73 pages

Français

Notice Réfrigérateur NEFF K5764X0/01

meshir - Neff

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

73 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'K5764X0/01' de marque 'NEFF'

Sujets

Réfrigérateur

Informations

Publié par	meshir
Nombre de lectures	69
Langue	Français
Poids de l'ouvrage	1 Mo

Extrait

                                       

 

*.6&*2& 941 .32/1(4.(             *$)&1)&*32C 4.% !"1.)*.6&*2&        &1;3 +&..&.,&1.&.                  &%*&.#,&.%&                       -(&#4.(23&-0&1"341 #&"$)3&.      &1;3 "4'23&,,&.                     &1;3 ".2$),*&:&.                   &1;3 &*.2$)",3&.                    &-0&1"341 &*.23&,,&.                &#&.2-*33&, &*./1%.&.              

 

.'/1-"3*/. $/.$&1.*.( %*20/2",       "'&38 ".% 6"1.*.( *.'/1-"3*/.        &33*.( 3/ +./6 8/41 "00,*".$&        "2$*"                             #2&15& "-#*&.3 3&-0&1"341&         .23",,*.( 3)& "00,*".$&               /..&$3*.( 3)& "00,*".$&             6*3$)*.( /. 3)& "00,*".$&            &,&$3*.( 3)& 3&-0&1"341&             11".(*.( '//% *. 3)& "00,*".$&       

   

/.2&*,2 0/41 ," -*2& "4 1&#43         /.2*(.&2 %& 2=$41*3= &3 "5&13*22&-&.32 1=2&.3"3*/. %& ,"00"1&*,            

".%&"4 %& $/--".%&              /.31@,&1 ," 3&-0=1"341& "-#*".3&      .23",,"3*/. %& ,"00"1&*,               1".$)&-&.3 %& ,"00"1&*,           

.$,&.$)&-&.3 %& ,"00"1&*,           =(,"(& %& ," 3&-0=1"341&            ".(&-&.3 %&2 %&.1=&2             

         

         

  

   

  

&1 B),1"4-                       &1 1*2$)+B),1"4-                  4223"334.( %&2 B),1"4-2           &1;3 "422$)",3&.                   &1;3 1&*.*(&.                      .&1(*& 20"1&.                      &31*&#2(&1;42$)&                  ,&*.& 3A14.(&. 2&,#23 #&)&#&.       4.%&.%*&.23                     

&'1*(&1"3/1 $/-0"13-&.3            )& '1*%(&                          .3&1*/1 '*33*.(2 /' 1&'1*(&1"3/1 $/-0"13-&.3                       6*3$)*.( /'' 3)& "00,*".$&            ,&".*.( 3)& "00,*".$&               *02 '/1 2"5*.( &.&1(8                0&1"3*.( ./*2&2                    ,*-*."3*.( -*./1 '"4,32 8/412&,'        423/-&1 2&15*$&                  

/-0"13*-&.3 1='1*(=1"3&41          

& $/-0"13*-&.3 '1"?$)&41            -=."(&-&.3 %4 $/-0"13*-&.3 1='1*(=1"3&41                        3&*.%1& ,"00"1&*,                   &33/8"(& %& ,"00"1&*,               $/./-*&2 %=.&1(*&                14*32 %& '/.$3*/..&-&.3             &-=%*&1 2/* ->-& "47 0&3*3&2 0"..&2 &15*$& "01<2C5&.3&                 



     







  

   



  

   

   

22".0"+4" -". ), /*)0&*"+0,         22".0"+4" !& /& 1."44 " -".& ,),      ,+,/ ".")--." %&, ++")), ,*+!&                   //".2." ) 0"*-".01. *&"+0"    +/0))4&,+" !"))--." %&,          ,))"$." )--." %&,               "+!".")--." %&, "$,)." ) 0"*-".01.              &/0"*." $)& )&*"+0&                

 



        

.&$,.&#".,                         

) 2+,   5                       ,04&,+" !") #.&$,.&#".,              -"$+"." )--." %&,              1)&." )--." %&,                  &/-.*&." "+".$&                 1*,.& !& #1+4&,+*"+0,             )&*&+." ! /,)& -& ,)& $1/0&         ".2&4&, //&/0"+4 )&"+0&            









 



