Notice Téléphone portable Alcatel OT-E206C

Alcatel

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'OT-E206C' de marque 'Alcatel'

Sujets

• Téléphonie mobile

Informations

• Publié par: entu
• Nombre de lectures: 263
• Langue: Français

Extrait

Table des matières 

1. Votre mobile.................................................................................. 2  2.   Démarrage.................................................................................... 5   3.   Fonctions de base........................................................................ 6   4.   Appels récents.............................................................................. 8   5.   Loisirs............................................................................................. 9   6.   Alarme......................................................................................... 10   7.   Contacts...................................................................................... 10   8.   Messages.................................................................................... 12   9.   Réglages..................................................................................... 14   10.   Profils........................................................................................... 16   11.   Outils............................................................................................ 17   12.   FAQ.............................................................................................. 17   13.   Sécurité et utilisation................................................................. 19     Rappel:   Ce manuel est destiné pour votre téléphone mobile OT-E206C Des différences mineures peuvent apparaître dans la description ou les illustrations dans ce manuel et votre produit. Les clients ne seront pas avertis séparément des modèles améliorés de ce téléphone mobile. Veuillez contacter notre service client      Nous nous réservons le droit de réviser le contenu de ce manuel à tout moment, sans notification préalable.  

 



1. Votre mobile

Cara

  Élément   Téléphone mobile   Résolution de l’écran   Contacts   Mémoire d’appel   Message  

Batterie Li-Ion  

ctéirstiques 

Caractéristiques techniques   87,5 mm [L] × 45 mm [l] × 21,5 mm [épaisseur]   Poids : 80 g environ (Avec la batterie˅   128×128  

500 entrées  30 entrées  

350 entrées  Capacité nominale : 820 mAh   Tension standard :  3,7 V   Autonomie en conversation : 120 à 240 minutes   Autonomie en veille : 80 à 150 heures (approx.)   Température de service : -10ć à +55ć  

   Explication :   L’autonomie en veille correspond à la durée durant laquelle le téléphone bien qu’en mode de fonctionnement n'est pas utilisé pour effectuer des appels. L’autonomie de veille et l’autonomie de conversation dépendent toutes les deux des conditions d’utilisation, à la situation de réseau et à l'environnement.   La norme de SAR est 2,0 W/Kg. La valeur la plus élevée réelle de ce téléphone : 1,49 W/kg   Utilisez ce produit de manière appropriée afin de réduire les effets des indications du EMF.    



Touhces de navigation

   Clavier numérique   Touches de navigation     Touche supérieure : Messages      Touche inférieure : Modifier message   Touche gauche : Fonction réveil   T g o a   u u c c h h e de sélection  Touche droite : Profils    :   e Touche OK : Accéder au menu/ Accéder au menu   Autre écrans : Pareil à la Co   nfirmer une option  t   o   u   che de sélection gau che         Touche de sélection Touche Appeler :   droite   Répondre/ Envoyer un appel   Contcts   Mé   moire d’appel (appuye  Dans Menu : r     brièvement sur la touche)   Retour/Supprimer            Touche Terminer Messagerie vocale (appuyer  Allumer/ Éteindre   longuement sur la touche)      Terminer l’appel     Retour à l’écran de veille Acc   ès à la table des symboles   (appuyer longuement sur la  Vibrateur (appuyer tou   che)   longuement sur la touche)       Changer la méthode de Entrer ‘+’ (appuyer longuement  saisie du texte    sur   la touche)           1.3 Menu principal   À partir du menu principal, utilisez la touche de navigation pour sélectionner l'élément que vous souhaitez. Après votre sélection, appuyez sur la touche de sélection gauche pour confirmer.        Appels récents :   Accès à la mémoire d’appel      Loisirs :   Accès aux jeux et la Radio FM       Alarme :   Accès aux paramètres de la fonction réveil     

 

 Contacts :  Accès à la liste des contacts pour vérifier ou créer un contact (données des personnes) et sélectionner le numéro de téléphone d’un contact.    

