DOSSIER DE PRESSE VISITE D’ETAT DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ----- ETATS-UNIS D’AMERIQUE 10 au 12 février 2014 1 SOMMAIRE Programme prévisionnel p.3 Note de brief p.4 Délégation p.5 Relations et coopérations franco-américaines p.10 WASHINGTON Biographies des personnalités rencontrées à Washington p.15 Rencontre avec des chefs d’entreprise américains – US Chamber Of Commerce p.21 Sites et commémorations à Washington p.26 SAN FRANCISCO Biographies des personnalités rencontrées à San Francisco p.34 La Silicon Valley et l’engagement du Président en faveur de l’innovation p.39 Biographie des chefs d’entreprise et personnalités civiles rencontrés à San Francisco p.44 Sites à San Francisco p.49 Annexes p.53 2 PROGRAMME PREVISIONNEL WASHINGTON Lundi 10 février 14h30 Atterrissage de l’Airbus présidentiel sur Andrews Air Force Base. 15h10 Décollage à bord d’Air Force One du Président de la République et de M. Barack Obama, Président des Etats-Unis d’Amérique. 16h30 Visite par les deux chefs d’Etat du domaine de Monticello, résidence de Thomas Jefferson, 3ème Président des Etats-Unis d’Amérique.
VISITED’ETATDU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ETATSUNIS D’AMERIQUE10 au 12 février 2014
1
SOMMAIRE Programme prévisionnel Note de brief Délégation Relations et coopérations francoaméricaines WASHINGTON Biographies des personnalités rencontrées à Washington Rencontre avec des chefs d’entreprisesnaiicéram–US Chamber Of Commerce Sites et commémorations à Washington SAN FRANCISCO Biographies des personnalités rencontrées à San Francisco La Silicon Valley et l’engagement du Président en faveur de l’innovationBiographie des chefs d’entrepriseet personnalités civiles rencontrés à San Francisco Sites à San FranciscoAnnexes
2
p.3
p.4
p.5
p.10
p.15
p.21
p.26
p.34
p.39
p.44
p.49
p.53
Lundi 10 février
PROGRAMME PREVISIONNEL WASHINGTON
14h30Atterrissage de l’Airbus présidentiel sur Andrews Air Force Base.15h10Décollage à bord d’Air Force One du Président de la République et de M. Barack Obama, Président des EtatsUnis d’Amérique.16h30Visite par les deux chefs d’Etat du domaine de Monticello, résidence de Thomas Jefferson, 3ème Président des EtatsUnis d’Amérique. 20h00 DinerPrésident de la République à Mme Christine Lagarde, Directrice générale offert par le du Fonds Monétaire International, et au Dr Jim Yong Kim, Président de la Banque Mondiale, à la Résidence de France.Mardi 11 février 09h00Cérémonie d’accueil à la Maison Blanche. Allocution du Président Barack Obama et du Président François Hollande. 10h00 10h3012h0013h15
15h1515h45
16h3019h00
Entretien des deux chefs d’Etat dans le Bureau ovale. Entretien élargi. Conférence de presse conjointe.
Déjeuner offert au Président de la République par M. Joseph R. Biden, VicePrésident, et M. John F. Kerry, Secrétaire d’Etat, au Département d’Etat.Echange d’allocutions au début du repas.
Dépôt de gerbe et décoration sur la tombe du soldat inconnu au cimetière national d’Arlington.
la Seconde Guerre mondiale au Club des officiersCérémonie de décorations à 6 vétérans de de Fort Myer. Allocution du Président de la République.
Rencontre à huis clos avec des chefs d’entreprise américains à la Chambre de Commerce.Dîner d’Etat à la Maison Blanche offert par le Président des EtatsUnis d’Amérique et Mme Michelle Obama. Echange d’allocutions au début du repas.
3
PROGRAMME PREVISIONNEL SAN FRANCISCO Mercredi 12 février–San Francisco 11h00Cérémonie d’accueildu Président de la République à l’hôtel de ville.Entretien avec M. Edmund G. Brown, Gouverneur de Californie, et M. Edwin M. Lee, Maire de San Francisco. Allocutions du maire et du gouverneur. Réponse du Président de la République. 12h30Déjeuner avec des chefs d’entreprise américains. 14h15Visite de l’US French Tech Hub en présence du Maire de San Francisco.Présentation d’innovations de sociétés françaises.
