Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie 1996 Objectifs, structure et moyens de l'éducation et de la formation tout au long de la vie J.R. Gass Document de réflexion édité par la Commission européenne EDUCATION FORMATION JEUNESSE Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie 1996 Objectifs, structure et moyens de Téducation et de la formation tout au long de la vie R. Gass Document de réflexion édité par la Commission européenne * * ***** ÉDUCATION FORMATION JEUNESSE De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet via le serveur Europa (http://europa.eu.int) Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1996 ISBN 92-827-8444-4 © CECA-CE-CEEA, Bruxelles · Luxembourg, 1996 Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, moyennant mention de la source. Printed in Belgium INDEX AVANT-PROPOS 5 INTRODUCTION7I.VERSUNESOCIÉTÉ COGNITIVE EN EUROPE 9A.LADIMENSIONÉCONOMIQUE10Investirdanslesgens10Promouvoir l'emploi en période de mutation structurelle 11L'entreprise, partenaire clé de la sociétécognitive12 Β. DIMENSION SOCIALE 13Dépasserlecloisonnementactuelentre éducation, travail et retraite 13De nouvellespistesenfaveurdel'égalité des chances 14 Diversifierlesopportunitésd'éducationetdeformationenEurope14II.