 Messages :  Lire, écrire et envoyer des messages SMS, consulter la boîte de réception et la boîte d’envoi. Gérer les paramètres appliqués aux messages    

 Réglages :  Règle l’heure, la date, la langue, les modes Réponse et Sécurité de votre téléphone     

 Profils :  Utilisez cette option pour régler le mode de sonnerie du téléphone.       Outils :   Règle ou utilise le chronomètre, le calendrier et l’horloge mondiale     1.4 Icônes d’écran    Niveau de charge de la batterie      Mode silencieux    Mode vibration      Message non lu       Boîte de réception pleine      Messagerie vocale      Appel manqué    Renvoi d’appel activé : Vos appels seront renvoyés      Fonction réveil activée    

 



 Instructions d’itinérance    Indicateur d'intensité du signal   2. Démarrage 2.1 Retrait du couvercle arrière  

 

2.2 Insertion de la carte Puce      Le téléphone mobile fonctionne uniquement lorsque la carte Puce est insérée. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. Insérez la carte Puce, le contact métallique situé vers le bas, faites-la glisser dans la fente selon l’indication de la flèche, en faisant attention à la position de l'angle oblique. Pour retirer la carte Puce, délogez la carte en la faisant glisser dans le sens indiqué.   

  2.3 Installation / Retrait de la batterie   Retirez le couvercle arrière et retirez la batterie comme indiqué (sens de la flèche).  

 

2.4 Charger votre téléphone    Attention : le téléphone émettra une alerte d’avertissement à bas volume 20 minutes avant l’épuisement complet de la charge.  

 



3. Fonctions de base 3.1 Allumer/Eteindre   Lorsque vous disposez d’assez de charge, appuyez sur la touche   en la maintenant appuyée pour allumer le téléphone. Si vous avez activé un mot de passe ou un code confidentiel, vous serez invité à le saisir. En général, le téléphone est prêt à l’utilisation dès que vous entrez un mot de passe ou le code confidentiel. Pour plus d’informations concernant l’utilisation du code confidentiel et du mot de passe, veuillez vous référer aux paramètres Menu/Paramètres/Sécurité. Lorsque le téléphone est allumé, appuyez sur la touche    en la maintenant appuyée pour éteindre le téléphone.     3.2 Effectuer un appel     3.2.1 Saisir le numéro directement   Lorsque vous vous trouvez en mode Veille, utilisez la touche numérique pour entrer un numéro de téléphone, appuyez ensuite sur   pour effectuer l’appel.     3.2.2 Composer un nombre de la mémoire d'appel   En mode veille, appuyez sur la touche   pour accéder à la mémoire d’appel, et appuyez à nouveau sur cette touche pour composer le numéro sélectionné.     3.2.3 Appel abrégé   En mode veille, appuyez sur les touches de 2 à 9 pendant un long moment pour composer un numéro. Si vous n’avez pas paramétré le numéro en appel abrégé, le téléphone affichera ‘Numéro abrégé vide’. Appuyez sur la touche de sélection gauche pour accéder au ‘Contact’ et sélectionnez Appel abrégé. Pour plus d’informations concernant le paramétrage de l’appel abrégé, veuillez vous reporter à ‘Contacts/Appel abrégé’.     3.2.4 Appel d’urgence   Entrez un numéro d’urgence, puis appuyez sur la touche Dans tous les cas, que le clavier numérique soit ou non verrouillé, votre téléphone peut toujours effectuer un appel d’urgence.     3.3 Fonctions disponibles lors d’un appel   Lors d’un appel, accédez au Menu en appuyant sur la touche 3.4 Mode de saisie   Le mode de saisie en texte est utilisé lorsque vous devez enregistrer des contacts, rechercher un contact ou modifier un SMS et autres situations de saisie de texte.      