16h00
18h00
Allocution du Président de la République. Séance de questions/réponses. Rencontreà huis clos avec des personnalités de la société civile en matière d’environnement, d’économie et de prospective, à l’Exploratorium.
Rencontre avec la communauté française à l’hôtel Hilton Union Square.Allocution du Président de la République.
4
NOTE DE BRIEF La visite d’Etat du Président de la République aux EtatsUnis d’Amérique se situe dans le cadre de relations excellentes et fluidesavec ce pays. Il s’agit de la première visite d’Etat d’un président aux EtatsUnis depuis la réélection de Barack OBAMA, et la quatrième depuis son accession au pouvoir. Le Président François HOLLANDE s’est luimême rendu aux EtatsUnis dès sa prise de fonction, après un déplacement à Berlin. Il a été reçu à la Maison Blanche avant les sommets du G8 à Camp David (1819 mai 2012) et de l’OTAN à Chicago (2021 mai 2012). Dans le domaine des relations internationales, la relation francoaméricaine est fondée sur une vision commune du monde, en toute souveraineté. Trois théâtres de crise seront notamment évoqués : L’Afrique: impliquée militairement au Mali et en Centrafrique, la France peut compter sur une collaboration importante des Américains ; les échanges entre la France les EtatsUnis sont très intenses pour trouver les meilleursLa Syrie : moyens de mettre une fin à la crise. Ce conflit restel’un des sujets bilatéraux permanents de
préoccupation et de dialogue ; L’Iran: la France et les EtatsUnis sont fortement impliqués dans les groupes 3+3 de dialogue avec l’Iran pour mettre fin à la crise ouverte ple programme nucléaire iranien. Leur collaboration trèsar étroite a trouvé un premier aboutissement dans la conclusion de l’accord intérimaire de novembre dernier. Elle se poursuit actuellement au travers des discussions pour parvenir à un accord final. L’interaction est également forte au sein del’Alliance atlantique. Le Président de la République n’a pas remis en cause l’appartenance au commandement militaire intégré de l’OTAN elle est aussi cohérente car avec son objectif de développer l’Europe de laDéfense. Le dernier Conseil européen a, à cet égard, débouché surdes conclusions positives et dynamiques pour développer l’Europe de laDéfense en complémentarité avec l’OTAN.Sur le plan économique, les deux Présidents ont un même objectif prioritaire : la relance de la croissance. Ils ont une même démarche: celle d’utiliser tous les instruments possibles pour rechercher une croissance économique mondiale forte. Les échanges bilatéraux entre les deux pays sont extrêmement importants : les investissements américains en France équivalent à presque un demimillion d’emplois, avec des échanges commerciaux importants. Le Président de la Républiqueveut enfin souligner l’importance del’innovation. Pour la première fois depuis 30 ans, unchef d’Etatfrançais se rendraen Californie, terre d’innovation majeure pour l’économie mondiale. Il y rencontrerales principaux acteurs de l’innovation connaître leurs problématiques et pour présenter un certain nombre d’entreprises innovantes à fort potentiel et encourager les françaises investissements croisés.
