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Dr Max Vauthey
Paul Vauthey
Inventaires de Terre-Franche - Marques et estampilles sur
céramique sigillée (1 re partie : 1957-1969)
In: Revue archéologique du Centre de la France. Tome 14, fascicule 1-2, 1975. pp. 130-141.
Citer ce document / Cite this document :
Vauthey Max, Vauthey Paul. Inventaires de Terre-Franche - Marques et estampilles sur céramique sigillée (1 re partie : 1957-
1969). In: Revue archéologique du Centre de la France. Tome 14, fascicule 1-2, 1975. pp. 130-141.
doi : 10.3406/racf.1975.1973
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/racf_0220-6617_1975_num_14_1_1973DE TERRE-FRANCHE INVENTAIRES
MARQUES ET ESTAMPILLES SUR CERAMIQUE SIGILLEE
(Première partie : 1957-1969)
par le Docteur Max Vauthey et Paul Vauthey
Parmi les documents céramiques livrés par l'officine du Champ
des Potiers, au lieu-dit « Terre-Franche » (commune de Bellerive-sur-
Allier), les petits vases, coupes, assiettes et gobelets en poterie, tournée,
lisse, non décorée, occupent une place assez importante.
C'est qu'en effet cette catégorie d'objets est bien individualisée au
sein de la production de l'atelier en question, production d'une grande
variété, allant de la sigillée décorée à partir de moules, de la céramique
fine tournée et décorée par impression, incisions, guillochis ou reliefs
d'applique, jusqu'à la poterie commune et la vaisselle domestique.
Certains de ces types céramiques se signalent par leur intérêt
artistique et documentaire, grâce au style de la composition et à la qual
ité des décors. D'autres, sans intérêt à ce point de vue, sont cependant
dignes d'une étude, pour un double motif : d'une part l'existence sur
ces petits objets de marques estampillées portant le nom de l'artisan ou
de l'ouvrier ; d'autre part la production très importante au point de vue
numérique de ces objets d'usage courant et leur exportation intensive
dans la Gaule et la Bretagne romaines, en Belgique et jusqu'aux Limes
rhénan et danubien.
Depuis longtemps, les archéologues ont pressenti l'intérêt de l'étude
des marques et estampilles, en particulier en vue de la datation de sites
et habitats du monde romain. Mais l'on s'est vite aperçu qu'un catalo
gue ou qu'un répertoire de noms, même très complet, ne permet pas
les comparaisons ni les identifications nécessaires, s'il ne comporte
pas de reproductions exactes des sigles ou des fac-similés des estamp
illes. L'accent a été mis, ici même, à plusieurs reprises sur cet impératif.
Mais certains auteurs du siècle dernier ont une priorité indiscutable
à ce point de vue. Il s'agit en particulier de De Caumont, dont l'Abécé
daire d'Archéologie comporte des reproductions exactes d'estampilles
en noir sur blanc, mais également en négatif (en blanc sur cartouche
noir), procédé repris par des auteurs modernes, tels Françoise Maillet
ou Gûnther Ulbert. Mais l'ouvrage qui, à la fin du siècle dernier, a vér
itablement le premier donné (les planches complètes de fac-similés
d'estampilles est celui de Louis-Théophile Hubert, comportant plus de
1 800 noms et marques de potiers gallo-romains, ordonnés en 20 grandes
planches.
Depuis une douzaine d'années, est en chantier et en cours d'élabo
ration une édition moderne de l'Index de F. Oswald. DE TERRE-FRANCHE 131 ESTAMPILLES
Au sein de l'université de Latin de l'Université de Leeds, l'Index
of Potters' stamp on samian ware (terra sigillata) est dirigé par Bryan R.
Hartley, assisté de Miss B.M. Dickinson et représente un travail consi
dérable dont la parution est attendue avec impatience par les spécial
istes, autant que par les archéologues amateurs.
En attendant cette publication, à présent très prochaine, un pre
mier inventaire des marques et estampilles de Terre-Franche livrées
par cet atelier depuis 1957 peut être présenté, car elles n'ont été l'objet
que de publications partielles et fragmentaires, éparses dans la littérature.
01. — ALEXANIVS.
Petite estampille ALEX en deux empreintes superposées en croix.
A rapprocher des marques : ALEX de Windisch (Musée de Zurich),
C.I.L., XIII, n° 10.010 ; 88 b. — ALEXAN... Coll. Plicque, M.A.N., signa
lée par B. Hofmann (Ogam, 1967, n° 31 et Notice T.C.F., n° 21, n° 18-).
02 - 03. — APOLINARIS (Trajan-Antonins).
Estampille sur formes lisses Drag. 18/31, 27 ; 31, 33.
a) 4 mm X 26 mm, avec point dans l'O.
b) 4 X 27 sans l'O.
Pour Bryan Hartley, ce poinçon est seulement connu comme venant
de Terre-Franche et figure parmi les 12 estampilles de Gaule Centrale
découvertes à Saalburg-Erdkastell et utilisées par cet auteur pour dater
ce site.
