La francophonie institutionnelle : 50 ans

Marielle Audrey Payaud, Christophe Traisnel

Description

L'année 2020 est l'occasion pour la Francophonie internationale de commémorer la signature de la Convention portant création de l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) le 20 mars 1970.
En 50 ans, les francophonies locales comme la Francophonie internationale ont connu de profondes mutations suscitant des questionnements : à quel type d'insti tutionnalisation des francophonies a-t-on pu assister ? Quels rôles ont pu jouer les mouvements et acteurs politiques et sociaux ? Quelle place occupe l'institutionnalisation du français ou la reconnaissance des communautés de langue française tant au niveau local qu'international ? Quelles formes ces reconnaissances prennent-elles ? Les textes rassemblés illustrent la grande variété des thèmes, des approches et des perspectives de recherche que les francophonies institutionnelles peuvent susciter.

Sujets

• Langue
• Géopolitique
• Diplomatie
• Relations internationales

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 09 septembre 2020
• Nombre de lectures: 3
• EAN13: 9782140157158
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

L’année 2020 est l’occasion pour la Francophonie internaîonale de commémorer la signature de la Convenîon portant créaîon de l’Agence de coopéraîon culturelle et technique (ACCT) le 20 mars 1970. Cet ouvrage propose une réflexion polyphonique sur l’insîtuîonnalisaîon de la francophonie. En 50 ans, les francophonies locales comme la Francophonie internaîonale ont connu de profondes mutaîons suscitant des quesîonnements : à quel type d’insîtuîonnalisaîon des francophonies a-t-on pu assister ? Quels rôles ont pu jouer les mouvements et acteurs poliîques et sociaux ? Quelle place occupe l’insîtuîonnalisaîon du français ou la reconnaissance des communautés de langue française tant au niveau local qu’internaîonal ? Quelles formes ces reconnaissances prennent-elles ? Les textes rassemblés illustrent la grande variété des thèmes, des approches et des perspecîves de recherche que les francophonies insîtuîonnelles peuvent susciter. L’Insîtut Internaîonal pour la Francophonie (2IF) a souhaité accompagner l’événement de ce 50 anniversaire en lançant un numéro de la Internaîonale des Francophoniesdont le succès a encouragé la (RIF) publicaîon de cet ouvrage.

Sous la direcîon de : , professeur à l’Université de Moncton, îtulaire de la chaire de l’Université de Moncton (Canada) du Réseau Internaîonal des Chaires Senghor de la Francophonie (RICSF). , professeur des universités (Université-Jean-Moulin-Lyon-3, France), directrice de 2IF et secrétaire générale du RICSF (2018-2020), rédactrice en chef de la RIF, actuellement Cheffe de cabinet du Recteur de l’AUF. Avec le souîen éditorial de Hong Khanh Dang, docteure en science poliîque, ingénieure de recherche contractuelle à 2IF et gesîonnaire de la RIF.

Entreîens avec Catherine Cano (OIF), Slim Khalbous (AUF), Jacques Krabal (APF), Thierry Verdel (Université Senghor) et Yves Bigot (TV5Monde). Ont contribué à cet ouvrage : Linda Cardinal, François Charbonneau, Guillaume Deschênes- Thériault, Renauld Govain, Michelle Landry, Anne Mévellec, Jean-Pierre Nirua, Christophe Traisnel, Frédéric Turpin, Anne-Sophie Vivier et Jean Paul Yongui.

ISBN : 978-2-343-21128-2

Sous la direction de Christophe Traisnel et Marielle A. Payaud

LA FRANCOPHONIE INSTITUTIONNELLE : 50 ANS

RELATIONS INTERNATIONALESDU MONDE CONTEMPORAIN

Relations internationales du monde contemporain

Cette collection réunit sous un même label des travaux de spécialistes centrés sur la question des Relations internationales en général envisagées sous leurs différents aspects : juridiques et politiques mais aussi stratégiques et économiques. L’histoire diplomatique et les questions militaires trouveront ici également leur place.