3.4.1 Séquence opérationnelle de saisie de texte Sélectionnez la méthode de saisie de texte   Entrez le texte.   Vous pouvez changer le mode de saisie lorsque vous entrez du texte.     3.4.2 Modifier la méthode de saisie de texte En mode de saisie de texte, appuyez sur ‘#’ pour modifier la méthode de saisie. Appuyez sur la touche ‘*’ pour passer du mode majuscule au mode minuscule le cas échéant.     3.4.3 Méthode de saisie du texte                                    Le téléphone comporte quatre méthodes de saisie de texte : Ab, En, T9Fr, Ar, T9Ar et chiffres 3.4.2 Introduction à la méthode de saisie   Insertion de la ponctuation et des symboles spéciaux Lorsque vous modifiez un texte avec le mode de saisie Ab ou En, appuyez sur la touche ‘1’ pour sélectionner le signe de ponctuation ou un symbole spécial ou appuyez sur ‘*’ en maintenant la touche pour accéder à la table des symboles. En mode saisie de chiffre, appuyez sur ‘*’ pour insérer un ‘*’ et appuyez sur la touche ‘*’ pour accéder à la table des symboles.                              Méthode de saisie en Français T9Fr:   Les caractères sont indiqués sur les touches du clavier.   Dès que vous insérez des lettres en séquence pour former un mot, le mot est automatiquement épelé. Si ce mot n’est pas celui que vous désirez, servez-vous des touches haut et bas pour sélectionner le mot adéquat. Appuyez sur la touche ‘*’ pour confirmer que vous souhaitez que la première lettre du mot apparaisse en majuscule. Appuyez sur ‘0’ pour insérer un espace.     Remarque :   Vous pouvez disposer de plusieurs mots Français usuels. Si vous avez entré les caractères de manière correcte et ne pouvez trouver le mot qui vous convient grâce à la touche de navigation, vous pouvez l’insérer en vous servant de la méthode de saisie anglaise, en appuyant répétitivement sur la touche adéquate jusqu’à ce que la lettre correcte soit insérée.     b) La touche ‘*’ sert à passer du mode majuscule au mode minuscule, seule la première lettre est en majuscule ou tous les caractères sont en majuscule.   Méthode d’entrée des caractères (subdivisée en modes de casse majuscule et minuscule)    Vous pouvez entrer des caractères ou des nombres uinques. Leur  distribution sur le clavier est présentée ci-dessous :       

                                       

  1 2 3 4 5 6 7 8 9

  1ˈsymboles usités   aˈbˈcˈAˈBˈCˈ2, ç, à, â,ä,á dˈeˈfˈDˈEF3, é,è,ê,ë gˈhˈiˈGˈHˈIˈ4,î,ï,í  jˈkˈlˈJˈKˈLˈ5 mˈnˈoˈMˈNˈOˈ6,õ,ö,ô,ó,ñ  pˈqˈrˈsˈPˈQˈRˈSˈ7,   tˈuˈvˈTˈUˈVˈ8,ù,ü,û,ú,ù  wˈxˈyˈzˈWˈXˈYˈZˈ9

  Méthode de saisie des chiffres (123)   Appuyez sur la touche des chiffres pour saisir le numéro correspondant et appuyez sur’*’ pour saisir ‘*’.   4. Appels récents À partir de l’écran veille, appuyez sur la touche pour afficher la liste des   numéros composés. Appuyez sur les touches gauche et droite pour basculer entre : Appels composés, Appels manqués et Appels répondus. Dans le menu ‘Appels récents’ vous pouvez aussi accéder aux options suivantes : Appels manqués, Appels reçus, Appels sortants, Durée d’appel et Supprimer tout.     4.1 Appels manqués, Appels reçus, Appels sortants     Sélectionnez Appels manqués/ Appels reçus/ Appels sortants à partir du menu Mémoire d’appel pour accéder aux sous-menus des journaux d’appels divers. Utilisez la touche de sélection gauche pour accéder aux options telles que Info, Sauvegarder, Appeler, Envoyer SMS, Envoi contact et Supprimer.   Info : Vérifie les données du numéro sélectionné.   Sauvegarder : Enregistre le numéro sélectionné dans Contacts.   Appeler : Appelle le numéro sélectionné.   Envoyer message : Envoie un message au numéro sélectionné.   Envoyer contact : Envoie le numéro sélectionné à quelqu’un.   Supprimer : Supprime le numéro sélectionné.      