+3&'4&+$"+ ,2". !" #2,".            "2"+/*&!!")"+ &+.1&*"+              "&)&$%"&!/"-)&+$"+ ,").1&*0"                          "+ 3./ %13&+$"+                  " 2"./(,").1&*0"                    "++&/*(&+$ *"0 %"0 --.0         &02,".&+$ 2+ !" (,").1&*0"           "!&"+&+$/-+"")&0/ %(")"+2+%"0--.0 "0,-!",*$"2&+$/0"*-".011. %,,+*("+2+%"0 --.0 --.0 ,-/0"))"+                   +".$&" "/-."+                    --.0 +/)1&0"+                   "!.&'#/$")1&!"+                      +/ %(")"+ 2+ %"0 --.0           )"&+" /0,.&+$"+ 4")# 2".%")-"+          +/0"))"+2+!" 0"*-".011.".2& "!&"+/0



  

  ,( !(42$&-70* 5&+?6:6 +4 (4=6 814 4$0521465&+='(0 ..( (,0*(5(6:6(0 $6(4,$.,(0 5,0' 7/9(.68(464=*.,&+ 70' 9,('(4 8(49(46%$4 ,66( +(.)(0 ,( /,6 06514*(0 ,( ',( !(42$&-70* 7/9(.6*(4(&+6 ;%(4 $-67(..( 06514*70*59(*( ,0)14/,(4(0 ,( 5,&+ %,66( %(, +4(/ $&++=0'.(4 1'(4 %(, '(4 (/(,0'(8(49$.670*

  .6*(4=6( 5,0' -(,0 9(46.15(4 %)$.. 74&+ 7/9(.6*(4(&+6( 06514*70* ->00(0 9(4681..( 1+561))( 9,('(4*(9100(0 9(4'(0 ,(5(5 (4=6 ,56 (06524(&+(0' '(4 (7412=,5&+(0 ,&+6.,0,(  ?%(4 .(-641@ 70' .(-6410,-$.6*(4=6( 9$56( (.(&64,&$. $0' (.(&6410,& (37,2/(06  " *(-(00:(,&+0(6 ,( ,&+6.,0,( *,%6 '(0 $+/(0 )?4 (,0(  9(,6 *?.6,*( ?&-0$+/( 70' !(49(4670* '(4 .6*(4=6( 814

 (, $75*(',(06(0 (4=6(0  (6:56(&-(4 :,(+(0  05&+.755-$%(. '74&+64(00(0 70' /,6 '(/ (6:56(&-(4 (06)(40(0 =.6(*(4=6( (06+$.6(0 =.6(/,66(. 70' ,0 '(4 51.,(470* $5( =.6(/,66(. 70' $5( /?55(0 )$&+*(4(&+6 (06514*6 9(4'(0 1+4( '(5 =.6(/,66(.@4(,5.$7)(5 %,5 :74 )$&+*(4(&+6(0 06514*70* 0,&+6 %(5&+=',*(0

!       (5(0 ,( (%4$7&+5@ 70' 106$*($0.(,670* $7)/(4-5$/ '74&+ ,( (06+$.6(0 9,&+6,*( 0)14/$6,10(0 ?%(4 7)56(..(0 (%4$7&+ 70' "$4670* '(5 (4=6(5 (9$+4(0 ,( $..( 06(4.$*(0 )?4 52=6(4(0 (%4$7&+ 1'(4 )?4 $&+%(5,6:(4 $7)

  $5 (4=6 (06+=.6 ,0 *(4,0*(4 (0*( '$5 7/9(.6)4(70'.,&+( $%(4 %4(00%$4( =.6(/,66(. $ &+6(0 ,( '$4$7) '$55 ',( 1+4( '(5 =.6(/,66(.@4(,5@ .$7)(5 %(, 4$052146 1'(4 106$*( 0,&+6 %(5&+=',*6 9(4'(0 (4$75524,6:(0'(5 =.6(/,66(. -$00 :7 7*(08(4.(6:70*(0 )?+4(0 1'(4 5,&+ (06:?0'(0    ))(0(5 (7(4 1'(4 #?0'37(..(0 81/ (4=6 )(40+$.6(0  $7/ )?4 (,0,*( ,076(0 *76 '74&+.?)6(0  (4=6 $755&+$.6(0 70' (6:56(&-(4 :,(+(0  70'(0',(056 %(0$&+4,&+6,*(0 ( /(+4 =.6(/,66(. ,0 (,0(/ (4=6 ,56 7/51 *4><(4 /755 '(4 $7/ 5(,0 ,0 '(/ '$5 (4=6 56(+6 0 :7 -.(,0(0 =7/(0 -$00 %(, (,0(/ (&- (,0 %4(00%$4(5 $5@7)6@(/,5&+ (0656(+(0

