Retour au sommaire des BEH de 2001 RECOMMANDATIONS SANITAIRES POUR LES VOYAGEURS 2001 (à l’attention des professionnels de santé) Ces recommandations ont été élaborées par le groupe de travail "Sant é des voyageurs " et approuvées par le Conseil sup érieur d’hygiène publique de France lors de la séance 8 juin 2001. Elles tiennent compte des données du Centre national de référence des maladies d’importation (CNRMI) et du Centre national de référence de la chimiorésistance du paludisme (CNRCP). 1. LES VACCINATIONS Deux critères interviennent dans l'établissement d'un programme de vaccinations destin é à un voyageur. Le premier de ces critères est l'obligation administrative qui correspond plus à la protection du pays contre un risque extérieur qu'aux risques encouru pa voyageu infectieux venant de l' s r le r. Les risques réels encourus par le voyageur constituent, quant à eux, le second crit ère et varient en fonction de plusieurs param ètres : la situation sanitaire du pays visité, -- les conditions et la durée du s éjour, - les caractéristiques propres du voyageur, en particulier l'âge et aussi le statut vaccinal antérieur. Ces éléments permettent d'établir un programme vaccinal adapt é, à partir de la gamme de vaccins disponibles. CRITERES DE CHOIX 1. Pour tous et quelle que soit la destination l Adultes : mise à jour des vaccinations contre le T étanos, Poliomyélite et Dipht érie de préférence avec la dose réduite de la valence dipht érie : Revaxis® l Enfants : mises à jour des vaccinations incluses dans le calendrier vaccinal français, en particulier plus précocement pour : - la rougeole ( à partir de 9 mois, suivie d ’une revaccination 6 mois plus tard en association avec les oreillons et la rubéol ) e - BCG (dès la naissance)