Sauver Venise

Démosthène Agrafiotis

Description

Venise, qui lutte pour se maintenir au-dessus du niveau de l'eau, comme certains pays tentent aujourd'hui d'éviter la faillite économique et sociale, pourrait être l'ultime métaphore de la crise. Et plus Venise lutte, plus les touristes qui la visitent accélèrent sa submersion. Les photographies et le texte aspirent à documenter, visualiser et illustrer un tel scénario-catastrophe. En même temps, le livre se veut un instrument d'exploration du binôme : art-société. Enfin, le livre est consacré à la recherche des limites concernant la capacité de la photographie, en tant que dispositif artistique, de créer un souvenir du futur.

Sujets

• Cinéma
• Photographie
• Arts
• Beaux-arts
• Esthétique
• Cinema
• Beaux arts
• The arts

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 04 avril 2019
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782140118722
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 69 Mo

Extrait

2

— fr —

Démosthène Agrafiotis SAUVER VENISE ≈

Δημοσθένης Αγραφιώτης Η ΣΩΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΙΑΣ

Texte (en grec) et photographies : Démosthène Agrafiotis. Le texte a été traduit du grec au français par Michele Valley.

Mise en pages et graphisme : Stelios Helmis.

Remerciements à Yannis Rigadis pour ses conseils éditoriaux.

Le livre a été élaboré pendant une résidence chez Emily Harvey Foundation à Venise (2013).

Une première présentation du contenu du livre a été organisée lors d’une exposition (photos et textes) et de deux débats dans la galerie d’Emily Harvey Foundation, à Venise en avril 2016.

Voir http://dagrafiotis.com/?p=5165&lang=fr.

© L’Harmattan, 2019 5-7, rue de l’École-Polytechnique ‒ 75005 Paris

www.editions-harmattan.fr

ISBN : 978-2-343-17075-6 EAN : 9782343170756

Venîse, quî utte pour se maîntenîr au-dessus du nîveau de ’eau, comme certaîns pays tentent aujourd’uî de ne pas sombrer pour évîter a aîîte économîque, pourraît être ’utîme métapore de a crîse. Et pus Venîse utte, pus es tourîstes quî a vîsîtent accéèrent sa submersîon. Venîse s’enonce d’envîron un mîîmètre par an ; cea sîgnîIe que, sî rîen n’est entreprîs de manîère radîcae, d’îcî 1000 ans a vîe aura sombré d’un mètre. Venîse a atteînt son apogée 1000 ans après sa créatîon et pourraît avoîr dîsparu d’îcî 1500 ans. Que va-t-î se passer d’îcî à ? Les tecnoogues et es scîentîIques quî étudîent ’équîîbre écoogîque de a agune vîvent dans ’espoîr d’une soutîon. Certaîns doutent, tandîs que d’autres attendent ’évoutîon avec sceptîcîsme et patîence.

6

— fr —

Η ΒМФМЫбИ, СИПиЩ ЧИТМдМР ФИ СШИЫОПМб ЧйФа ИЧз ЫЦ ФМШз, зЧаЩ СйЧЦРМЩ ЮиШМЩ ЧШЦЪЧИПЦдФ ЪлУМШИ ФИ УО ЙЦЬТРйХЦЬФ ИЧЦЭМдКЦФЫИЩ ЫОФ ЦРСЦФЦУРСл ЮШМЦСЦ- ЧбИ, ПИ УЧЦШЦдЪМ ФИ ИЧЦЫМТкЪМР ЫОФ ИЧзТЬЫО УМЫИЭЦШй КРИ ЫОФ СШбЪО. ΚР зЪЦ О ΒМФМЫбИ ЧИТМдМР, ЫзЪЦ ЦР ЫЦЬШбЪЫМЩ ЧЦЬ ЫОФ МЧРЪСкЧЫЦФЫИР МЧРЫИЮдФЦЬФ ЫО Йд- ПРЪл ЫОЩ. Η ΒМФМЫбИ ЙЬПбНМЫИР ЧМШбЧЦЬ кФИ ЮРТРЦЪЫз ЫЦ ЮШзФЦ∙ ИЬЫз ЪОУИбФМР зЫР ИФ ЛМФ КбФМР СйЫР ЧЦТд ШОХРСкТМЬПЦ, ЪМ 1.000 ЮШзФРИ О ЧзТО ПИ кЮМР ЙЬПРЪЫМб кФИ УкЫШЦ. ΪЭЫИЪМ ЪЫЦ ИЧзКМРз ЫОЩ 1.000 ЮШзФРИ УМЫй ЫО бЛШЬЪл ЫОЩ СИР ПИ УЧЦ- ШЦдЪМ ЪМ 1.500 ЮШзФРИ ИЧз ЫиШИ ФИ кЮМР МХИЭИФРЪЫМб. ΣР ПИ КбФМР ЪЫЦ УМЫИХд; ΟР ЫМЮФЦТзКЦР СИР ЦР МЧРЪЫлУЦФМЩ ЧЦЬ УМТМЫЦдФ ЫОФ ЦРСЦТЦКРСл РЪЦШШЦЧбИ ЫОЩ ТРУФЦПйТИЪЪИЩ МТЧбНЦЬФ ЪМ СйЧЦРИ ТдЪО. ΩТТЦР ИУЭРЙйТТЦЬФ, МФи СйЧЦРЦР ЧМ- ШРУкФЦЬФ УМ ЧЦТд ЪСМЧЫРСРЪУз СИР ЬЧЦУЦФл ЫРЩ МХМТбХМРЩ.

— gr —

7

8

— fr —