64 A1 2977 *+6 '92 2/3*+7-8+378+ 22/8874@3+//++3+-1+6-*+7 A18+2/88+17 .6+7 +6A8+7 78+.8 '9, *+2 "=5+37)./1* /2 33+6+3 *+7 +6A8+7 '7 %+).7+13 *+6 +8>'37).1977D 1+/893- 93* '3*+6+ +5'6'896+3 *C6,+3 396 :42 93*+3*/+378 *96).-+,C.68 ;+6*+3 #37').-+2A@+ 378'11'8/43+3 93* +5'6'896+3 0B33+3 *+3 +398>+6 +6.+(1/). -+,A.6*+3

   +1+086/7).+ +6A8+ /33+6.'1( *+7/+ +6A8+7 :+6;+3*+3 >  +/>-+6A8+ +1+086/7).+ /7(+6+/8+6 97;  /+ *'7 +6A8 2/8 +/3+2 '25,6+/3/-93-7-+6A8 '(8'9+3 4*+6 6+/3/-+3 +6 '25, 0'33 '3 +1+086/7).+ "+/1+ -+1'3-+3 93* +/3+3 96>7).1977 '971B7+3  +/3+ 75/8>+3 4*+6 7).'6,0'38/-+3 +-+378A3*+ :+6;+3*+3 92 +/,D 93* /77)./).8+3 >9 +38,+63+3 !/+ 0B338+3 *'2/8 */+ A18+2/88+164.6+ (+7).A*/-+3 +6'97756/8>+3*+7 A18+2/88+1 0'33 7/). +38>C3*+3 4*+6 >9 9-+3:+61+8>93-+3 ,C.6+3 +/3+ 64*908+ 2/8 (6+33('6+3 "6+/(-'7+3 >  !56'=*47+3 93* 0+/3+ +<5147/:+3 !84,,+ 1'-+63  !4)0+1 97>C-+ "C6+3 97; 3/).8 '17 "6/88(6+88 4*+6 >92 (78C8>+3 2/77(6'9).+3 &92 (8'9+3 93* +/3/-+3 +8>78+)0+6 >/+.+3 4*+6 !/).+693- '977).'18+3 2 +8>78+)0+6 >/+.+3 3/).8 '2 37).19770'(+1



4).564>+38/-+3 104.41 396 */).8 :+67).1477+3 93* 78+.+3* 1'-+63 737848,,+81/+39*"C6*/).893-3/?).982 /8 1 4*+6 +88 :+67).298>+3 9378784,,8+/1+ 93* "C6*/).893- ;+6*+3 74378 546B7 +D 93* 381C,893-7B,,393-+3 ,C6 *'7 +6A8 3/+ '(*+)0+3 4*+6 >978+11+3 /+7+7 +6A8 /78 :43 +6743+3 2/8 +/3-+7).6A308+3 5.=7/7).+3 7+3746/7).+3 4*+6 57=)./7).+3 A./-0+/8+3 4*+6 2'3-+13*+2 %/77+3 396 2/8 9,7/).8 4*+6 '97,C.61/).+6 31+/893- >9 (+398>+3     93* *+6+3 "+/1+ 3/).8$+65')093- /3*+63 C(+61'77+3 678/)093-7-+,'.6 *96). '180'68437 93* 41/+3 '7 +6A8 /78 0+/3 !5/+1>+9- ,C6 /3*+6 +/ +6A8 2/8 "C67).1477 !).1C77+1 '9@+6 +/).;+/8+ :43 /3*+63 '9,(+;'.6+3   '7 +6A8 +/-3+8 7/). >92 C.1+3 :43 +(+372/88+13

'7 +6A8 /78 396 ,C6 */+ $+6;+3*93- /2 '97.'18 (+78/228 '7 +6A8 /78 ,930+3878B68 3'). #D /).81/3/+ +6 A18+06+/71'9, /78 '9, /).8.+/8 -+56C,8 /+7+7 6>+9-3/7 +38756/).8 *+3 +/37).1A-/-+3 !/).+6.+/87(+78/2293-+3 ,C6 1+0864-+6A8+  