04 - 05. — ASIATICVS (Hadrien-Antonins).
Estampille dans cartouche rectangulaire 2 x 22 mm, sur formes
lisses 18, 18/31, 31, 33, 40, 46.
Signalée par Mme Durand-Lefèvre (1955, p. 481) ; par B. Hofmann
(T.C.F., Notice n° 21) ; par Rogers et Laing à Southampton (5-1966).
Pour Bryan Hartley (Index : Poinçon V d de Terre-Franche) ;
ASIATICVS a certainement travaillé à Lezoux, mais ses poinçons n'ont
pas tous été recensés dans cette officine.
06. — AT1LIANVS - ATT1LIANVS (Trajan-Antonins).
a) ATILIANI M, cartouche 2 X 24 mm et 2 x 25 mm.
Signalé par B. Hofmann (T.C.F. 21, estamp. 21-1 de Lezoux) et par
R. Lombard (Estampilles de Poitiers 1972, p. 150, estamp. n° 6). Pour
Bryan Hartley (Index : Poinçon V b de Terre-Franche) « presque tous
les autres poinçons d'ATILLIANVS ont été observés, soit à Lezoux,
soit à Pudding Pan Rock, ce qui implique une origine lézovienne autour
de 170-200, mais il a travaillé aussi à Terre-Franche d'une façon
évdente ».
b) ATTILIANI M : variante 3 exemplaires.
07 - 08 - 09. — CACASVS (Hadrien-Antonins).
a) CACASI, cartouche 3 X 17 mm, 3 exemplaires.
Signalé à Poitiers (sur Drag. 33, R. Lombard 1972) : à Angers, Renn
es, Tours (F. Oswald). \ ,/ ^
\
8 /£- >
10 11 12
13 14 15
16 17 18
19 ,Z 20 21 _C^
x-^-^
22 23 24
^V 77
PLANCHE I
. Piboule del. ESTAMPILLES DE TERRE-FRANCHE 133
b) CACASV rétrograde, 5 X 26 mm, 2 exemplaires sur F.L. 18,
18/31, 33.
10. — CAVTERRA (Antonins).
Estampille CAVTERRA, cartouche 2 X 25 mm.
Signalé par F. Oswald à Augst (Drag. 31) ; à Londres (Drag. 33
G.P.O.), à Lezoux et à Vichy.
11. — CESUS.
Estampille CESI précédée et suivie d'une petite branche verticale
bifide ou trifide, dans cartouche rectangulaire 2,5 X 25 mm, 3 exemp
laires. Absence d'élément de comparaison, sauf avec CAESIVS trouvé
à Orléans en 2 exemplaires.
12. — CIPPIOMO.
Estampille CIPPIOMO, dans cartouche rectangulaire. Absence d'él
éments de comparaison.
13. — COCCILVS (Hadrien-Antonins).
Estampille COCCIL. M., cartouche 3 X 23 mm.
Signalée par B. Hofmann (T.C.F. 21, Est. n° 61 Lezoux) ; par D.
Gabier (R.C.R.F., Acta IX, 1967, Est. n° 20 de Gorsium, Pannonnie) ;
par B. Hofmann (R.C.R.F., Acta VIII, 1966, p. 34).
14. _ COMIC ATO (Hadrien-Antonins).
Estampille COMICATO, cartouche 4 x 29 mm, 3 exemplaires.
Signalé par F. Oswald à Vichy (Drag. 80) et à Moulins, pour B.
Hofmann, ces deux marques connues de l'auteur anglais peuvent être
attribuées raisonnablement à Terre-Franche. A rapprocher du COMI
CATO signalé à Banassac par le Docteur Morel.
15 - 16. — CORISILLVS (Hadrien-Antonins).
a) Estampille CORISILLI, dans cartouche rectangulaire en queue
d'aronde, 2 X 22 mm.
Signalée par de Quirielle et Bertrand (1881) ; par F. Oswald, à
Wroxeter (sur Drag. 33), à Carlisle (sur Drag. 38 et 44), à Clermont.
b) Estampille ORISILLI (Fouille 561) ; variante de la précédente ;
première lettre absente. Poinçon original.
17. _ COSAXTIS (Hadrien-Antonins).
Estampille COSAXTO, 3,5 X 23 mm, s/ F. 1 Drag. 33 et 46.
Signalée par F. Oswald (à Poitiers et Trion) ; par B. Hofmann
(T.C.F. 21, Est. n° 64-5) ; par R. Lombard (R.A.C., 1972, n° 51). Variante
avec 1 point dans l'O et 4 points entre les lettres suivantes ; signalée
par B. Hofmann (T.C.F. 31, Est. n° 64-4).
18. — CRIS AG ADO.
Estampille OCRISAGADO, dans cartouche rectangulaire 3 X 26 mm.
Absence de références. 134 DOCTEUR M. VAUTHEY ET PAUL VAUTHEY
19. — CRIXVS.
a) Estampille CRIXIM, 4 exemplaires.
Signalée à Poitiers (C.I.L., XIII, n° 10.010-710) et