Déjà parus

Sous la direction de Hong Khanh DANG, Jean-François PAYETTE, La Francophonie comme facteur structurant dans les politiques étrangères : regards croisés, 2020 Ahmed IRAQI,Géopolitique des investissements, marocains en Afrique, Entre intérêt économique et usage politique,2020. Sinem YARGIÇ,L ES CONVENTIONS ONUSIENNES DES D ROITS DE L ’ HOMME . Analyse et perspectives, 2018. Hassan OUAZZANI CHAHDI,Le Maroc et les traités internationaux. Tradition et modernité, 2018. Paul Elvic BATCHOM,Les parias de la scène internationale, A propos des dynamiques inégalitaires de l’ordre mondial, 2017.

Sous la direction de Christophe Traisnel et Marielle A. Payaud

LA FRANCOPHONIE INSTITUTIONNELLE : 50 ANS

© L’Harmattan, 2020 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

www.harmattan.fr

ISBN : 978-2-343-21128-2 EAN : 9782343211282

Sous la direction de :

Christophe Traisnel, Professeur à l’Université de Moncton, Titulaire de la chaire de l’Université de Moncton (Canada) du réseau international des Chaires Senghor de la Francophonie.

Marielle A. Payaud, Docteur ès sciences de gestion, Professeur des universités, rédactrice en chef de la Revue Internationale des Francophonies (rifrancophonies.com), secrétairegénérale du réseau international des Chaires Senghor de la Francophonie et directrice de l’Institut internationalpour la Francophonie(2IF) à l’Université Jean Moulin Lyon 3(2018-2020), actuellement Cheffe de cabinet du Recteur de l’AUF. Elle est l’auteur de plusieurs ouvrages et articles dans des revues internationales. Ses recherches portentprincipalement sur lagouvernance et la stratégie d’entreprise, le management stratégique des stratégies déployées avec et pour les plus démunis(Bas de la Pyramide, Bottom of the Pyramid-BoP) et la responsabilité sociale des entreprises.

Avec le soutien éditorial de HongKhanh Dang, docteure en sciencepolitique, ingénieure de recherche contractuelle à l’Institut internationalpour la Francophonie et gestionnaire de la Revue internationale des francophonies.

Table des matières

Liste des entretiens ............................................................................. 9 Liste des contributeurs..................................................................... 11 Introduction ...................................................................................... 13 50 ans de Francophonie institutionnelle ......................................... 13 Christophe Traisnel, Marielle Payaud ENTRETIENS .................................................................................. 19 Entretien avec Catherine Cano, Administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ............................................ 21 Entretien avec Slim Khalbous, Recteur de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF).................................................................. 25 Entretien avec Jacques Krabal, Député de l’Aisne et Secrétaire général parlementaire de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) .................................................................................................. 30 Entretien avec Thierry Verdel, Recteur de l’Université Senghor ...... 36 Entretien avec Yves Bigot, Directeur général de TV5Monde............ 40 ARTICLES....................................................................................... 45 L’institutionnalisation du militantisme acadien au Nouveau- Brunswick ......................................................................................... 47 Michelle Landry Les régimes linguistiques à l’épreuve du territoire : le cas de l’Ontario francophone ..................................................................... 72 Anne Mévellec, Linda Cardinal Les effets de la dépendance des associations porte-parole de la francophonie canadienne sur le Gouvernement du Canada ........ 99 François Charbonneau Le français haïtien et la contribution d’Haïti au fait francophone .................................................................................... 121 Renauld Govain Institutionnaliser la francophonie : une longue quête de sens enfin résolue par le gouvernement français ?........................................ 138 Frédéric Turpin Vanuatu, vers l’émergence d’une université nationale bilingue français-anglais ............................................................................... 162 Jean-Pierre Nirua, Anne-Sophie Vivier

7

Cinquantenaire de la francophonie : le jubilé avant la traversée des siècles ............................................................................................... 185 Jean Paul Yongui L’enjeu de la rencontre entre les francophones « venus d’ailleurs » et les francophonies canadiennes : le cas de l’immigration francophone en Acadie de l’Atlantique ........................................ 211 Guillaume Deschênes-Thériault, Christophe Traisnel

8

Liste des entretiens

Entretien avec Catherine Cano, Administratrice internationale de la Francophonie (OIF)

de

l’Organisation

Entretien avec Slim Khalbous, Recteur de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF)

Entretien avec Jacques Krabal, Député de l’Aisne et Secrétaire général parlementaire de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)

Entretien avec Thierry Verdel, Recteur de l’Université Senghor

Entretien avec Yves Bigot, Directeur général de TV5Monde

9