 +3-% (( (& +( (

%%"" %)%%% &  &$$ #&$ ($&  % -# ## ! (&   &  $  , $& 5 $ (& ( (( ( & .#-.("  &" ( $' 4#&+.' +$,#%4#&,#.& (  .#- !$&- +  .#- ,#.&

   

 

.-- +5.(3, !# &" !4+$ + &" !4+. (.(%& $( ), ( &" !4+"+)2 &,# (

4#&+.'  1 $,  1 +$,#%4#&+.' (#  1

 $ (& ( $& $(.,,-  %)& .& &$$% $ $% #+%$  '* +-.+5$(,- &&-,-  "#%&# $ -#&$ (# %#$% $%%  $% (#!% !# $%+  #-% (#   $%#'! *$ *   $%% "#%&# (# &  ) )%

(/ $" 0)&!+ ,# &%%( $#+%  $%% $%  '* +-.+5(/ $"  $%%-#&%"#%&# (#  )%

    &:+%'%3,+"#/7)'*()00#0'#&# 5-#+0!&')" (++ "0 #/:1 #' $,)%#+"#+*%# 2+%01#*-#/12/#+ #1/'# #+ 4#/"#+ 05-#+0!&')" #$'+"#10'!&)'+(02+1#+ '* #/:1





  

 

8  8 8  8 8  8 8  8

'/" "'# , #/# *%# 2+%01#*-#/12/ < #/0!&/'11#+ (++ #0 '* /'0!&(<&)/2* 62 4/* 4#/"#+  #' 2*1#*-#/12/#+ 2+1#/  8 (++ "'#++#+ #)#2!&12+% #'$01 %#0!&),00#+#/ </ ,"#/ %#"/<!(1#* '!&10!&)1#/ *'1 3#/*'+"#/1#/ #2!&1(/$1 )#2!&1#+ '#0 '01 (:)1#1#!&+'0!& #"'+%1 2+" /2!&1'#+'!&162 #2+/2&'%#+  '# 2$1 + "#/ <!(4+" "#0 #/:10 #/4:/*1 0'!& '# #/4:/*1# 2$1 *200 2+%#&'+"#/1  6'#&#+ (;++#+ '# <&)*0!&'+# *200 0,+01 *#&/ )#'01#+ '#0#/&;&1"#+1/,*3#/ /2!& &#/ '# #= 2+" +1)<$12+%0;$$+2+%#+  "#!(#+,"#/6201#))#+



  2* 2$01#))#+ #'%+#1 0'!& #'+ 1/,!(#+#/ #)<$1 /#/2*#/2$01#))-)160,))1# +'!&1"'/#(1#/,++#+ #01/&)2+% 20%#0#161 2+" +'!&1 '+ "#/ :&# #'+#/ :/*#.2#))# 4'# #/" #'6(;/-#/ #1! 0#'+ #++ "0 2$01#))#+ +# #+ #'+#/ :/*#.2#))# 2+3#/*#'" / '01 3#/4#+"#+ '# #'+# %##'%+#1# 0,)'#/-)11# ,"#/ &)1#+ '# $,)%#+"# '+"#01 01:+"# 62/ :/*#.2#))# #'+ 2 )#(1/,&#/"#+  !* 29)= ,"#/ ,&)#+01#))&#/"#+  !*



  #%* &'. 5(34'--'/ &'3 '2?4'3 .+/&'34'/3 < 45/&' 7#24'/ $+3 &#3 '2?4 +/ '42+'$ )'/0..'/ 7+2& "?*2'/& &'3 2#/310243 ,#// '3 602,0..'/ &#33 3+%* &#3 +. !'2&+%*4'2 '/4*#-4'/' =- +. ?-4'3834'. 6'2-#)'24 !02 &'2 '234'/ /$'42+'$/#*.' &'/ //'/2#5. &'3 '2?4'3 2'+/+)'/ 3+'*' '+/+)'/ +' 4'%,&03' 30--4' (2'+ 95)?/)-+%* 3'+/ #3 '2?4 #/  ! 9 "'%*3'-3420. A$'2 '+/' 6023%*2+(43.?>+) +/34#--+'24' 4'%,&03' #/3%*-+'>'/ +' 4'%,&03' .533 .+4 '+/'2 B $+3 BB+%*'25/) #$)'3+%*'24 3'+/ '+ '2?4'/ &+' +/ /+%*4B'5201?+3%*'/ ?/&'2/ $'42+'$'/ 7'2&'/ +34 #5( &'. 81'/3%*+-&95A$'212A('/0$&+' #/)')'$'/' 1#//5/) 5/& 420.#24 .+4 &'/ "'24'/ *2'3 420./'49'3 A$'2'+/34+..4 #3 81'/3%*+-& $'(+/&'4 3+%* +. '2?4 -+/,3 5/4'/ +/ '6'/45'--/047'/&+)'2 534#53%* &'2 '49#/3%*-533-'+45/) &#2( /52 &52%* '+/'/ #%*.#// '2(0-)'/  