  4.2 Durée d’appel     Sélectionnez Menu/ Appels récents/ Durée d’appel pour afficher la durée enregistrée de tous les appels reçus, des appels sortants et de tous les appels. La durée d’appel de tous les appels peut être remise à zéro à tout moment en réinitialisant le minuteur.     4.3 Supprimer tout   Sélectionnez Appels récents/ Supprimer tout pour effacer l’ensemble des appels manqués, des appels reçus, des appels sortants et des contenus de la mémoire d’appel.  

5. Loisirs 5.1 Radio FM Avant d’écouter votre radio FM, veuillez connecter le casque fourni dans le pack.   Après avoir accédé à l’interface opérationnelle de radio FM, la fonction de contrôle FM multiple se présentera, telle que Lecture, Recherche globale automatique, Revue de la liste des chaînes, Sélection du mode de réglage etc.   Quitter : sélectionnez Option/Quitter pour retourner au menu principal   Lecture : sélectionnez Option/Lecture, vous pouvez utiliser d’autres fonctions comme l’envoi de SMS, jouer, modifier les fonctionnalités, ou bien effectuer un appel téléphonique tout en écoutant la radio, cependant lorsque vous composerez un numéro sortant, la FM s’éteindra temporairement. Lorsque l’appel est terminé, la radio FM s’allume automatiquement.   Recherche globale : sélectionnez Option/Recherche globale, toutes les chaînes seront automatiquement passées en revue et une liste de chaîne sera générée pour référence de l’utilisateur.   Liste de chaînes : sélectionnez Option/Liste de chaînes, accédez au sous-menu Liste de chaînes, appuyez sur la touche de sélection gauche, ajoutez une nouvelle chaîne, supprimez la chaîne existante, ou écoutez la chaîne que vous choisissez. Appuyez sur la touche ok pour entrer la chaîne spécifique de votre choix.   Mode Réglage : sélectionnez Mode, trois modes se présentent : mode Liste, mode Manuel et mode Automatique.   Mode Liste : sélectionnez ce mode, lorsque vous appuyez sur la touche de navigation gauche ou droite, la chaîne sera réglée selon la séquence de la liste que vous avez enregistrée.   Mode Manuel : réglage de la chaîne en appuyant manuellement la touche de navigation gauche ou droite   Mode Automatique : réglage de la chaîne en appuyant manuellement la touche de navigation gauche ou droite     

Réglages du volume : appuyez sur la touche inférieure ou supérieure pour augmenter ou diminuer le volume de la radio FM.     5.2 Jeux Trois jeux sont incorporés au téléphone : Russie, Brick Attack et Blackjack. Veuillez consulter les instructions des jeux pour plus d'informations.  

6. Alarme L’utilisateur peut choisir jusqu’à six alarmes de réveil. À partir de l’écran veille, appuyez sur la Menu/ Alarme   pour afficher l’écran de sélection d'alarme. Appuyez sur la touche de sélection gauche et sélectionnez Modifier, Annuler (cette option apparaît lorsque vous choisissez de régler l’alarme), Effacer et Effacer tout.   Modifier : Vous pouvez modifier l’état de réveil, l’heure et le mode. L’état est soit activé soit désactivé. Le système horaire à 24 heures est utilisé comme format d’heure. Les modes disponibles sont : Un jour, Lundi à vendredi, Lundi à samedi et Chaque jour.   Annuler : Arrête l’emploi du réveil   Effacer : Efface les paramètres de l’alarme   Effacer tout : Efface tous les paramètres de l’alarme  

7. Contacts Le téléphone peut stocker jusqu’à 500 contacts. À partir du mode veille, appuyez sur la touche de sélection droite   pour afficher la liste des contacts. Vous pouvez aussi accéder à la liste des contacts via Menu/ Contact.    

