Samling af Fællesskabsbestemmelserne om Social Sikring

European Commission Directorate-General For Employment Social Affairs And Inclusion

Sujets

• Directory
• Social security
• European Union law

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-EMPLOYMENT_SOCIAL-AFFAIRS-AND-INCLUS
• Nombre de lectures: 58
• Langue: Danish
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Samling
af fællesskabsbestemmelserne
om social sikring
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
1983 (2. udgave - ajourført den 30. juni 1985) Samling
af fællesskabsbestemmelserne
om social sikring
2. udgave (ajourført den 30. juni 1985)
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber —1985 Den anden udgave af »Samling af fællesskabsbestemmelserne om social sikring« er blevet udarbejdet efter anmodning af
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber af afdelingen for vandrende arbejdstageres sociale sikring i samarbejde med
G. PERL, assisterende rådgiver i socialforsorgsministeriet i Bruxelles. Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle
Publikationer har stået for den tekniske udførelse.
De europæiske Fællesskaber påtager sig intet ansvar for værkets indhold. Det foreligger ligeledes på
DE ISBN 92-825-5353-1
ENN 92-825-5354-X
FRN 92-825-5355-8
IT ISBN 92-825-5356-6
NLN 92-825-5357-4
En bibliografi findes bagest i denne bog
Manuskript afsluttet i juli 1985
Luxembourg: Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer, 1986.
ISBN 92-825-5352-3
Katalognummer: CE-43-85-660-DA-C
© EKSF - EØF - Euratom, Bruxelles-Luxembourg, 1986
Eftertryk .tilladt med angivelse af kilde, undtagen i forretningsmæssigt øjemed.
Printed in Belgium Oversigt
Indledning 5
Første del
I. Retsakter 9
II Den administrative Kommission 87
III. Domme afsagt af De europæiske Fællesskabers Domstole 111
Anden del
I. Kommentarer 123
II. Fortegnelse over blanketter 145
III. vejledninger7
IV. Henvisninger og betragtninger i Rådets og Kommissionens forordninger 149
Fortegnelse over Rådets og Kommissionens ændringsforordninger 16e over afgørelser 168
Domsregister 171
Alfabetisk register3 Indledning
Disse kommentarer, som allerede fandtes i den første Kommissionen for De europæiske Fællesskaber offentlig­
gjorde i 1983 den anden udgave af Samling af fællesskabs­ udgave af Samlingen, må efterhånden revideres.
bestemmelserne om social sikring. Den foreliggende publi­
På grund af de talrige ændringer, der er foretaget i fælles­
kation indeholder en ajourføring af Samlingen den 30. juni
skabsbestemmelserne, er det således praktisk taget ikke
1985. Efter den samme opstilling som den, der blev anvendt
længere muligt udtømmende at henvise til det forbere­
ved den grundliggende publikation, indeholder den ajour­
dende arbejde, som ligger til grund for teksternes nuvæ­
førte udgave i første del:
rende affattelse.
— De ændringer, der er foretaget i forordningerne (EØF) nr.
En systematisk gengivelse af alle afgørelser truffet af Den
1408/71 og (EØF) nr. 574/72 efter deres bekendtgørelse
administrative Kommission og af Domstolen er heller ikke
ved forordning (EØF) nr. 2001 /83 af 2. juni 1983 (EFT nr. L
længere tilsigtet. For at Samlingen kan bevare sin karak­
230 af 22. august 1983), nemlig:
ter af en praktisk anvendelig håndbog har der måttet fore­
- Rådets forordning (EØF) nr. 1660/85 af 14. juni 1985 (EFT tages et udvalg, som nødvendigvis er vilkårligt. Dens
nr. L160 af 20. juni 1985, s. 1 ) og Rådets forordning (EØF) betydning består derfor først og fremmest i, at alle fælles­
skabsrettens kilder er medtaget i et enkelt værk. nr. 1661/85 af 13. juni 1985 om fastsættelse af tekniske til­
pasninger til fællesskabsbestemmelserne om vandrende
Ud fra de samme hensyn indeholder anden del en forteg­
arbejdstageres sociale sikring for så vidt angår Grønland.
nelse over afgørelser og fortegnelsen over blanketter,
Allee er nummererede.
som Den administrative Kommission har udarbejdet med
Der henvises til ændringforordningerne (se fortegnelse henblik på forordningernes anvendelse.
over ændringsforordningerne), til domme afsagt af De
Henvisninger og betragtninger i forordningerne (EØF) nr.
europæiske Fællesskabers Domstol (se fortegnelse over
1408/71 og nr. 574/72 og senere forordningerer ligeledes
Domstolens domme) samt til kommentarerne (se anden
medtaget i deres helhed.
del).
Læseren må meget nøje tage disse bestemmelser i
betragtning, da de giver udtryk for fællesskabslovgive­
rens hensigt.
Håndbogen indeholder tre bilag:
Dernæst følger:
— Fortegnelse over afgørelser truffet af Den administrative
— Afgørelser og erklæringer fra medlemstaterne om forord­ Kommission.
ningernes anvendelse;
— Fortegnelse over Rådets og Kommissionens forord­
— Afgørelser og henstillinger fra Den administrative Kom­ ninger.
mission for vandrende arbejdstageres sociale Sikring;
— Fortegnelse over Domstolens domme.
— Domme afsagt af Domstolen i rækkefølge efter dato og i
den form, de er blevet offentliggjort i De Europæiske Fæl­ For at gøre håndbogen mere anvendelig er der udarbejdet et
lesskabers Tidende. nyt alfabetisk register, der er fortløbende og uden indde­
linger, og som består af udvalgte stikord.
Dette register suppleres af en tosproget ordliste, der inde­
holder en oversigt over medlemsstaternes forskellig lovgiv­
ninger og socialsikringsinstitutionerne, der er nævnt i bila­
Anden del indeholder: gene til forordningerne.
— Kommentarer til bestemmelserne i forordningerne i Ordlisten gentager benævnelserne på institutioner, organer
samme rækkefølge som bestemmelserne i forordning og love, der er nævnt i bilagene til forordningerne, samt
(EØF) nr. 1408/71. deres oversættelse til sproget i foreliggende publikation. Første del Oversigt - Første del
I Retsakter og erklæringer
1. Rådets og Kommissionens forordninger
A. Rådets forordning (EØF) nr. 1408/71 9
B.sg) nr. 574/72 21
C. Rådets forordning (EØF) nr. 1661/85 67
2. Rådets afgørelse og erklæringer fra medlemsstaterne om forordningernes anvendelse
A. Rådetse ogr om anvendelse af traktatens artikel 51 på de oversøiske franske
departementer 73
B. Erklæringer fra medlemsstaterne i henhold til forordninger (EØF) nr. 1408/71
a)r i henhold til artikel 55
b) Meddelelse id till 1, litra j) 86
II Den administrative Kommission
1. Vedtægter 89
2. Afgørelser og henstillinger 9
III Domme afsagt af De europæiske Fællesskabers Domstol m