5( ,'+/'/ #-- &#2( &#3 '2?4 #/ '-',420/+3%*' /'2)+'31#234'%,'2 5/& #/ "'%*3'-2+%*4'2 &+' -'+%*3420. +/  ! "'%*3'-3420. 5.7#/&'-/ #/)'3%*-033'/ 7'2&'/ 9 0-#2#/-#)'/ %*+((33420./'49'

   +/53 #34'  &2A%,'/ +' /9'+)' 9'+)4 &+' '+/)'34'--4' '.1'2#452 +. A*-2#5. #/ +' /9'+)'/ :%0-&(2'3* -'5%*4'/ '+ )'@((/'4'2 A2 -'5%*4'4 &+' //'/$'-'5%*45/)

  +' +/34'--7'24' ,@//'/ )'?/&'24 7'2&'/ 3+'*' '3%*2'+$5/) 952 '&+'/$-'/&' !0. "'2, #53 3+/& (0-)'/&' '.1'2#452'/'.1(0*-'/5/&'+/)'34'--4 A*-2#5.  ; 2+3%*,A*-2#5. /#*'  ; .1(+/&-+%*' '$'/3.+44'- 30--4'/ /+%*4 7?2.'2 #-3  ; )'-#)'24 7'2&'/ +' '.1'2#452 +. 2+3%*,A*-2#5.  +34 60. "'2, #53 #5( /#*'  ; '+/)'34'--4 5/& 30--4' .@)-+%*34 /+%*4 6'2?/&'24 7'2&'/ 0--4' 3+%* #5( &'. A*-)54 2034 $+-&'/ ,#// &+' '.1'2#452 7?2.'2 '+/)'34'--4 7'2&'/ +'*' :-'+/' 4@25/)'/ 3'-$34 $'*'$'/  "?*2'/& &+' A*-.#3%*+/' -?5(4 $+-&'/ 3+%* #/ &'2 A%,7#/& &'3 A*-B 5/& 2+3%*,A*-2#5.'3 #57#33'2B 201('/ 0&'2 '+( +'3 +34 (5/,4+0/3$'&+/)4 +'$2#5%*'/&+' #57#33'2B 201('/0&'2 &'/ '+( /+%*4 #$957+3%*'/ +' A%,7#/& 4#54 #540.#4+3%* #$ #3 #57#33'2 -?5(4 +/ &+' $-#5(B+//'  !0/ &'2 $-#5(2+//' -?5(4 &#3 #57#33'2 952 A*-.#3%*+/' 70 '3 6'2&5/34'4

!% && !"$!!

+&-"!! ,$' &! 63%* &+' 6(5@"+3-6.#5+10 +/ ?*.3#6/ '0545'*'0 "10'0 605'34%*+'&.+%*'3 =.5' +' -=.5'45'0 "10'0 4+0& #0 &'3 ?%-8#0& 60& ?$'3 &'3 605'345'0 $.#)' +' 8=3/45' "10' +45 #0 &'3 ?3 )#0: 1$'0 +08'+4 #)'30 +' +0 &'3 8=3/45'0 "10' :  =4' 60& 655'3 '+/ '37+'3'0 $'*=.5 &'3 =4' 4'+0 31/# &+' 655'3 $.'+$5 453'+%*(=*+) $ #! !% && ) "& !*'"$!! ' ! ! ,$'  #%-8#3'0 ('35+)' 2'+4'0 -=.5''/2(+0&.+%*'4 $45 60& '/?4'  ,$% '$ 1.-'3'+@31&6-5' .'+4%* 60& !6345 ! $ '&%' '/?4' #.#5 $45 ! $ ,$ ("! "! ! '!&! 655'3 =4' +'3 6$'0 -.'+0' .#4%*'0 )31<' .#4%*'0 +.%* #(55?5'0

