Notice Projecteur Optoma  EP719R
39 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Notice Projecteur Optoma EP719R

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
39 pages
Français

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'EP719R' de marque 'Optoma'

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 584
Langue Français
Poids de l'ouvrage 8 Mo

Exrait

Table des Matières
Table des Matières .......................................................................................
Notice d’Utilisation ........................................................................................ 2
Précautions...........................................................................................................2
Introduction................................................................................................... 4
Caractéristiques du Produit ..................................................................................4
Aperçu de l’Emballage..........................................................................................5
Aperçu du Produit .................................................................................................6
Unité Principale ..............................................................................................................6
Panneau de Contrôle .....................................................................................................7
Ports de Connexion .......................................................................................................8
Télécommande sans fl à fonctions complètes ..............................................................9
Installation .................................................................................................. 0
Connecter le Projecteur ......................................................................................0
Allumer/Eteindre le Projecteur ............................................................................2
Allumer le Projecteur ....................................................................................................2
Eteindre le Projecteur 3
Témoin d’Avertissement ..............................................................................................3
Régler l’Image Projetée ......................................................................................4
Régler la Hauteur du Projecteur ..................................................................................4
Régler le Zoom/Mise au point du Projecteur ................................................................5
Régler la Taille de l’Image Projetée .............................................................................5
Contrôles Utilisateur ................................................................................... 6
Panneau de Contrôle & Télécommande ............................................................6
Menus d’Affchage à l’Ecran ...............................................................................9
Utilisation ....................................................................................................................9
Menus Arborescents ....................................................................................................20
Langue ......2
Image-I ......22
Image-II (Mode Ordinateur) .........................................................................................24
Image-II (Mode Vidéo) .................................................................................................26
Audio .........28
Gestion .........................................................................................................................29
Paramètres Lampe ......................................................................................................32
Appendices 33
Dépannage .........................................................................................................33
Remplacer la lampe............................................................................................37
Mode Compatible ...............................................................................................38
Installation pour un montage au plafond ............................................................39
.. FrançaisNotice d’Utilisation
Précautions
Suivez les avertissements, précautions et entretiens, tels qu’ils
sont recommandés dans ce guide utilisateur, afn de prolonger
la durée de vie de votre matériel.
Avertissement- Neregardezpasdansl’objectif.Lalumière
éblouissantepourraitvousblesserlesyeux. Afndediminuerlerisqued’incendieou
d’électrocution,n’exposezpasleproduitàla
pluieouàl’humidité.
Avertissement- N’ouvrezpasetnedémontezpasleproduità
causedesrisquesd’électrocution. Quandvousremplacezlalampe,laissezrefroidir
l’appareil,etsuivezlesinstructionspourlerem-
placement.
Avertissement- Ceproduitdétecteralui-mêmeladuréedeviede
lalampe.Pensezàremplacerlalampequandles
messagesd’avertissementsapparaissent.
Avertissement- Réinitialisezlafonction“Réinit.Lampe”dans
lemenu“ParamètresLampe”del’Affchage
d’Ecranaprèsavoirremplacélemoduledela
lampe(reportez-vousàlapage32).
Avertissement- Avantd’éteindreleproduit,laisseztournerle
ventilateurderefroidissementpendantquelques
minutes.
Avertissement- Quandvousconnectezleprojecteurà
l’ordinateur,commencezparallumerlepro-
jecteur.
Avertissement- Nepasutiliserlebouchond’objectiflorsquele
projecteurestencoursd’utilisation Quandlalampearriveenfndevie,ellegrillera
enémettantunclaquement.Sicelaseproduit,
leprojecteurneserallumerapastantquele
moduledelampen’aurapasétéremplacé.Pour
remplacerlalampe,suivezlesprocéduresénu-
méréesdans“RemplacerlaLampe”.
Français.. 2
...Notice d’Utilisation
A Faire:
 Eteignezl’appareilavantdelenettoyer.
 Utilisezunchiffondouximprégnéd’undétergeantlégerpour
nettoyerleboîtierdel’affchage.
 Débranchezlaprised’alimentationdelaprisedecourantCAsi
l’appareilnedoitpasêtreutilisépendantunepériodeprolon-
gée.
A ne pas faire:
 Boucherlesfentesetouverturessurl’appareil,destinéesàla
ventilation.
 Utiliserdesproduitsdenettoyagesabrasifs,desciresoudes
solvantspournettoyerl’appareil.
 Utiliserl’appareildanslesconditionssuivantes:
- Dansunenvironnementextrêmementchaud,froidouhu -
mide.
- Dansdesendroitssoumisàlapoussièreoulasaleté.
- Prèsdetoutustensilegénérantunfortchampmagnétique.
- Placerfaceausoleil
.. Français3Introduction
Caractéristiques du Produit