5
DELEGATION MINISTRES M. Laurent FABIUS Ministre des Affaires étrangères M. Pierre MOSCOVICI Ministre de l’Economie et des Finances Mme Nicole BRICQ Ministre du Commerce extérieur M. Arnaud MONTEBOURG Ministre du Redressement productif Mme Geneviève FIORASO Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Mme Fleur PELLERINMinistre déléguée auprès du ministre du Redressement productif, chargée des Petites et moyennes entreprises, de l’Innovation et de l’Economie numérique M. Kader ARIF Ministre délégué auprès du ministre de la Défense, chargé des Anciens combattants ELUS M. Frédéric LEFEBVRE Député représentant les Français établis hors de France M. Matthias FEKL Député de LotetGaronne M. Roland du LUART Sénateur de la Sarthe, Président du groupe interparlementaire d’amitié FranceEtatsUnis M. JeanPaul HUCHON Président du Conseil régional d’IledeFrance M. Alain ROUSSET Président du Conseil régional d’Aquitaine
6
INSTITUTIONNELS M. JeanMarie COLOMBANI Président de JMC Media M. Stéphane DISTINGUIN Président du pôle de compétitivité numérique Cap Digital M. Pierre GATTAZ Président du MEDEF Mme Anne LAUVERGEON Présidente de la commission « Innovation 2030 » M. JeanYves LE GALL Président du CNES M. Benoît THIEULIN Président du Conseil national du numérique M. Henri VERDIER Directeur d’EtalabM. Thibault LANXADE Présidentdirecteur général d’Aqoba, viceprésident du MEDEF ECONOMIE M. Eric CARREEL Président de Withings M. Marcello CONVITI Présidentdirecteur général de Carmat Mme Yseulys COSTES Présidente de 1000Mercis M. JeanPaul HERTEMAN Présidentdirecteur général du Groupe Safran M. JeanMarc JANAILLAC Présidentdirecteur général de Transdev M. Patrick KRON Présidentdirecteur général d’AlstomM. Ludovic LE MOAN Président de Sigfox M. Frédéric MAZZELLA Présidentfondateur de Blablacar M. Pierre NANTERME Présidentdirecteur général d’Accenture monde7
M. Guillaume PEPY Président de la SNCF M. David SOURDIVE Viceprésident de Cellectis M. André BLAVIER Présidentdirecteur général d’Interactive BiosoftwareM. Philippe BOISSEAU Membre du comité exécutif et Président de la branche Marketing services de Total Energies Nouvelles M. Michel COSNARD Présidentdirecteur général de l’INRIAMme Rachel DELACOUR Présidente de BIME M. Rémi DELANSORNE Directeur général de Hybrigenics M. JeanClaude DETILLEUX Président de l’ARD IledeFrance M. Jérôme DONCIEUX Présidentdirecteur général de Relaxnews M. Sébastien ENAULT Directeur du développement des affaires, produits pharmaceutiques de Medincell M. PaulFrançois FOURNIER Directeur exécutif de l’innovation de BpiFranceM. JeanPierre GAUTHIER Directeur général de L’ArgusM. Bernard C. HAGEGE Président de Atemation M. José JACQUES GUSTAVE Président fondateur de G2J.COM M. Denis JACQUET Président de « Parrainer la croissance » M. Luc JACQUET Président de Boostheat M. Jamal LABED Président de l’Association française des éditeurs de logiciels et solutions internet M. Eric MOTTAY Présidentdirecteur général de Amplitude Systems 8
M. Hervé MULLER Directeur général d’IERM. Bertin NAHUM Président de Medtech M. Stéphane RICHARD Présidentdirecteur général d’OrangeM. Vincent RICORDEAU Président de Kisskissbankbank M. Jonathan STAUBER Directeur d’ImabiotechM. Alexandre ZAPOLSKY Président de Linagora
9
RELATIONS ET COOPÉRATIONS FRANCOAMÉRICAINES
10
RELATIONS POLITIQUES Depuis l’éen mai 2012, la France et les ÉtatsUnis entretiennent unlection du Président HOLLANDE dialogue de qualité et de confiance. Le président de la République a été reçu à la Maison Blanche avant les sommets du G8 à Camp David (18 19 mai 2012) et de l’OTAN àLa visite a été marquée par des gestes fortsChicago (2021 mai 2012). d’amitié et d’estime envers la France.L’ancienne secrétaire d’État américaine, MmeHillary CLINTON, est venue à Paris à quatre reprises en 2011, notamment lorsde l’intervention en Libye. Elle a participé aux conférences sur la Syrie organisées à Paris en 2012.
… entre les deux pays est tout aussi marquée dans les relations politiques.
La France et les EtatsUnis sont liés par de nombreux accords historiques, du Traité d’alliance franco
internationales fortes à l’image de l’OrgaNations Unies (ONU) dont ils sont tous les deuxnisation des membres permanents du Conseil de sécurité, de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN), ou encore des différents groupes multilatéraux tels que le G8 ou le G20.
Représentants, est un instrument privilégié de la relation francoaméricaine. De même, il existe en France un important et influent groupe parlementaire d’amitié France Unis, à l’Assemblée nationale comme au Sénat. 11