7.1 Liste des contacts  Sélectionnez Menu/ Contact/ Liste de contacts pour accéder aux enregistrements de contacts. Sélectionnez à l’aide de la touche de sélection gauche les options suivantes : Voir, Modifier, Appeler, Envoyer SMS, Envoi contact, Supprimer et Copier   Voir : Vérifie les informations personnelles du contact.   Modifier : Accède aux données de contact pour les modifier, les classer en groupes, affecter une sonnerie à un contact.   Appeler :Appelle le contact.   Envoyer SMS :Envoie un message texte au contact   Envoyer contact :Ajoute les détails du contact au SMS en cours d'édition   Supprimer :Supprime les détails du contact de Contacts   Copier :Copie le contact sur une carte Puce ou sur la mémoire du téléphone       7.2 Rechercher   Sélectionnez Menu/ Contact/ Recherche pour les options : Recherche par nom, Recherche par groupe.   Recherche par nom :Vous pouvez rechercher un nom de contact en entrant     

le nom en entier ou en partie.  Recherche par groupe : Vous pouvez rechercher par groupe préalablement paramétré Aussi, pour rechercher tous les contacts de la carte Puce en sélectionnant l’option Puce.     7.3 Supprimer   Sélectionnez Menu/ Contact/ Supprimer pour accéder à l’option. Sélectionnez le contact à supprimer à l’aide de la touche de sélection gauche, appuyez sur OK pour confirmer.     7.4 Ajouter un contact   Sélectionnez Menu/ Contact/ Ajouter. Si la position d’enregistrement par défaut est la mémoire du téléphone, vous pouvez entrer un numéro mobile, un numéro fixe, un numéro de bureau et un numéro de fax, un courriel, une adresse, une adresse de site, des notes, un groupe et une sonnerie. Si la position d’enregistrement par défaut est la carte Puce, vous ne pouvez entrer que le numéro mobile et le nom de contact. Consultez la position d’enregistrement en sélectionnant Paramètres/ Position.     7.5 Copier/ Déplacer   Sélectionnez Menu/ Contact/ Copier/ Déplacer. Vous pouvez copier ou couper-coller tous les enregistrements de laPuce ou du téléphone. Vous pouvez aussi copier un ou plusieurs enregistrement(s) dans les contacts.     7.6 Réglages   Sélectionnez Menu/ Contacts/ Réglages pour les options disponibles : Option d’enregistrement, mode d’affichage   Option d’enregistrement : vous pouvez choisir d’enregistrer un contact sur le téléphone ou sur la carte Puce.   Mode d’affichage : puisque les contacts sont stockés dans des lieux de sauvegarde divers, vous pouvez choisir de parcourir uniquement la Puce ou le téléphone ou les deux.      7.7 Numéros abrégés   Sélectionnez Menu/ Contact/ Appel abrégé pour régler les touches de 2 à 9 pour les appels abrégés. Si la touche du numéro n’a pas été réglée, appuyez sur la touche de sélection gauche et sélectionnez un numéro de téléphone à partir de Contacts. Si la touche du numéro a été réglée, appuyez sur la touche de sélection gauche et les options suivantes se présenteront : Régler numéro, Effacer.   Régler numéro : réinitialise l’appel abrégé pour une touche   Effacer : annule le numéro d’appel abrégé     7.8 Statut mémoire   Sélectionnez Menu/ Contact/ État de mémoire pour voir le nombre d’entrées stockées et contrôlez la mémoire déjà utilisée pour le contact sur la mémoire du téléphone ou sur la carte Puce.