'&*!& +' 0)#$'0 :6/ 65:+0*#.5 (+0&'0 +' +0 *3'/ '3=5 #6( &'/ 92'04%*+.&



$,$' +' '/2'3#563 +/ ?*.3#6/ +45 710  ; $+4  ; '+045'..$#3 '3 ?*.3#6/ +45 &'3 +&'#.' 6($'8#*360)4135 (?3 ('35+)' 2'+4'0 #%-8#3'0 104'37'0 10&'04/+.%* #35-=4' -=.5''/2(+0&.+%*'4 $45 60& '/?4' 418+' ?&(3?%*5'

$$%,$' +' '/2'3#563 +/ 3+4%*-?*.3#6/ 8+3& 0#*' $'+  ; )'*#.5'0 +' 0+'&3+)' '/2'3#563 60& *1*' 6(5('6%*5+)-'+5 +0 &'3 '6%*5'4%*6$.#&' '3/>).+%*'0 125+/#.' #)'3$'&+0)60)'0 (?3 (3+4%*' '$'04/+55'. +' '$'04/+55'. ->00'0 $+4 :6 &3'+/#. .=0)'3 1*0' 3+4%*'7'3.645 )'.#)'35 8'3&'0 #.4 +0 &'3 013/#.'0 ?*.:10' $%,%' 0 &'3 3+4%*-?*.4%*6$.#&' *'334%*5 '+0' '/2'3#563 0#*'  ; 60& $+4 :6  6(5('6%*5+)-'+5 &'#. :6/ 6($'8#*3'0 710 +4%* .'+4%* !6345 =4' 60& +.%*

'&%' +' '6%*5'4%*6$.#&' 8+3& &63%* '+0'0 2':+#.@+.5'3 #$)'&'%-5 &'3 6(5 &63%*.=<5 #$'3 &+' '6%*5+)-'+5 :63?%-*=.5 #&63%* *'334%*'0 +0 &'3 '6%*5'4%*6$.#&' ,' 0#%* '.#&60) $+4 :6   6(5('6%*5+)-'+5 &'#.$'&+0)60)'0 (?3 #..'4 8#4 710 #35'0 60& '.& -1//5 8+' #.#5' '/?4' $45 +.:' 60& 3=65'3



# !( #" ! 6&-'* #(&#", ,- .( '8, 0#8 +8"-/)),*1, ,,#)(, +8"- .+!#(( .+%( *+#% .5+' ,- 2.' "+# ( !+8()'-(+-) &(.(+-%6, +#&. 0"+.(!,)+- 8+#, (,'#--& #,- + 8"&+.'  # $ !"" " #"-#! 8+ # &-+%#-,.+ "++ (,'#--&#,-#3#(%. ,9+#," +.(,6-2&#" !#&- $ +#,"+ # )++6- #( ( +#,"%8"&+.' %)''( ,-) &6(!+ "&-( ,# +#," "-( # &,) #'. ,--,. (+#,"!++ (,'#--&

 %"&

   (%&'(&"'' & ""%"&%&!  (%  &" ""'." %').%&' * '  ''!.&  & " %-+%" '." %'%' %,(%' #% $- ' (%&'# '*" '& &" %#+"'."" &  . &"%.'

&  

&  

&  

&  

&  

#!!"""# ! ( #! # %7((( # &!( , (((+.', .( # 8+&!( (" + /+##+( &! (" /)+( 2#"( ,(%( .( ,#-&#" "+.,,"0(%( 8+&! ("( .( "+.,("'(  #!!"""# (#"- # &&( )&&( #( # !"#'!  # %7((( # ".& 2.' &( .( (-&( "+.,("'( 2. ".& ("( # &-+.(! + ".&#,- /+#& !"  + &,"("&-+ /+"#(+- #( #**( +&,"(#'4 ((.("&#5( +8+  ) 

# /)++ 6& - + !-#&-( &,*&-- "+.,("'( .( #( # +.(-+&#!( #(,"#(.- (" "#(-(,"#(.+"%7(((#. + +.(-+&#!(( &! ")", 8"&!.- 2 ((( &,"( ,-&&( '" ( # !"#'! 

+ %& . ' .+,-9 .( 6,"6&-+ %(( .'!+"- 0+( , +'7!&#"- #( /+,"&),,( )+ &8 -- . 0"+.(! + (,'#--&