ISSN 1680-0591� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �Yrityspoliittisia uutisia ja katsauksiaEuroopan komission yritystoiminnan pääosaston julkaisu17Lokakuu–joulukuu 2004PK-YRITYKSETTarkemmilla toimillaenemmän mahdollisuuksiaUUSI TALOUSSähköisen liiketoiminnankehitystä seurataanYHTEISMARKKINATStandardointi muuttuvassa maisemassaMAAILMANMARKKINATYrityssillat auttavat vaikeiden aikojen yliPäästö- kauppa:uskottavasti liikkeelleEuroopan SIVUT 4 - 6komissioLoka-joulukuu 2004Lokakuu–joulukuu 2004PÄÄKIRJOITUS YHTEISMARKKINATPK-YRITYKSETTarkemmilla toimillaKilpailukykyä vaalitaan 3 Standardointienemmän mahdollisuuksiaUUSI TALOUS muuttuvassa maisemassa 14Sähköisen liiketoiminnankehitystä seurataanKESTÄVÄ KEHITYS YHTEISMARKKINATStandardointi muuttuvassa maisemassaPäästökauppa: MAAILMANMARKKINATMAAILMANMARKKINATYrityssillat auttavat vaikeiden aikojen yliuskottavasti liikkeelle 4 Yrityssillat auttavat vaikeiden aikojen yli 16Päästö- PK-YRITYKSET Kohti globaalia kauppa:Tarkemmilla toimilla uskottavasti yritysverkostoa 19liikkeelleenemmän mahdollisuuksia 7Välimeri-yhteistyölle Euroopan SIVUT 4 - 6komissio– L isää avaimia pienten haetaan suuntaa 20yritysten perustamiseen– P ienten ääntä TIEDOKSIkuunnellaan tarkoin Ensi vuonna astuu voimaan Tutkimuksesta todellisuutta 23– S uuria arvoja pienille yrityksille EU:n päästökauppaohjelma, Mielipiteesi kiinnostaa 23jonka on määrä taata sekä UUSI TALOUS teollisuuden kilpailukyky Sähköistä
MAAILMANMARKKINAT Yrityssillat auttavat vaikeiden aikojen yli
Euroopan komissio
ISSN 1680-0591 �� Yrityspoliittisia uutisia ja katsauksia Euroopan komission yritystoiminnan pääosaston julkaisu
Päästö-kauppa: uskottavastiliikkeelle
SIVUT 4 - 6
PÄÄKIRJOITUS Kilpailukykyä vaalitaan KESTÄVÄ KEHITYS Päästökauppa: uskottavasti liikkeelle PK-YRITYKSET Tarkemmilla toimilla enemmän mahdollisuuksia – Lisää avaimia pienten yritysten perustamiseen – Pienten ääntä kuunnellaan tarkoin – Suuria arvoja pienille yrityksille
UUSI TALOUS Sähköistä liiketoimintaa seurataan
3
4
7
12
Loka-joulukuu 2004
Lokakuu–joulukuu 2004
PK-YRITYKSET Tarkemmilla toimilla enemmän mahdollisuuksia UUSI TALOUS Sähköisen liiketoiminnan kehitystä seurataan YHTEISMARKKINAT Standardointi muuttuvassa maisemassa MAAILMANMARKKINAT Yrityssillat auttavat vaikeiden aikojen yli
Euroopan komissio
Päästö-kauppa: uskottavastiliikkeelle SIVUT 4 - 6
Ensi vuonna astuu voimaan EU:n päästökauppaohjelma, jonka on määrä taata sekä teollisuuden kilpailukyky että ympäristötavoitteiden saavuttaminen.
Julkaisu Toimitus Yrittäjyys Euroopassa (Enterprise Europe) onYrittäjyys Euroopassapyrkii osoittamaan, kuinka yritystoimintaa, innovaatiota neljännesvuosittain ilmestyvä maksutonja yrittäjyyttä edistämällä Eurooppaan voidaan luoda kestävää taloudellista uutislehti, joka on saatavilla 11:llä yhteisönkasvua, enemmän ja parempia työpaikkoja ja laajempaa sosiaalista kielellä.yeehtknuuuluvtuat. Sitä julkaisee Euroopan komission t oimiyre/tnrerpsi-eueenterprise/librapero yri yst nnan pääosasto.eYruirttoäpjya.yesuE.iunrto/ocpoamssam/j-aklupmeiaeiemornunnykisunnjayiseähsenidetiskö viestinnän yksikköversiot ja säännölliset Uutispäivitykset löytyvät verkkosivuiltamme. Siellä Yritystoiminnan pääosastovoi myös tilata tiedotuslehden ja rekisteröityä sähköpostitiedotepalveluun. E uroopan komissioRunsaasti muuta tietoa löytyy osoitteesta: FP.((3322--22))2299--9616952469teenm/omserirperupo.auei.tnc/ . Seänhtekröppriosset-i:europe@cec.eu.intToimittaja: Hugh Barton-Smith Sähköposti: enterprise-europe@cec.eu.int
Tilaukset: Euroopan komissio Yrittäjyys Euroopassa (SC15-1/161) B-1049 Brussels Fax (32-2) 29-91926
Euroopan yhteisöt, 2004 Tämän julkaisun kuvat: Airflow World Jäljentäminen on sallittua edellyttäen, että lähde mainitaan. Group Ltd, Photos.com ja Euroopan Luettelonumero: NB-BH-04-017-FI-C komissio.