TMCe produit est un projecteur 0,55” DLP à puce unique XGA. Ses
caractéristiques remarquables sont énumérées ci-dessous:
 XGAvéritable,pixelsadressables1024x768
TM TM TechnologiePuceuniqueDarkChip2 DLP
 CompatibleNTSC/NTSC4,43/PAL/PAL-M/PAL-N/SE-
CAMetTVHD(480i/p,576i/p,720p,1080i)
 Fonctionsautomultiples:Détectionauto,Imageauto
imageetEnregistrementautodesréglages
 Télécommandesansflàfonctionscomplètes
 Menud’affchaged’écranmultilingueconvivial
 Correctiontrapézoïdaleélectroniqueavancéeetimageen
pleinécranredimensionnabledehautequalité.
 Panneaudecontrôleconvivial
 Unhaut-parleurintégréavecamplifcateurde2Watts
 CompressionSXGA+,SXGAetredimentionnement
VGA,SVGA
 CompatibleMac
Français.. 4
...Introduction
Aperçu de l’Emballage
Ce projecteur est livré avec tous les éléments présentés ci-des-
sous. Vérifez que votre appareil est complet. Contactez votre
vendeur immédiatement si quelque chose manquait.
Projecteuraveccache Cordond’Alimentation CâbleVGAde1,8m
d’objectif de1,8m
CâbleVidéoComposite AdaptateurSCARTRVB/ MallettedeTransport
de1,8m S-Vidéo
Enraisondesdif- (DisponibleenversionEu-
férencesd’utilisation ropéenneuniquement)
selonlespays,
certainesrégions
peuventcomporter
desaccessoiresdif-
férents.
Télécommande PilesAAAx2
Documents:
GuideUtilisateur
MiseenRouteRapide
CartedeGarantie
.. Français5Introduction
Aperçu du Produit
Unité Principale
1
2
3
4
8
7 5
6
9
10
8
1. PanneaudeContrôle
2. LevierdeZoom
3. BaguedeMiseauPoint
4. Connecteurd’Alimentation&Interrupteurd’Alimentation
5. Pieddelevage
6. BoutonElévateur
7. ObjectifZoom
8. RécepteurIR
9. PortsdeConnexion
10. MolettedeRéglaged’Inclinaison
Français.. 6
...Introduction
Panneau de Contrôle
1
2
3
10
4
9 8 7 4 6 5
1. Témoinlumineuxd’Avertissementded’alimentation
2.deTempérature
3. TémoinlumineuxdeLampe
4. CorrectionTrapèze
5. Marche/Veille
6. Re-Sync
7. Source
8. Touchesdesélectiondirectionnelle
9. Menu(Activé/Désactivé)
10. Entrée
.. Français7Introduction
Ports de Connexion
7 6 5 4 3 2 1EUR
8 10
USA
9 8 6 5 4 3 2 1
10
1. RécepteurIR
2. Connecteurd’entréeRS232
3.desortiebouclemoniteur
4.d’entréeVidéoComposite
5. ConnecteurS-Video
6.d’entréeAudio
EUR 7. SignalAnalogiquePC/RVBPERITEL/HDTV/Connecteur
EntréeVidéoComposant(VGA1)
8. SignalPC/HDTV/ConnecteurEntréeVidéo
Composant(VGA2)
USA 9. Connecteurd’EntréeDVI-D(avecHDCP)
TM10. PortpourverrouKensington
Français.. 8
...Introduction
Télécommande sans fl à fonctions complètes
EUR
1 2
1. Marche/Veille
2. TémoinsIR
3. Masquer
4. Geler 3
85. Formatd’Affchage
6. ModeAffchage 9 4
7. Menu
10 5
8. Trapèze
9. Re-Sync 11 6
10. Volume+
12 711.-
12. Réinitialiser
1313. Entrée
14. Touchesdesélection 14
directionnelle
----------------------------
15. SourceVGA1 15EUR
16.
17 16
15. SourceDVI-D 18USA
16.VGA
-----------------------------
17. SourceVidéo
Composite USA
18. SourceS-Vidéo
15
16
.. Français9Installation
Connecter le Projecteur
EUR
RGB
RS232
1
LecteurDVD,
BoîtierDécodeur, 3
RécepteurHDTV
32
6
Enraisondesdif-
férencesd’utilisation 5 4
selonlespays,
certainesrégions
peuventcomporter
SortieVidéodesaccessoiresdif-
SortieS-Vidéoférents.
1...........................................................................................Cordond’Alimentation
2................................................................................................................CâbleVGA
3........ A d a p t a t e u r S C A R T R V B / S - V i d é o (PourutilisationenEuropeuniquement)
4.......................................................................................... CâbleVidéoComposite
5................................................................... CâbleS-Vidéo(Accessoireoptionnel)
6............................ AdaptateurD-15-RCApourYPbPr
 Pourvousassurerqueleprojecteurfonctionnecorrecte-
mentavecvotreordinateur,veuillezconfgurerlemode
d’affchagedevotrecartegraphiquepourajustersarésolu -
tiondevotreaffchageestinférieureouégaleà1024x768.
Assurez-vousquelasynchronisationdumoded’affchage
estcompatibleavecleprojecteur.Reportez-vousàlasection
“ModesCompatibles”page38.
Français.. 0
...